Terms for subject Agriculture containing controls

English	Spanish
aerial forest fire control	lucha contra incendios forestales con medios aéreos
aerial pest control	tratamiento antiparasitario aéreo
air flow control	control de la corriente de aire
analysis method for brewing process control	método de análisis del control del proceso de fabricación de la cerveza
area control	regulación de cortas por área
area control method	método de distribución por cabida
area-volume control method	método de distribución combinado
artificial chemical control measures	medidas bioquímicas antilarvarias
automatic position control	regulación de la posición
automatic position control	ajuste de posición
basal-area control	regulación por áreas basimétricas
biochemical larval control	medidas bioquímicas antilarvarias
biological pest control	lucha biológica
biological pest control	control bioógico
biological pest control	lucha biológica contra parásitos
birth control measures	medidas de limitación de la natalidad
branch piece with flow control valve	pieza de derivación con llave de paso
chemical brush-wood control	desbroce químico
chemical pest control	lucha química
chemical pest control	control químico
chemical pest control	lucha química contra parásitos
chemical weed control	bina química
chemical weed control	aplicación de herbicidas
chemical weed control	control químico de malezas
chemical weed control	desmalezado químico
chemical weed control	deshierbo con productos químicos
chemical weed control	escarda química
climate control	control climático
to control a fire	controlar un incendio
control a fire	controlar un incendio
control agency	organismo de control
control agency	agencia de control
control and inspection of foodstuffs	inspección bromatológica
control and inspection of foodstuffs	control de alimentos
control burning	quema dirigida
control damper	regulador de flujo
control diet	dieta control
control line	línea de defensa
control means	medios de lucha
control of economy	economía dirigida
control of farm leases	control de las rentas
control of farm leases	fijación del arrendamiento por el Estado
control of farm leases	control de las rentas por el Estado
control of farm rents	protección de los arrendatarios
control of farm rents	control de arrendamientos
control of fermentation	control de la fermentación
control of moving masses	control para el traslado de cargas
control of new varieties	inspección de nuevas variedades
control of pests	lucha contra los parásitos
control of pests	lucha antiparasitaria
control of supply	oferta dirigida
"control period"	periodo de suspensión de las importaciones
control plot	parcela de control
control plot	parcela testigo
control stamp	marca de control
control stand	rodal índice
control stand	rodal muestra
control station	puesto de control
control structures	obra de regulación
control system applicable to the common fisheries policy	régimen de control aplicable a la política pesquera común
control system of the rhythm of pulsations	sistema de control de las pulsaciones
control threshold	umbral de tratamiento
control time	tiempo transcurrido en fijar un fuego
control variety	variedad testigo
control wheel	ruedecilla de control
control wheel	estrella de disparo
crossover valve control	palanquita de control hidráulico
cultural control	control cultural
cutting control	control de corta
degree of control	grado de control
depth control	regulación de la profundidad de trabajo
depth control	regulación de profundidad
depth control	dispositivo de regulación de profundidad
depth control	regulación de la hondura de surco
depth control by adjustable wheel	husillo de profundidad
depth control by land wheel lever	palanca reguladora de profundidad
depth control device	dispositivo de regulación de profundidad
depth control roller	rueda reguladora
depth control runner	patín de control de profundidad
depth control screw	husillo de profundidad
depth control shoe	patín de control de profundidad
depth control wheel	rueda de control de profundidad
Desert Locust Control Organisation for Eastern Africa	Organización de Lucha contra la Langosta del Desierto para Africa oriental
difficulty of control	resistencia al control
disease control	lucha contra enfermedades
disease control spraying	tratamiento antiparasitario
distant control	mando a distancia
distant control	telemando
distant control	control remoto
draught control	regulación de la fuerza de tracción
dust control	recuperación del polvo
fattening control organization	organismo de control del engorde
felling control	control de corta
fence control unit	controlador de circuito
fence wire control	control de la cerca
fire control	servicio contra incendios
fire control	zona de quemado
fire control improvements	obras auxiliares contra incendios
fire control plan	plan de protección
fire control plan	plan de defensa
fire control post	puesto de control contra incendios
fire control post	estación de control de incendios
fire control station	puesto de control contra incendios
fire control station	estación de control de incendios
flood control	protección contra las inundaciones
flood control dam	dique de protección
fully electronic control and alarm system	dispositivo totalmente electrónico de mando y de alarme
grazing control	regulación del pastoreo
grazing control	control de pastoreo
hail control	protección contra el granizo
hail control	defensa antigranizo
hazard analysis and critical control points	análisis de riesgos y de puntos críticos de control
hitch control	manivela del enganche
hitch control	husillo del enganche
hour control	plazo de control
hydraulic position control of the lift arms	control de profundidad
hydraulic turnover control	volteo hidráulico
initial fire-control	primer período de extinción
insect control	lucha contra insectos
insect control	desinsectación
insect control	lucha contra los insectos
insect pest control	desinsectación
insect pest control	lucha contra los insectos
integrated administration and control system	sistema integrado de gestión y control
integrated and biological pest control	lucha integrada y biológica contra plagas
integrated control	lucha integrada
integrated pest control	lucha integrada
integrated pest control	lucha integrada contra los enemigos de los vegetales
International Commission for Biological Control	Comisión Internacional de Lucha Biológica
international locust control campaign	campaña internacional contra la langosta
International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa	Organización Internacional del Africa Central y Austral para la Lucha contra la Langosta Roja
inter-row weed control treatment	desherbado interlínea
inter-row weed control treatment	escarda de las calles
inter-row weed control treatment	escarda interlínea
inter-row weed control treatment	desherbado de las calles
in-the-row weed control treatment	escarda sobre la línea
in-the-row weed control treatment	desherbado sobre la línea
Joint Organisation for the Control of Desert Locust and Bird Pests	Organización Común de Lucha Antiacrída y de Lucha Antiavia
landwheel depth control	palanca reguladora de profundidad
levelling control	palanca de nivelación
levelling control	control de nivelación
levelling control	regulación de la anchura de la labor
levelling control	regulación del ancho de labor
levelling control	tornillo ajustador de la inclinación
lighting control equipment	equipos para la regulación de la iluminación
liquid manure spraying control equipment	central de riego fertilizante
load control	regulación de la fuerza de tracción
locust control	lucha contra la langosta
marketing control	orientación del mercado
measure to control the market	medida de control del mercado
mechanical weed control	lucha mecánica contra malas hierbas
mechanical weed control	lucha mecánica contra las malas hierbas
milk control	análisis de la leche
milk control	control lechero
milk control	inspección leche
milk control	inspección de la leche
minimum-damage fire-control theory	táctica de daños mínimos
moisture control	control de humedad
naturalistic chemical control measures	medidas de tipo químico
naturalistic control measures	medidas de modificación del medio
nest control	control del nidal
noxious animal control	lucha contra los animales dañinos
Office of Information Control and Promotion of Forestry Species	Oficina de Control y de Información de las Especies Forestales
parasite control	lucha contra los parásitos
parasite control	lucha antiparasitaria
permanent regime to control the renewal of the fleet	régimen permanente de renovación controlada de la flota
pest control	tratamiento antiparasitario
pest control	controlo de plagas
pest control	tratamiento fitosanitario
pest control	lucha contra los animales dañinos
pest control spraying	tratamiento antiparasitario
physical control method	método de lucha fisica
plough alignment control	dispositivo de alineación del arado
position control	regulación de profundidad
position control	ajuste de posición
position control	regulación de la posición
position control lever	palanca de control de posición
post control test	determinación del origen
post control test	control de procedencia
postemergence grass weed control	escarda después de la nascencia
postemergence grass weed control	desherbado después del nacimiento
preemergence grass weed control	escarda antes de la nascencia
preemergence grass weed control	desherbado antes del nacimiento
prevention control	lucha preventiva
prevention control	control preventivo
prevention control	lucha preventiva contra parásitos
preventive pest control	control preventivo
preventive pest control	lucha preventiva
preventive pest control	lucha preventiva contra parásitos
pull control lever	control del esfuerzo de tracción
pulse control tube	tubo flexible de vacío
rent control	control de los cánones arrendaticios
rent control act	normativa de arrendamientos rurales
resistance to control	resistencia al control
roller control	dedo palpador
roller control	palpador de rodillo
rotor control lever	palanca de mando del cilindro distribuidor
seed control	inspección de semillas
seed control	fiscalización de semillas
seed dispensing control	control de caída de la semilla
selective weed control	escarda selectiva
selective weed control	desherbado selectivo
skid depth control	reglaje de la profundidad mediante patín
skid for depth control	patín de control de profundidad
sowing and weed control treatment in one single operation	desherbado durante la siembra
spool valve control	palanquita de control hidráulico
stock control	control de la manada
stock control	control de la cabaña
supervised control	ataque químico progresivo
temperature control	control de la temperatura
vacuum control	control de vacío
vacuum control valve	válvula de control de vacío
volume control	regulación por volumen
volume control method	método de ordenación por volumen
volume control method	método de distribución por volumen
water control	hidráulica agrícola
weed control	control de malezas
weed control	escardadura
weed control	desmalezado
weed control	escarda
weed control	lucha contra las malas hierbas
weed control	lucha contra las hierbas perjudiciales
weed control chemical applicator	aplicador de productos químicos
weed control chemical applicator	aplicador de herbicidas
weed control chemical applicator	binadora química
weed control treatment after sowing	escarda de postsiembra
weed control treatment after sowing	desherbado después de la siembra
weed control treatment after sowing	desherbado de postsiembra
weed control treatment before sowing	escarda de presiembra
weed control treatment before sowing	desherbado de presiembra
weed control treatment before sowing	desherbado antes de la siembra
yield control	control de corta