Terms containing contribute

Subject	English	Spanish
fin.	capacity to contribute	capacidad contributiva
gen.	to contribute to increasing stability and security in Europe	contribuir a incrementar la estabilidad y la seguridad en Europa
transp.	to contribute to motorway development	contribuir a la mejora de las comunicaciones con autopistas
econ.	to contribute to the lasting development of the region	contribuir a fomentar un desarrollo duradero de la región
gov., sociol.	to contribute to the pension scheme	estar acogido al régimen de pensiones
gen.	to contribute to the wider use of the mass media	contribuir a una mayor utilización de los grandes medios de comunicación de masas
gen.	to contribute to widening the possibilities of choice of products	contribuir a aumentar las posibilidades de elección de productos
insur., lab.law.	to contribute voluntarily	cotización voluntaria
mater.sc.	contributing basic technology	tecnología básica de contribución
transp.	contributing cargo	carga sujeta a contribución
econ., UN	contributing Government	gobierno donante
econ., UN	contributing Government	gobierno contribuyente
fin., transp.	contributing oil	hidrocarburos sujetos a contribución
life.sc.	contributing river	río de aporte
gen.	desiring to contribute to...	deseosos de contribuir a...
fin.	directly contributed capital	capital aportado directamente
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	Misión de Formación para Somalia
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	EUTM Somalia
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	Misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas de seguridad somalíes
gen.	European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces	misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali
gen.	European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast	Operación Atalanta
engl.	European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast	Atalanta
gen.	European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast	Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia
chem.	gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air	gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
gen.	Member States aim to contribute to the lowering of customs barriers	los Estados miembros se proponen contribuir a la reducción de las barreras arancelarias
gen.	My family contributes to the betterment of the community	Mi familia contribuye al mejoramiento de la comunidad
earth.sc.	non-contributing area	cuenca hidrográfica cerrada
insur.	obligation to contribute	obligación de pagar la cuota
social.sc.	obligation to contribute to	obligación de cotizar a
gen.	releasable to third contributing nations	transmisible a terceros Estados contribuyentes
fin.	the Member States shall contribute to the investments	los Estados miembros contribuirán a las inversiones
gen.	Troop-Contributing Country	país que aporta tropas
gen.	troop-contributing country	país que aporta tropas
gen.	Troop-Contributing Country	país que aporta contingentes
gen.	troop-contributing nation	país que aporta tropas