| English | Spanish |
| AC power connector | enchufe de CA (A connector that is used to connect an AC power cord to a piece of equipment, such as a device, a computer, or Surface unit) |
| Active Directory Connector | Conector Active Directory (An Active Directory synchronization agent that provides an automated way of keeping directory information consistent between directories) |
| BNC connector | conector BNC (A connector for coaxial cables that locks when one connector is inserted into another and rotated 90 degrees) |
| connector application | aplicación conectora (For Message Queuing, an application that enables Message Queuing computers to communicate with computers that use other messaging systems) |
| connector framework | marco del conector (A software component that can be used to connect to a data source, and index and include data from that source in search results) |
| connector point | punto de conexión (An element in the Orchestration Designer that enables users to connect a Send/Receive shape with the operation of a port) |
| connector queue | cola del conector (For Message Queuing, a queue created on servers running a connector application. You can use the connector application to exchange messages with computers that are running other message-queuing products) |
| connector space | espacio conector (A staging area that contains representations of selected objects and attributes in a connected data source) |
| Custom Connector | Conector personalizado (A .NET assembly created using Visual Studio that provides custom connection logic) |
| dynamic connector | conector dinámico (A one-dimensional (1-D) connector shape that changes its path to avoid crossing through two-dimensional (2-D) placeable shapes that lie between the two shapes the connector connects) |
| Email Connector | Conector de correo electrónico (A feature in Microsoft Dynamics CRM that allows users to connect to the email service of their choice from CRM) |
| Exchange Server connector | conector de Exchange Server (A Configuration Manager technology that connects to Exchange Server to discover and manage mobile devices) |
| Foreign connector | conector externo (An Exchange Server 2007 connector that uses a Drop directory on a Hub Transport server to send messages to a local messaging server that doesn't use the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) as its primary transport mechanism) |
| IEEE 1394 connector | conector IEEE 1394 (A type of connector that enables you to connect and disconnect high-speed serial devices. An IEEE 1394 connector is usually on the back of your computer near the serial port or the parallel port) |
| Internet Database Connector | Conector de bases de datos de Internet (A tool, included in IIS, that can send queries to a database, format the returned data in an HTML page, and return the page to a browser) |
| Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003 | Conector de Microsoft Exchange Online para Office Outlook 2003 (The program that provides Free/Busy and offline address book access to computers using Outlook 2003 to connect to Microsoft Exchange Online) |
| Microsoft Operations Manager Connector Framework | Marco del conector de Microsoft Operations Manager (A framework used to connect MOM systom to other management systems, such as IBM tivoly, HP Openview etc) |
| Microsoft Rights Management connector | conector Microsoft Rights Management (A service which acts as a server and relays requests coming from on-premise Exchange or SharePoint to the Windows Azure RMS) |
| Microsoft Rights Management connector administration tool | herramienta de administración del conector Microsoft Rights Management (A tool that enables IT administrators to configure the RMS connector to support their on-premises servers) |
| MOM Connector Framework | Marco del conector de MOM (A framework used to connect MOM systom to other management systems, such as IBM tivoly, HP Openview etc) |
| .NET Assembly Connector | Conector de ensamblado .NET (An out-of-the-box BDC connector that ships with WSS. It provides the ability to host .NET Connectivity Assemblies, enabling users to easily add custom data sources or do data mashups) |
| OData Connector | Conector OData (A feature that enables connectivity from SharePoint to external systems that use the OData protocol) |
| Operations Manager Connector Framework | Marco del Conector de Operations Manager (An interface to the System Center Data Access service that allows applications to synchronously communicate with the root management server) |
| product connector | conector de productos (A software component that is used to synchronize data between Operations Manager and other management systems) |
| RCA connector | conector RCA (A connector used for attaching audio and video devices, such as stereo equipment or a composite video monitor, to a computer's video adapter) |
| Registered Jack-45 connector | conector RJ-45 (An eight-wire connector used to attach devices to cables. The eight wires are encased in a plastic sheath and color-coded to match corresponding slots in jacks and are used to connect computers to LANs (local area networks) and to link ISDN (Integrated Services Digital Network) devices to NT-1 (Network Terminator 1) devices) |
| RJ-45 connector | conector RJ-45 (An eight-wire connector used to attach devices to cables. The eight wires are encased in a plastic sheath and color-coded to match corresponding slots in jacks and are used to connect computers to LANs (local area networks) and to link ISDN (Integrated Services Digital Network) devices to NT-1 (Network Terminator 1) devices) |
| RMS connector | conector RMS (A service which acts as a server and relays requests coming from on-premise Exchange or SharePoint to the Windows Azure RMS) |
| RMS connector administration tool | herramienta de administración del conector RMS (A tool that enables IT administrators to configure the RMS connector to support their on-premises servers) |
| routable connector | conector enrutable (A one-dimensional (1-D) connector shape that changes its path to avoid crossing through two-dimensional (2-D) placeable shapes that lie between the two shapes the connector connects) |
| routing group connector | conector de grupos de enrutamiento (An SMTP connector that is required for mail to flow between Exchange routing groups. When Exchange Server 2007 is installed in an existing Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server organization, the required routing group connector is created during setup) |
| search connector | conector de búsqueda (A search location exposed via .osdx templates and made possible via the OpenSearch technology. It connects the local search indexer to a remote index and provides the end user with the ability to search for files on a Web site or on an intranet site from within Windows) |
| shape connector line | conector de formas (A line used to link shapes and to determine their relative order in an orchestration) |
| SMTP connector | conector SMTP (A software component that represents a logical path between a source and a destination for the purpose of transmitting Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) messages. A SMTP connector can be configured as a Send connector or as a Receive connector) |
| straight connector | conector recto (A type of connector in the form of a rectilinear line that is used for joining two shapes) |
