Terms containing central

Subject	English	Spanish
law	a certificate furnished by the central industrial property office of the Member State concerned	una certificación facilitada por el servicio central de la propiedad industrial del Estado miembro de que se trate
gen.	Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic	Programa de acompañamiento para la estabilización del este de Chad y el noreste de la República Centroafricana
gen.	Action Committee in Support of the Economic and Social Development of Central America	Comité de Acción de Apoyo al Desarrollo Económico y Social de Centroamérica
gen.	Action Committee in support of the Economic and Social Development of Central America	Comité de Acción de Apoyo al Desarrollo Económico y Social de Centroamérica
busin., labor.org.	affiliated to a central body	afiliado a un organismo central
gen.	African-led International Support Mission in the Central African Republic	Misión Internacional de Apoyo a la República Centroafricana con Liderazgo Africano
commer., polit.	Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement	Acuerdo de enmienda y relativo a la adhesión al Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central
agric.	agricultural central cooperative association	cooperativa central
law, agric.	agricultural central co-operative union	cooperativa central
agric.	Agricultural Situation and Prospects in the Central and Eastern European Countries	Situación y perspectivas agrícolas de los Países de Europa Centraly Oriental
gen.	Air Commander Central Atlantic Sub-area	comandante del Sector Aéreo de la Subregión del Atlántico Central
gen.	Allied Air Forces Central Europe	Fuerxas Aéreas Aliadas en Europa Central
gen.	Allied Air Forces Central Europe	Fuerzas Aéreas Aliadas de la Europa Central
gen.	Allied Air Forces in Central Europe	Fuerzas Aéreas Aliadas en Europa Central
gen.	Allied Forces Central Europe	Fuerzas Aliadas de Europa Central
gen.	Allied Forces of Central Europe	Fuerzas Aliadas en Europa Central
gen.	Allied Land Forces Central Europe	Fuerzas Terrestres Aliadas de Europa Central
gen.	Allied Land Forces South Central Europe	Fuerzas Terrestres Aliadas de Europa Central Meridional
med.	antihypertensive acting on the central nervous system	antihipertensivo de acción central
gen.	Armed Forces of the Central African Republic	fuerzas armadas de la República Centroafricana
gen.	Associated Central and Eastern European Countries	Países Asociados de Europa Central y Oriental
gen.	Associated Countries of Central and Eastern Europe	Países Asociados de Europa Central y Oriental
gen.	Association Committee with the countries of central and eastern Europe	Comité de asociación con los países de Europa central y oriental
gen.	Association of the Central Alps	Comunidad de Trabajo de las Regiones Alpinas
meteorol.	Average Central Pressure Error	error promedio de presión central ACPE, por las siglas del inglés Average Central Pressure Error
law	balance sheet structures of the national central banks	estructuras del balance de los bancos centrales nacionales
gen.	balances with central banks	depósitos en bancos centrales
gen.	bill eligible for refinancing with central banks	efecto admisible para su financiación en el banco central
gen.	Border Management Programme for Central Asia	programa de gestión de fronteras en Asia central
construct.	building with two wings and a central core	edificio con dos alas unidas a un núcleo central
meteorol.	California's Central Valley	Valle Central de California
law	central accounting unit	centro único de contabilidad
busin., labor.org., unions.	central administration	administración central
gen.	Central African Multinational Force	Fuerza Multinacional del África Central
agric.	Central Agricultural Documentation and Information Office	Servivio Central de Documentación e Información Agrícola
tech.	central air data computer	computadora central de información aérea
tech.	central air data computer	ordenador central de información aérea
tech.	central air data computer	computadora central de datos de aire
gen.	Central America Small Arms Control Project	Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras
social.sc.	Central American Commission for Comprehensive Attention to the Disadvantaged Population	Comisión Centroamericana de Atención Integral a la Población Discapacitada
gen.	Central American Customs Union	Unión Aduanera Centroamericana
gen.	Central American Demographic Research Center	Centro de Investigaciones Demográficas de América Central CIDAC
gen.	Central American Economic Community	Comunidad Económica Centroamericana
gen.	Central American Economic Cooperation Committee	Comité de Cooperación Económica Centroamericana
gen.	Central American Electric Interconnexion System	Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central
gen.	Central American Fund for Monetary Stabilisation	Fondo Centroamericano de Estabilización Monetaria
nat.sc., industr., lat.amer.	Central American Institute for Research and Industrial Technology	Instituto Centroamericano de Investigación y Tecnología Industrial
gen.	Central American Institute of Higher Police Studies	Instituto Centroamericano de Estudios Superiores de Policia
gen.	Central American Institute of Public Administration	Instituto Centroamericano de Administración Pública
gen.	Central American Integration Secretariat	Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana
gen.	Central American Monetary Stabilisation Fund	Fondo Centroamericano de Estabilización Monetaria
gen.	Central American Mortgage	hipoteca centroamericana
agric., lat.amer.	Central American Network of Plant Genetic Resources	Red mesoamericana de recursos fitogenéticos
gen.	Central American Programme on Small Arms and Light Weapons Control	Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras
life.sc., environ.	Central American red brocket	ciervo mazama (Mazama temama cerasina)
nat.sc., agric.	Central American shrimp	langostino blanco (Penaeus vannamei)
nat.sc., agric.	Central American shrimp	camarón patiblanco (Penaeus vannamei)
gen.	Central American Small and Light Weapons Control Programme	Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras
gen.	Central American Small Arms Control Programme	Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras
gen.	Central American Unionist Party	Partido Unionista Centroamericano
gen.	Central American Workers' Revolutionary Party	Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos de Honduras
med.	central analgesia	analgesia central
life.sc.	Central and South America	América Central y del Sur
life.sc.	Central and South America,countries of Central and South America	América Central y del Sur, países de América Central y del Sur
med.	central anesthesia	anestesia central
med.	central angiospastic retinitis	retinitis centrai serosa (periretinal edema)
math.	central angle	ángulo central
med.	central ankylosis	anquilosis central
med.	central anosmia	anosmia central (anosmia centralis)
med.	central aphasia	afasia parcial
med.	central aphasia	parafasia
gen.	central appropriation	consignación central
nat.sc., agric., UN	Central Arid Zone Research Institute	Instituto Central de Investigaciones sobre Zonas Aridas
gen.	Central Army Group, Central Europe	Grupo de Ejércitos Centro, Europa Central
gen.	Central Asia Drug Action Programme	Programa de lucha contra las drogas en Asia Central
agric.	Central Association of Agricultural Accountants and Specialists	Asociación Central de Oficinas de Contabilidad y Expertos
chem.	central atom	átomo central
gen.	central attendance register	registro central de firmas
gen.	central attendance register	registro central
life.sc., environ.	Central Australian rock rat	ratacoligruesa (Zyzomys pedunculatus)
law	central authority	autoridad central
law	central banks of the Member States	bancos centrales nacionales
law	central banks of the Member States	bancos centrales de los Estados miembros
earth.sc.	central barrier	barrera central elevada
med.	central beam	rayo central
med.	central beam	rayo axial
med.	central blood volume	volumen sanguíneo pulmonar
gen.	central board for social welfare services	comisión central de servicios de bienestar social
med.	central body	citocentro
med.	central body	centrosfera
med.	central body	esfera de atracción
med.	central body	microsfera
chem.	central body	centrosoma
chem.	central body	corpúsculo central
med.	central body	microcentro
med.	central body	centríolo
gen.	central body and its affiliated institutions	organismo central y sus entidades afiliadas
med.	central bone of the wrist	hueso central del carpo (os centrale carpi)
bot.	central bud	yema central
med.	Central Bureau Office for the prevention and suppression of illicit traffic in drugs	oficina central para la represion del trafico ilegal de estupefacientesFrancia
med.	Central Bureau of Narcotics	oficina central de narcoticosItalia
med.	central callus	callo central
med.	central canal of spinal cord	conducto del epéndimo (canalis centralis)
med.	central canal	conducto hialóideo
med.	central canal of spinal cord	conducto central (canalis centralis)
med.	central canal of the modiolus	conducto centrai del modiolo
med.	central canal of the myelon	canal centrai del epéndimo
med.	central canal of vitreous	conducto de Cloquet
med.	central canal of vitreous	conducto hialoideo
med.	central caries	caries central
med.	central cataract	catarata central (cataracta centralis)
law, patents.	central chamber of the Community Patent Court	sala central del Tribunal de la Patente Comunitaria
med.	central circulatory system	sistema circulatorio central
med.	central cirrhosis	cirrosis estática
med.	central cirrhosis	hígado cardíaco
med.	central cirrhosis	cirrosis cardíaca
life.sc.	central clamping screw	tornillo de ajuste central
life.sc.	central clamping screw	borna central
gen.	Central Committee	Comité central
gen.	Central Committee Secretariat	Secretariado del comité central
math.	central confidence interval	intervalo central de confianza
math.	central confidence interval	intervalo centrado de confianza
math.	central confidence interval	intervalo de confianza central
gen.	central contact body	organismo central de contacto
railw., sec.sys.	central control of traffic	control centralizado del tráfico
comp.	central control unit	conjunto de control central
gen.	central controller station	estación controladora central
med.	central cord syndrome	síndrome centromedular
med.	central core disease	miopatia de las fibrillas centrales
gen.	central core zone	zona central del núcleo
tech., law, el.	central counter party	contraparte central
life.sc.	central cyclone	depresión central
meteorol.	central dense overcast	nubosidad central densa
earth.sc.	central depression	depresión central
gen.	Central Disciplinary and Membership Board	Comisión central de control y cuadros
med.	central disk-shaped retinopathy	retinitis discoidea
gen.	central dispatching system	sistema de mando
gen.	central disposal site	lugar o sitio principal de destrucción
gen.	central documentation service	servicio central de documentación
gen.	Central Dublin Group	Grupo Central de Dublín
agric.	central duct and lateral distribution ducts	conducto central con ramales horizontales
agric.	central duct with laterals	conducto central con ramales horizontales
law, fin.	Central Economic Administrative Court	Tribunal Económico-Administrativo Central
law, fin.	Central Economic Administrative Court	Tribunal Económico Administrativo Central
gen.	Central Electoral Board	Junta Electoral Central
gen.	Central Electoral Commission	Comisión Electoral Central
med.	central epulis	épulis intraóseo
med.	central epulis	épulis central
gen.	Central Europe Operating Agency	Agencia de Explotación Centroeuropea
gen.	Central European Free Trade Area	Espacio Centroeuropeo de Libre Comercio
gen.	Central European Initiative	Iniciativa Centroeuropea
gen.	Central European Police Academy	Academia Centroeuropea de Policía
med.	Central European tick-borne encephalitis	encefalitis centroeuropea transmitida por garrapatas
med.	Central European tick-borne encephalitis	encefalitis de las garrapatas de Europa central
math.	central factorial moments	moments factorial central
earth.sc., el.	central failure warning panel	tablero luminoso de alarmas
earth.sc., el.	central failure warning panel	panel central de aviso de fallos
agric.	central feed alley	pasillo central de alimentación
patents.	central filing office	depósito central
tax.	Central Fiscal Authority	Autoridad Fiscal Central
med.	central fissure	cisura de Rolando (sulcus centralis cerebri Rolandi)
med.	central fissure	cisura central (sulcus centralis cerebri Rolandi)
tech.	central float	flotador central
gen.	central food management unit	dependencia central de administración de alimentos
earth.sc.	central force	fuerza nuclear central
earth.sc.	central forecasting office	oficina central de predicción
earth.sc.	central forecasting office	centro de predicción
tech.	central frequency	frecuencia central
tech., el.	central frequency standard	patrón de frecuencia central
gen.	central fuel melting	fusión central del combustible
med.	central ganglia of the brain	ganglios basales
gen.	central gap	laguna central
avia.	central gearbox	caja de engranajes central
gen.	central government	Administración Central del Estado
gen.	central government	Administración del Estado
gen.	central government	Administración Central
med.	central gray	substancia gris central
agric.	Central Group on Animal Husbandry Legislation	Grupo central "Legislación zootécnica"
fishery	Central Gulf of Guinea	Centro del Golfo de Guinea
tech.	central gyro reference system	sistema central de referencias giroscópicas
med.	central haematomyelia	hematomielia central
med.	central hearing disturbance	hipoacusia central
nat.sc., el.	central heating	calefacción central
chem., el.	central heating by instantaneous water heaters	calefacción central por aparatos instantáneos de producción
mater.sc.	central heating equipment	instalación de calefacción central
gen.	central heating radiators	radiadores de calefacción central
chem., el.	central heating with gravity feed	calefacción con circulación por gravedad
med.	central hematomyelia	enfermedad de Minor
med.	central hematomyelia	hematomielia central
anim.husb.	central herd	rebaño básico de cría
anim.husb.	central herd	hato básico de cría
anim.husb.	central herd	núcleo de origen
med.	central hypertension	hipertensión central
med.	central hyperthermy	hipertermia central
chem., el.	central ignition	encendido central
mil.	central Imagery Office	Dependencia Central de Imágenes
med.	central incisor	diente anterior medio
med.	central incisor	diente incisivo medio
law	central industrial property office	órgano central de la propiedad industrial
patents.	central industrial property office	servicio central de la propiedad industrial
gen.	Central information office	Central de Información
construct.	central integral prestressing	estructura central de hormigón pretensado
tech.	central integrated test system	sistema central integrado de pruebas
tech.	central Intelligence Agency	Agencia Central de Inteligencia de los EE.UU.
gen.	Central Intelligence Agency	Agencia Central de Inteligencia
gen.	Central Intelligence Agency	Agencia Central de Información
chem.	central ion	ion central
law, lab.law.	Central Labour Tribunal	Tribunal Central de Trabajo
gen.	central landmine database	base de datos central sobre minas terrestres
law	Central Legal Service of the Generalitat	Gabinete Jurídico Central de la Generalidad
med.	central ligament	filum terminal (filum terminale)
math.	central limit theorem	teorema del lìmite central
math.	central limit theorem	el teorema central del lìmite
math.	central limit theorem	teorema central del lìmite
med.	central lobe	isla de Reil (insula)
med.	central lobe	ínsula (insula)
tech.	central locking piston	pistón central de sujeción
life.sc.	central low	depresión central
law, lab.law.	central management	dirección central
tax., econ.	central management and control	lugar de gestión y control social
agric.	Central Marketing Organization for German Agriculture	Sociedad central de estudio del mercado agrario alemán
gen.	central melting	fusión central del combustible
life.sc.	central meridian	meridiano central
gen.	Central Military Commission	Comisión Militar Central
milk.	central milk plant	fábrica de leche
milk.	central milk plant	central de la leche
agric.	central milk plant	central lechera
gen.	Central Mine-Action Office	Oficina Central de Remócion de Minas
construct.	central mixing	mezcla en central
construct.	central mixing	mezcla en planta
construct.	central mixing	mezclado en planta
construct.	central mixing	premezclado
construct.	central mixing plant	planta de fabricación
construct.	central mixing plant	central de mezclado
construct.	central mixing plant	planta de mezclado
construct.	central mixing plant	central de fabricación
math.	central moment	momento central
gen.	central monetary institutions	organismos monetarios centrales
med.	central motor neuron	neurona superior
med.	central motor neuron	neurona cortical
agric.	central mounted	en posición central lateral
agric.	central mounted	de montaje central lateral
med.	central myelinolysis	mielinólisis centrai
gen.	Central Negotiating Group	Grupo Central de Negociación
med.	central nervous system	sistema nervioso centrai
med.	central nervous system depressant	neurodepresor
med.	central neuritis	neuritis parenquimatosa
med.	central neuritis	neuritis central
med.	central neuritis	neuronitis
earth.sc.	central nuclear force	fuerza nuclear central
gen.	Central Office sickness insurance	oficina central
gen.	Central Office Against Illegal Drug Trafficking	Oficina Central para la Represión del Tráfico Ilícito de Estupefacientes
gen.	Central Office for the prevention of Drug Trafficking	Oficina de Represión del Tráfico Ilícito de Estupefacientes y de Substancias Psicotrópicas
social.sc.	central office for the suppression of illegal immigration and unauthorised employment of foreigners	Oficina central para la represión de la inmigración y del empleo de extranjeros sin documentación
agric.	central office of a cooperative	central cooperativa
med.	Central Office of Narcotics	oficina central de narcoticosItalia
gen.	Central Office of the National Land Survey	Dirección Nacional del Catastro
gen.	Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution	Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana
med.	central osteitis	endosteitis
meteorol.	Central Pacific Hurricane Center	Centro de Huracanes del Pacífico Central
nat.sc., agric.	central part of barrel	tercio medio
med.	central part of lateral ventricle	parte central del ventrículo lateral (pars centralis ventriculi lateralis)
med.	central pattern generator	generador central de patrones
gen.	Central "People and Defence" Federation	Federación Central "Nación y Defensa"
chem., el.	central pilot	piloto central para encendido
math.	central place theory	teorìa central del lugar
gen.	Central Planning Board	Junta Central de Planificación
gen.	central planning department for external relations	Servicio de planificación para las relaciones exteriores
gen.	Central Planning Office	Oficina Central de Planificación
construct.	central plant	planta central mezcladora para carga sobre camión
med.	central pneumonia	neumonía central
life.sc.	central-point figure	figura con estación central
med.	central pontine myelinolysis	mielinolisis central del puente (myelinolysis pontis centralis)
law	central prisoner of war information agency	agencia central de información sobre prisioneros de guerra
gen.	Central Prisoner of War Information Agency	Agencia Central de Información sobre Prisoneros de Guerra
math.	central processing unit CPU	unidad central de proceso (UCP)
gen.	central processing units processors	unidades centrales de proceso procesadores
patents.	central processing units	unidades centrales de proceso
gen.	central processing units processors	procesadores unidades centrales de proceso
mun.plan.	central protection strip	banda central de protección
med.	central pulverulent cataract	catarata pulverulenta central
gen.	central purchasing body	central de compras
law	central purchasing entity	entidad central de compras
law, fin.	central rate of the ECU	tipo central del ecu
earth.sc.	central ray	radio central
earth.sc., tech.	central ray	rayo central
life.sc., el.	central receiver	receptor central
life.sc., el.	central receiver	colector central
gen.	central receiver solar power plant	central solar de torre
gen.	central receiver solar power plant	central helioeléctrica de torre
tech.	central reference clock	reloj central de referencia
earth.sc.	central refrigerating plant	central frigorífica
gen.	central region of the core	zona central del núcleo
gen.	central regions	regiones centrales
gen.	central repository	centro de información
gen.	central reservation	mediana
hobby, transp.	central reservation system	central de reservas
construct.	central reserve crossover	paso central de emergencia
med.	central retinal artery thrombosis	trombosis de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	central retinal artery thrombosis	embolia de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	central scotoma	escotoma central
agric.	central seat	asiento central
med.	central serous chorioretinitis	coriorretinitis serosa centrai
law	Central Service for the Prevention of Corruption	Servicio Central de Prevención de la Corrupción
railw., sec.sys.	central signal box	puesto de mando centralizado
gen.	central signing-in register	registro central de firmas
mun.plan., mater.sc.	central smoke uptake	salida de humos por chimenea única
gen.	central solenoid coil	solenoide central
law	Central Specialised and Violent Crime Unit	Unidad de Delincuencia Especializada y Violenta
chem.	central spindle	huso central
gen.	Central Staff Adviser	asesor de la oficina central
gen.	Central Staff Committee	comité central de personal
USA	central standard time	hora oficial central
agric.	central stem	fuste central
med.	central stimulants	excitantes del sistema nervioso central
med.	central stimulants	estimulantes del sistema nervioso central
fishery	Central subarea	subárea central
med.	central subcommissural nucleus	núcleo de la comisura posterior
med.	central subcommissural nucleus	núcleo de Darkshevich
construct.	central support	apoyo central
life.sc.	central surface velocity	velocidad superficial central
construct.	central suspended span	tramo central suspendido
med.	central tegmental tract	haz central de la calota
med.	central tegmental tract	fascículo tegmental central
math.	central tendency	tendencia central
med.	central tendon	tendón cordiforme del diafragma
med.	central tendon	tendón centrai
nat.sc.	central testing	prueba central
med.	central tract of auditory nerve	haz acústico central
gen.	Central Trade and Industry Register	Registro Central de la Industria, de l'Artesanado y el Comercio
social.sc.	Central Treasury for Social Security	Tesorería General de la Seguridad Social
gen.	Central Treaty Organisation	Organización del Tratado Central
earth.sc.	central tube	tubo central
earth.sc.	central tube method	método de los tubos centrales
gen.	Central Union of Municipalities and Communities in Greece	Unión central de municipios y aldeas de Grecia
gen.	central urban area	zona urbana central
agric.	central value	valor medio
agric.	central value	promedio
meteorol.	central vent	chimenea central
meteorol.	central-vent eruption	erupciones de chimenea central
med.	central vertigo	vértigo central (vertigo centralis)
med.	central vision	visión directa
med.	central vision	visión central
meteorol.	Central Weather Service Unit	Unidad de Servicio de Centro Meteorológico
law, lab.law.	central works council	comité intercentro de empresa
law, lab.law.	central works council	comité central de empresa
gen.	Central workshop	taller central
gen.	Charter of the Organisation of Central American States	Carta de la Organización de Estados Centroamericanos ODECA
med.	choroiditis areolar central	coroiditis de Förster
med.	choroiditis areolar central	coroiditis areolar centrai
gen.	Christian Democratic Union of Central Europe	Unión Democrática Cristiana de Europa Central
gen.	Colloquium on the Social Dimension in Central Europe	Coloquio "Dimensión social de la Europa Central"
gen.	Commander Allied Air Forces in Central Europe	comandante de las Fuerzas Aéreas Aliadas en Europa Central
gen.	Commander Central Atlantic Sub-area	comandante de la Subregión Atlántica Central
gen.	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe	Comandante en Jefe de las Fuerzas Aliadas en Europa Central
gen.	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe	comandante general de las Fuerzas Aliadas de Europa Central
gen.	Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean	Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central
gen.	Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe	Comité de ayuda económica en favor de determinados países de Europa central y oriental
gen.	computerized central nuclear materials accounting system	sistema central informático de contabilidad de material nuclear
construct.	concrete central-mix plant	planta de hormigón
construct.	concrete central-mix plant	instalación de hormigonado
construct.	concrete central-mix plant	central de hormigonado
med.	control of muscular movements by central nervous system	regulación muscular
law, fish.farm.	Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea	Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering
agric.	Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern Central Atlantic	Investigaciones Cooperativas en la parte Norte del Atlántico Centro-oriental
gen.	countries of Central and Eastern Europe	países de Europa Central y Oriental
life.sc.	country of the Central American Isthmus	país del istmo centroamericano
earth.sc.	coupling faces of central tubes	caras de acoplamiento de los tubos centrales
gen.	Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme	Programa CREDO UE-PHARE
mil.	director of Central Intelligence	Director de la Agencia Central de Inteligencia
earth.sc.	divergence faces of a central tube	caras divergentes de un tubo central
math.	doubly non-central F-distribution	distribución F no central doble
gen.	ducts and pipes of metal for central heating installations	conducciones metálicas de calefacción central
gen.	ducts of metal, for central heating installations	conducciones metálicas de calefacción central
gen.	Economic Community of Central African States	Comunidad Económica de los Estados del África Central
gen.	EEC-Central America Joint Committee Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama	Comisión mixta CEE-Centroamérica Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá
gen.	EU Special Representative for Central Asia	REUE para Asia Central
gen.	EU Strategy for Central Asia	estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central
gen.	European System of Central Banks	Sistema europeo de bancos centrales
gen.	European Union Special Representative for Central Asia	REUE para Asia Central
gen.	European Union Special Representative for Central Asia	Representante Especial de la Unión Europea para Asia Central
gen.	EUSR for Central Asia	REUE para Asia Central
gen.	Executive Board of the European Central Bank	Comité Ejecutivo del BCE
gen.	Executive Board of the European Central Bank	Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
gen.	Framework Treaty on Democratic Security in Central America	Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica
bot.	free-central	libre central
math.	functional central limit theorem	teorema de Donsker
math.	functional central limit theorem	principo de invariancia
med.	functional central nervous system compensation	compensación funcional del sistema nervioso central
med.	functional central nervous system linkage	conexión funcional del sistema nervioso central
med.	fundamental central complex	complejo nuclear
gen.	further from central	alejado
med.	further from central	distal
gen.	further from central	distante del tronco
mil.	global Weather Central	Central Meteorológica Mundial
gen.	Governing Council of the European Central Bank	Consejo de Gobierno del BCE
law, fin.	Governor of the national central bank	gobernador del banco central nacional
chem., el.	gravity central heating	calefacción con circulación por gravedad
gen.	humidifiers for central heating radiators	humidificadores para radiadores de calefacción central
gen.	independent States of Central Asia	Estados independientes de Asia central
construct.	individual central heating	calefacción central individual
gen.	Intergroup on Central Europe	Intergrupo "Europa central"
gen.	Intergroup on Solidarity with Central America	Intergrupo sobre Solidaridad en la América Central
gen.	internal computing services in central units	informática interna de las unidades centrales
agric., UN	International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa	Organización Internacional del Africa Central y Austral para la Lucha contra la Langosta Roja
law	Judgment of the Central Labour Court	Sentencia del Tribunal Central de Trabajo
agric.	laceration of the central nervous tissue	laceración del tejido nervioso central
law	Law on the Organization of the Central State Administration	Ley de Organización de la Administración Central del Estado
law	link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community	establecer enlaces entre las regiones insulares,sin litoral y periféricas y las regiones centrales de la Comunidad
tech.	maintenance management information and central system	sistema de control e información de la administración de mantenimiento
gen.	management of central services	gestión de los servicios centrales
gen.	manual central office	central telefónica manual
math.	measure of central tendency	medida de localización
math.	measure of central tendency	la medida de tendencia central
math.	measure of central tendency mean, median, mode	medida de tendencia central (media, mediana, moda)
math.	measure of central tendency	medida de tendencia central
math.	measure of central tendency	medida de posición
agric.	mounted rotary cultivator with central drive	fresadora colgada con accionamiento central
gen.	Mutual Reductions of Forces and Armaments and Associated Measures in Central Europe	reducciones mutuas y equilibradas de las fuerzas
gen.	Mutual Reductions of Forces and Armaments and Associated Measures in Central Europe	Reducción mutua y equilibrada de fuerzas
law	national central banks	bancos centrales nacionales
law	national central banks	bancos centrales de los Estados miembros
gen.	National Central Bureau	Oficina Central Nacional
math.	non-central beta distribution	distribución de la beta no central
math.	non-central chi-square distribution	distribución de la ji-quadrado no central
math.	non-central confidence interval	intervalo no central de confianza
math.	non-central confidence interval	intervalo de confianza no central
math.	non-central χup 2 distribution	distribución de la ji-quadrado no central
math.	non-central F-distribution	distribución F no central
math.	non-central multivariate beta distribution	distribución de beta multivariante no central
math.	non-central multivariate F-distribution	distribución de F multivariante no central
math.	non-central t-distribution	distribución de la t no central
math.	non-central Wishart distribution	distribución de Wishart no central
gen.	Northern Army Group, Central Europe	Grupo de Ejércitos Norte, Europa Central
mater.sc.	oil burner for central heating systems	caldera de combustible líquido para sistema de calefacción central
gen.	Organisation of Central American States	Organización de Estados Centroamericanos
gen.	Palestinian Central Council	Consejo Central Palestino
med.	part of central nerve system	extrapiramidal
gen.	part of central nerve system	situado fuera de la vía piramidal
med.	perivascular central nervous system glia cells	células gliales perivasculares del sistema nervioso central
gen.	Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration	Secretaría de Integración Económica Centroamericana
gen.	Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration	Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana
gen.	Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration	Secretaría de Integración Económica Centroamericana
obs.	Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe	programa Phare
obs., econ.	Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe	Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica
gen.	pipes of metal, for central heating installations	conducciones metálicas de calefacción central
gen.	Political Committee of the Central Committee	Comisión política del comité central
obs.	Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries	programa Phare
med.	pressure of the central retinal artery	estenosis de la arteria central de la retina
agric.	radial air-flow drier with permeable central duct and cylinder	secador de conducto central y cilindro obturador
earth.sc.	radial central tube	tubo central radial
life.sc., environ.	red-backed squirrel monkey or Central American squirrel monkey	saimiri dorsirrojo (Saimiri oerstedii)
gen.	Regional Council for Agricultural Cooperation in Central America, Mexico, Panama and the Dominican Republic	Consejo Regional de Cooperación Agrícola de Centroamérica, México, Panamá y la República Dominicana
agric.	Regional Council of Central American Ministers for Agriculture - CORECA	Consejo regional de Ministros de Agricultura de Centroamérica - CORECA
agric.	Regional Council on Economic Cooperation in Central America	Consejo regional de cooperación agrícola de Centroamérica
gen.	Regional Office for Central America and Panama	Oficina Regional de Programas para Centroamérica y Panamá
law, fin.	Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories	Reglamento relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones
gen.	Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories	Reglamento EMIR
gen.	relations with Central European countries	Relaciones con los Países de Europa Central
earth.sc.	root of a central tube	raíz de un tubo central
gen.	Rules of Procedure of the European Central Bank	reglamento interno del BCE
gen.	Rules of Procedure of the European Central Bank	reglamento interno del Banco Central Europeo
gen.	Security Strategy for Central America	Estrategia de Seguridad de Centroamérica y México
gen.	Security Strategy for Central America and Mexico	Estrategia de Seguridad de Centroamérica y México
earth.sc.	shear faces of a central tube	caras de cizallamiento de un tubo central
chem., el.	small-bore central heating	calefacción con circulación forzada
law	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	Estatutos del SEBC y del BCE
law	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
law	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank	Estatutos del SEBC
mater.sc.	steel panels for central heating	elementos calefactores de placas de acero
med.	stimulants of the central nervous system	estimulantes del sistema nervioso central
med.	stimulants of the central nervous system	excitantes del sistema nervioso central
gen.	Strategy for a New Partnership with Central Asia	estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central
law	supply of reserves by central banks	provisión de reservas por los bancos centrales
construct.	switch crossing to the central reserve	paso central de emergencia
gen.	tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index	presentación e inscripción en el fichero central de los informes y opiniones aprobados
gen.	Task Force Western Balkans/Central Europe	Grupo Balcanes Occidentales/Europa Central
chem., el., construct.	tenant-controlled central heating	calefacción central individual
law	the Central Criminal Court	Tribunal de Apelación Penal
gen.	The central square is the perfect place to build the statue of the king	La plaza central es el lugar perfecto para edificar la estatua del rey
gen.	the member States of the Central Commission for the Navigation of the Rhine	los Estados miembros de la Comisión Central del Rin
law	the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB	los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
antenn.	three-pin central base	casquillo central con tres patillas
med.	thrombosis of the central retinal artery	embolia de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	thrombosis of the central retinal artery	trombosis de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
tax., industr., lat.amer.	Uniform Central American Tariff Nomenclature	Nomenclatura Arancelaria Uniforme Centroamericana
gen.	Union of Central African States	Unión de Estados del África Central
gen.	United Nations Regional Office for Central Africa	Oficina Regional de las Naciones Unidas para África Central
obs., fin.	Vice-President of the European Central Bank	vicepresidente del Comité Ejecutivo
gen.	Vice-President of the European Central Bank	vicepresidente del BCE
law	Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank	vicepresidente del Comité Ejecutivo
chem., el.	water heater used for central heating	calentador de agua usado para calefacción central
life.sc.	weather central	centro meteorológico
gen.	Western and Central Pacific Fisheries Commission	Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central
construct., econ.	White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union	Libro blanco Preparación de los países asociados de Europa Central y Oriental para su integración en el mercado interior de la Unión
construct., econ.	White Paper-preparation of the associated countries of central and eastern Europe for integration into the internal market of the Union	Libro blanco-preparación de los países asociados de europa central e oriental para su integración en el mercado interior de la Unión
tech.	wire central	central alámbrica
obs.	Working Party on Central and Southeast Europe	Grupo "Europa Central y Sudoriental"
gen.	Working Party on Central Europe	Grupo de trabajo sobre la Europa Central
gen.	Working Party on Eastern Europe and Central Asia	Grupo "Europa Oriental y Asia Central"