Terms for subject Statistics containing by

English	Spanish
acceleration by powering	aceleración por potenciación
births attended by health staff	partos atendidos por personal sanitario
births attended by health staff	partos atendidos
2-by-2 table	tabla 2 x 2
case by variable structure	estructura de datos estándar
Classification of Individual final Consumption by Purpose households	Clasificación del consumo individual por finalidad
Classification of Individual Consumption by Purpose for Households	Clasificación del consumo individual por finalidad
controlled by government	controlado por las administraciones públicas
data by branch of industry	datos por ramas industriales
disaggregation of data by sex	desglose de los datos por sexo
domestic credit provided by the banking sector	crédito interior aportado por el sector bancario
estimation by circular sample plots	estimación por parcelas de prueba circulares
estimation by sight of wood volume	estimación ocular del volumen maderable
fertility rate by age group	tasa de fecundidad por grupos de edad
food survey by interview	encuesta alimentaria por entrevista
food survey by interview	encuesta alimentaria por interrogatorio
goods transported by rail	mercancías transportadas por ferrocarril
goods transported by road	mercancías transportadas por carretera
hours worked by man	horas trabajadas por hombre
inspection by defect-counting	inspección por número de defectos
inspection by variables	inspección por variables
inspection by variables	control de variables
inventory by sample plots	inventario por parcelas de muestreo
lot-by-lot sampling inspection	inspección muestral lote por lote
method by attributes	inspección por atributos
method by variables	inspección por variables
non-autonomous schemes run by employers	sistemas no autónomos gestionados por empleadores
non-autonomous schemes run by employers	regímenes no autónomos gestionados por empleadores
number of persons affected by unemployment	número de personas afectadas por el paro
period covered by the accounts	período contable
population living by agriculture	población que vive de la agricultura
rate of replacement by function	índice de sustitución por empleo
sampling by attributes	muestreo por atributos
sampling by variables	muestreo por variables
schemes administered by commercial insurance companies	sistemas gestionados por empresas de seguro comerciales
schemes administered by commercial insurance companies	regímenes gestionados por empresas de seguro comerciales
schemes available by law	sistemas establecidos en virtud de disposiciones legales
schemes available by law	regímenes establecidos en virtud de disposiciones legales
schemes run by non-profit institutions	sistemas a cargo de instituciones sin ánimo de lucro
schemes run by non-profit institutions	regímenes gestionados por instituciones privadas sin fines de lucro
social contributions paid by employees	cotizaciones sociales a cargo de los asalariados
social contributions paid by employees	cotizaciones sociales a cargo de los trabajadores
social contributions paid by employees	cotizaciones de las personas aseguradas
social contributions paid by pensioners and other persons	cotizaciones sociales a cargo de pensionistas y otros
social contributions paid by protected persons	cotizaciones sociales a cargo de las personas protegidas
social contributions paid by self-employed persons	cotizaciones sociales a cargo de los trabajadores autónomos
statistical classification of products by activity	clasificación estadística de productos por actividades en la Comunidad Económica Europea
table by heading	cuadros por concepto
two-by-three-by two factorial n.	diseño factorial 2 x 3 x 2
two-by-two contingency table	tabla de contingencia 2 por 2
two-by-two frequency table	tabla de frecuencias dos por dos
two-by-two frequency table	table cuádruple
two-by-two frequency table	tabla de cuádruple entrada
two-by-two table	tabla dos por dos