| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | absorbent pipe bowl | cazoleta absorbente |
| industr., construct. | ash bowl | barca de lavar |
| IMF. | Asian noodle bowl | madeja de acuerdos comerciales regionales (en Asia) |
| IMF. | Asian noodle bowl | sopa de fideos asiáticos |
| anim.husb. | automatic drinking bowl | abrevadero automático |
| agric. | automatic drinking bowl | bebedero automático |
| agric. | automatic fill bowl | bebedero automático |
| gen. | ball bowl | pelota |
| tech. | bowl bail nut | tuerca de taza |
| mech.eng. | bowl gasket | junta de la cuba |
| chem., el. | bowl mill | machacadora de cuba giratoria |
| gen. | bowl-mirror lamp | lámpara de extremo plateado |
| industr., construct., chem. | bowl orifice | orificio del disco |
| gen. | bowl-reflector lamp | lámpara de extremo plateado |
| nat.sc., agric. | bowl-shaped flower | flor cupiforme |
| gen. | bowling apparatus and machinery | maquinaría y aparatos para el juego de bolas |
| math. | bowling pins | bolos |
| industr., construct. | calender bowl | cilindro de calandria |
| tech., industr., construct. | calender bowl paper | papel para rodillos de supercalandria |
| tech., industr., construct. | calender bowl paper | papel para rodillos de calandria |
| auto. | carburetor bowl | depósito del carburador |
| tech. | carburetor bowl | taza del carburador |
| tech. | carburetor bowl float | flotador de la taza de carburador |
| tech. | carburetor bowl float | boya de la taza de carburador |
| agric. | catch in yellow bowl | trampa de recipiente amarillo |
| agric. | catch in yellow bowl | captura mediante recipiente amarillo |
| agric. | cattle-operated bowl | bebedero de copa |
| agric. | cattle-operated bowl | bebedero de presión |
| agric. | cattle-operated bowl | bebedero con válvula |
| pest.contr. | chemical introduction bowl | incorporador de producto |
| food.serv. | coloured bowl | cuenco de colores |
| commun., transp. | compass bowl | cubeta del compás |
| tech. | compass bowl | cubeta de brújula |
| tech. | compass bowl | caja de brújula |
| anim.husb. | constant-level drinking bowl | abrevadero de nivel constante |
| agric. | cream separator bowl | desnatadora de tambor |
| chem. | disk bowl centrifuge | centrífuga de platillo |
| agric. | double water bowl drinker | bebedero doble |
| agric. | double water bowl drinker | bebedero de doble taza |
| health. | Drigalski bowl | cubeta de Drigalski |
| anim.husb. | drinking bowl | bebedero individual |
| agric. | drinking bowl | bebedero |
| agric. | drinking bowl | aguada |
| anim.husb. | drinking bowl | abrevadero individual |
| agric. | drinking bowl | taza de bebedero |
| agric. | drinking bowl | bebedero automático |
| agric. | drinking bowl for pigs | bebedero para cerdos |
| agric. | drinking bowl for rail fixing | bebedero de establo |
| agric. | drinking bowl for sheep | bebedero para ovejas |
| environ. | dust bowl | tromba de polvo |
| industr., construct., met. | edge bowl | tazón |
| industr., construct., met. | edge bowl | cazo |
| industr., construct., met. | feeder bowl | cubeta de antecuerpo |
| agric. | flower bowl | jardinera |
| mech.eng. | fuel bowl | cuba |
| mech.eng. | fuel bowl | cazoleta |
| tech. | fuel bowl | cámara del flotador (de un carburador) |
| mil., arm.veh. | fuel filter bowl | copa del filtro de combustible |
| gen. | glass bowls | bolas de cristal |
| agric. | gravity self-filling bowl | bebedero autorregulador |
| agric. | gravity self-filling bowl | bebedero de nivel constante |
| energ.ind. | hemispherical power bowl | central de concentrador semiesférico |
| energ.ind. | hemispherical power bowl | central de concentrador hemisférico |
| fin., scient. | inverted bowl | cresta redondeada |
| food.ind. | mixing bowl | tazón |
| food.ind. | mixing bowl | bol |
| agric. | nesting bowl | taza para hacer el nido |
| agric. | nesting bowl | taza para anidar |
| agric. | no bowl drinker | bebedero de boquilla |
| agric. | no bowl drinker | bebedero de lengüeta |
| agric. | no bowl drinker | bebedero de chupete |
| mun.plan. | pipe bowl | cazoleta |
| agric. | plant bowl | terrina para plantas |
| agric. | plant bowl | terrina para flores |
| med. | plaster bowl | coraza de escayola |
| med. | plaster bowl | coquilla de escayola |
| agric. | poultry drinking bowl | bebedero avícola |
| agric. | poultry drinking bowl | bebedero para aves |
| mun.plan. | powder bowl | polvera |
| energ.ind. | power bowl | central de concentrador hemisférico |
| energ.ind. | power bowl | central de concentrador semiesférico |
| agric. | pressure plate drinking bowl | bebedero de copa |
| agric. | pressure plate drinking bowl | bebedero de presión |
| agric. | pressure plate drinking bowl | bebedero con válvula |
| mech.eng. | pump with bowl-type vaned casings | bomba con cuerpo rectificador de flujo |
| industr., construct. | rinsing bowl | barca de enjugar |
| dye. | rinsing bowl | tina de enjuague |
| chem. | roll bowl | tabla del cilindro |
| industr., construct., met. | rotating bowl | cubeta giratoria |
| industr., construct. | runner bowl | polea |
| mun.plan. | salad bowl | ensaladera |
| gen. | salad bowls not of precious metal | ensaladeras que no sean de metales preciosos |
| gen. | salad bowls of precious metal | ensaladeras de metales preciosos |
| mech.eng. | sediment bowl | cámara de sedimentación |
| gen. | silver bowl lamp | lámpara de extremo plateado |
| agric. | siphoning drinking bowl | bebedero de sifón |
| gen. | soup bowls not of precious metal | soperas que no sean de metales preciosos |
| gen. | soup bowls of precious metal | soperas de metales preciosos |
| IMF. | spaghetti bowl | maraña de acuerdos comerciales |
| mech.eng., construct. | spider bowl | collar con cuña de sujeción |
| life.sc. | spider bowl | cuna de bloqueo |
| life.sc. | spider bowl | collarín de bloqueo |
| industr., construct. | steeping bowl | cuba para emparrar |
| food.ind. | sugar-0bowl | azucarera |
| gen. | sugar-bowl | azucarero |
| gen. | sugar bowl | azucarera |
| gen. | sugar bowls not of precious metal | azucareros que no sean de metales preciosos |
| gen. | sugar bowls of precious metal | azucareros de metales preciosos |
| cultur. | table-bowl | jardinera de mesa |
| industr., construct. | three-bowl calender | calandra de tres cilindros |
| gen. | toilet bowls | tazas de retretes W.-C. |
| gen. | toilet bowls | tazas de retrete W.-C. |
| agric. | tongued bowl | bebedero de copa |
| agric. | tongued bowl | bebedero con válvula |
| agric. | tongued bowl | bebedero de presión |
| gen. | wash-hand bowls lavatory | lavabos |
| gen. | would you like a bowl of vegetable soup? | ¿quieres una sopa de legumbres? |
