Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Earth sciences
containing
a
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
a
/c generator disconnect
desconexión de alternador de avión
a
/c system
generación de a bordo
a
/c system
fuente eléctrica de a bordo
a
.c.electrolytic capacitor
condensador electrolítico para corriente alterna
a
definite flow may form during the continuous immersion test
en la prueba de la inmersión continua se puede formar un flujo definido
a
PT- PT/ RH thermoelement is used for measuring the temperature
termopila platino-platino-rodio para la medida de la temperatura
a
twin boundary sectioned at an oblique angle
bordes de un cordón de maclas seccionadas oblicuamente
A
-weighted noise level
nivel acústico ponderado A
absorption of
a
particle
absorción
accelerated by
a
spring
acelerado por muelle
acceleration of
a
continuous plasma beam
aceleración de un haz continuo de plasma
active element of
a
circuit
elemento activo de circuito
active element of
a
circuit
elemento activo
aerodynamic properties of
a
vehicle
aerodinamismo de un coche
altitude of the outlet section of
a
pump
cota de la sección de salida de una bomba
angle of
a
volute discharge nozzle
ángulo de la espiral
asymmetric element of
a
circuit
elemento asimétrico
asymmetric element of
a
circuit
elemento asimétrico de circuito de característica
average sound pressure level in
a
room
nivel medio de presión acústica en una sala
axis of
a
fixed lens
eje
axis of
a
fixed lens
eje de una óptica de horizonte
backscattering cross section of
a
bottom
sección transversal de reverberación de una superficie
backscattering cross section of
a
surface
sección transversal de reverberación de una superficie
backscattering cross section of
a
volume
sección transversal de reverberación de un volumen
backscattering cross section of
a
volume
sección transversal de reverberación de un objeto
bed of
a
river
lecho
bed of
a
river
cauce
belt of
a
fixed lens
anillo central
belt of
a
fixed lens
anillo central de una lente fija
biased by
a
spring
desviado por resorte
blowing of
a
well
brote eruptivo
blowing of
a
well
erupción
breaking of
a
circuit
apertura de un circuito
breaking of
a
circuit
abertura de un circuito
capacitance of
a
capacitor
capacidad de un condensador
capacity of
a
well
caudal de un pozo
centre of
a
magnetic well
centro de un pozo magnético
charging current of
a
capacitor
corriente de carga de un condensador
charging of
a
capacitor
puesta en carga de un condensador
charging of
a
capacitor
carga de un condensador
to
close
a
circuit
cerrar un circuito
color correction factor for
a
physical photometer
factor de corrección de color de un fotómetro físico
colour correction factor for
a
physical photometer
factor de corrección de color de un fotómetro físico
cooling air was blown through the tubes with
a
view to obtaining a temperature gradient
para obtener un gradiente térmico se insufló aire frío a través de tubos
coupling between different phases of 2 circuits of
a
high-voltage link
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
coupling between different phases of two circuits of
a
high-voltage link
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
critical temperature of
a
plasma
temperatura crítica de un plasma
dead time of
a
pneumatic directional control valve with electrical control
tiempo muerto de un distribuidor neumático con control eléctrico
dead time of
a
pneumatic directional valve with pneumatic pilot
tiempo muerto de un distribuidor neumático con control neumático
dead time of
a
pneumatic logic device
tiempo muerto de un elemento de lógica neumático
decontamination by spraying
a
chemical gel
descontaminación consistente en el rociado con un gel químico
depth of
a
magnetic well
profundidad de un pozo magnético
depth scan of
a
weld
exploración en profundidad
diffusion of magnetic field into
a
metal
difusión de un campo magnético en un metal
directional sense of
a
motion
sentido del movimiento
directional sensivity of
a
target
sensibilidad direccional
discharge device of
a
capacitor
dispositivo de descarga de un condensador
discharge of
a
capacitor
descarga de un condensador
discharging current of
a
capacitor
corriente de descarga de un condensador
divergence faces of
a
central tube
caras divergentes de un tubo central
dynamic lift of
a
single airfoilwing
fuerza dinámica de un álabe dispuesto en su conjunto
dynamic lift of
a
single airfoilwing
fuerza dinámica de un álabe
dynamic lift of an airfoil wing in
a
cascade
anclamiento entrecruzado
elbow of
a
thermostat
caña de termostato
equivalent series resistance of
a
capacitor
resistencia serie equivalente de un condensador
evaporation of
a
waste solution
evaporación de un efluente líquido
expansion of
a
gas
expansión de un gas
flow through
a
narrow passage
flujo a través de un paso estrecho
flow through
a
vane cascade
flujo a través de una serie de álabes
focus of
a
fixed lens
foco
force in
a
member
esfuerzo de barra
glue based on
a
silicate
cola a base de silicato
heat meter mounted on
a
radiator
contador de calor para montar en los radiadores
horizontal range of
a
jet
distancia horizontal de un chorro
hygrometer consisting of
a
torus-shaped glass tube
higrómetro de toro pendular
image formed by
a
lens
imagen formada por una lente
image formed by
a
lens
imagen
initial pressure in
a
vessel
presión inicial en un contenedor
in-situ sterilization in
a
closed state
esterilización in situ hermética
intermediate voltage terminal of
a
capacitor divider
borne intermedio de un divisor capacitivo
internal fuse of
a
capacitor
cortocircuito interno de un condensador
interrogation technique with
a
source
técnica de lectura a base de una fuente
ionisation of magnesium in
a
flame
ionización del magnesio en llama
laser that emits only
a
single spectral line
láser que emita una sola linea espectral
lifetime of
a
plasma
duración de un plasma
lifetime of
a
solar cell
vida de la fotopila
lifetime of
a
solar cell
vida útil de la célula solar
lifetime of
a
solar cell
duración de la célula solar
limit of
a
plasma
borde del plasma
limiting current of
a
capacitor
corriente límite de un condensador
limiting voltage of
a
capacitor Ulim
tensión límite de un condensador Ulim
loud-speaker installation in
a
station
instalación de altavoces de una estación
macroscopic properties of
a
plasma
propiedades macroscópicas de un plasma
magnification ratio of
a
lighting fitting
factor de aumento fotométrico
magnification ratio of
a
lighting fitting
factor de aumento
maintaining shut-down plant in
a
safe condition
mantener la planta que se ha cerrado en condiciones seguras
maximum permissible current of
a
capacitor
corriente máxima admisible de un condensador
maximum permissible voltage of
a
capacitor
tensión máxima admisible de un condensador
mean area of
a
blade
superficie media del álabe
meridional section through
a
channel
canal meridiano
moment at
a
support
momento de apoyo
moment in
a
span
momento de vano
moment of
a
couple
momento
moment of
a
force
momento
moment of
a
force
momento de una fuerza
moment of
a
torque
momento
nodal points of
a
lens
puntos nodales de una lente
on-site testing of
a
manipulator
ensayo in situ de un manipulador
opening of
a
circuit
apertura de un circuito
opening of
a
circuit
abertura de un circuito
optical density of
a
cloud
densidad óptica de una nube
optical polymer with
a
single index of refraction
polímero óptico con un índice de refracción único
oscillation caused by
a
pump
oscilación de bombeo
overpressure disconnector for
a
capacitor
desconectador de sobrepresión de un condensador
overvoltage protector of
a
capacitor
dispositivo de protección contra las sobretensiones de un condensador
oxalate removed
as
a sediment
oxalato que se elimina en calidad de sedimento
passive element of
a
circuit
elemento pasivo
plate of
a
capacitor
armadura de condensador
point at which
a
break is intended to occur
punto de ruptura
pressure produced by
a
pump
presión de envío
principal points of
a
lens
puntos principales de una lente
profile of
a
spectral line
perfil de una línea espectral
pyrometer based on contraction of
a
solid substance
pirómetro basado en la contracción de una materia sólida
rated capacitance of
a
capacitor
capacidad asignada de un condensador
rated current of
a
capacitor
corriente asignada de un condensador
rated frequency of
a
capacitor
frecuencia asignada de un condensador
rated output of
a
capacitor
potencia asignada de un condensador
rated pressure of
a
continuous compressed air brake
presión de régimen de un freno continuo de aire comprimido
rated temperature category of
a
capacitor
categoría de temperatura asignada de un condensador
rated voltage of
a
capacitor
tensión asignada de un condensador
to
release
a
push-button
liberar un pulsador
to
release
a
push-button
desenganchar un pulsador
response time of
a
pneumatic directional control valve to a pneumatic signal
tiempo de respuesta distribuidor neumático con control neumático
response time of
a
pneumatic directional control valve to an electrical signal
tiempo de respuesta distribuidor neumático con control eléctrico
response time of
a
pneumatic logic device
tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático
richness of
a
gas/air mixture
riqueza de una mezcla gaseosa
root of
a
central tube
raíz de un tubo central
rotating glass prism with
a
fixed slit
prisma rotativo de vidrio con una hendidura fija
sample acoustically levitated to
a
high temperature
muestra en levitación acústica
scattering cross section of
a
bottom
sección transversal de dispersión de una superficie
scattering cross section of
a
surface
sección transversal de dispersión de una superficie
sense of
a
motion
sentido del movimiento
shaking of
a
vehicle
movimiento de zarandeo
shear faces of
a
central tube
caras de cizallamiento de un tubo central
simulation of
a
plasma
simulación de un plasma
skeleton of
a
blade
superficie media del álabe
smoothing the flow into
a
propeller
suavizar el flujo en la hélice
sound insulation of the body of
a
coach
insonorización de la caja de un coche
speed limit for
a
shockless functioning
velocidad límite de funcionamiento sin choque
spontaneous disintegration of
a
nuclide, with the emission of a particle
desintegración espontánea en un nucleido con emisión de una partícula
stability of
a
vehicle on the track
estabilidad de un vehículo en marcha
stall of
a
turbocompressor
bombeo de un turbocompresor
strength of
a
monopole
valor máximo del flujo de velocidad acústica de una fuente sonora simple
stresses near tip of
a
crack
esfuerzos en la extremidad de una grieta
to
support
a
chain reaction
mantener una reacción en cadena
symmetric element of
a
circuit
elemento simétrico de circuito de característica
symmetric element of
a
circuit
elemento simétrico
tangent of the loss angle of
a
capacitor
tangente del ángulo de pérdidas de un condensador
telescope forming
a
part of a surveying instrument
anteojo de geodesia
the extraction replicas showed cementite which had
a
feathery form
las réplicas de extracción muestran una cementita dispuesta en forma de pluma
the turbulence in the test section is measured with the aid of
a
hot-wire anemometer
la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
tripping-off of
a
relay
desconexión de un relé
ultraviolet
A
radiación ultravioleta A
ultraviolet
A
radiation
radiación ultravioleta A
unbalance protection for
a
capacitor bank
protección de desequilibrio de batería de condensadores
use of liquid chemical agents carried by
a
large volume of air
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
value of
a
basic factor at duty point
valor de una característica en el punto de funcionamiento
vertical range of
a
jet
altura vertical de un chorro
water which passed through
a
grate
agua filtrada
Get short URL
