Terms for subject Law containing Self

English	Spanish
to be dependent on a self-employed person	estar a cargo de un trabajador por cuenta propia
to be self-employed	trabajar por cuenta propia
to be self-employed	trabajar como autónomo
elevators completely self-service	ascensores automáticos
Federal Act on social security for self-employed persons	Ley de seguridad social de los trabajadores autónomos
foreign self-employed person	trabajador extranjero por cuenta propia
leave to enter granted to businessmen and the self-employed	autorización de trabajo por cuenta propia
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons	facilitar el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio
patented, non-self-reproducible product	producto patentado no autorreplicable
principle of "non-self-incrimination"	principio del "derecho a no declarar contra sí mismo"
provisional institution for self-government	institución provisional de autogobierno
provisional self-governing authority	autoridad provisional de autogobierno
referendum concerning the self-determination of the Sahrawi people	referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui
right of self-defence	derecho de legítima defensa
right to self-government of the nationalities and regions	derecho a la autonomía de las nacionalidades y regiones
self control	autocontrol de habilitación
self-defence patrol	patrulla de autodefensa
self-defense	defensa propia
self-defense	legítima defensa
self defense protecting oneself from harm	defensa propia
self defense	defensa propia
self defense	legítima defensa
self-defense	autodefensa
self-defense	legítima defensa propia
self-defense	defensa propia
Self-Employed Persons' Pensions Act	Ley sobre el régimen de pensiones de los trabajadores por cuenta propia
self-executing	de aplicabilidad inmediata
self-exploiting	explotación directa
self-government	autonomía
self incrimination	autoincriminación
self incrimination	autoinculpación
self-incrimination	auto-incriminación
self-incrimination	autoincriminación
self-incrimination saying something which helps prove one's own guilt	autoincriminación
self-lubricating	autolubrificante
self-lubricating	autoengrasador
self-proclaimed republic	república autoproclamada
self-proving will	testamento con declaración juramentada de autenticidad
self-regulation by operators	autorregulación
self-regulation of strike action	autorregulación de la huelga
self-reproducible material	material autorreplicable
self-run agro-industrial unit	explotación agro-industrial autogestionada
self-services	servicios "prestados a sí mismo"
self-worth	auto estima
special scheme for self-employed persons	régimen especial de trabajadores por cuenta propia