Terms for subject United Nations containing Safety

English	Spanish
basic guidelines on safety in biotechnology	directrices básicas sobre la seguridad de la biotecnologìa
blood safety	seguridad hematológica
Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel	Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado
Department of Safety and Security	Departamento de Seguridad y Vigilancia
European and North American Conference on Urban Safety and Crime Prevention	Conferencia europea y norteamericana sobre la seguridad urbana y la prevención del delito
fire/life safety systems	sistemas de protección contra incendios y de protección personal
Global Consultations of the Government-designated experts on the International Technical Guidelines for Safety in Biotechnology	Consultas internacionales de expertos designados por los gobiernos relativas a las directrices técnicas internacionales sobre la seguridad de la biotecnologìa
Global Forum of Food Safety Regulators	Foro Mundial de Autoridades de Reglamentación sobre Inocuidad de los Alimentos
IFCS =Intergovernmental Forum on Chemical Safety	Foro Intergubernamental de Seguridad Química
informal seminar to further international co-operation for the environmental management of industrial process safety and hazards	Seminario informal para promover la cooperación internacional para la ordenación ambiental relativa a la seguridad y los riesgos de los procesos industriales
Informal Working Group on Safety in Biotechnology	Grupo de Trabajo Oficioso sobre la seguridad de la biotecnología
Intergovernmental Forum on Chemical Safety	Foro Intergubernamental de Seguridad Química
International Conference on Chemical Safety	Conferencia Internacional sobre Seguridad Química
International Conference on Urban Safety, Drugs and Crime Prevention	Conferencia Internacional sobre seguridad, drogas y prevención de la delincuencia urbana
International Technical Guidelines for Safety in Biotechnology	Directrices técnicas internacionales relativas a la seguridad de la biotecnología
Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods	Reunión conjunta del Comité de seguridad RID y del grupo de trabajo sobre el transporte de mercaderías peligrosas
life safety and building codes	normas de seguridad y de construcción
life safety systems	normas de seguridad
occupational safety standards	normas de higiene del trabajo
safety and security	seguridad y vigilancia
safety code requirements	normas de prevención de accidentes
safety code requirements	normas de seguridad
social safety nets	red de seguridad social
Technical Cooperation Trust Fund for Control of Environmental Health Hazards and Promotion of Chemical Safety	Fondo Fiduciario de cooperación técnica para la lucha contra los peligros para la salud de origen ambiental y el fomento de la seguridad de los productos quimicos
Working Group on Biotechnology Safety	Grupo de Trabajo ONUDI/OMS/PNUMA sobre seguridad de la biotecnología