Terms for subject Finances containing Private

English	Spanish
additional data-private	datos complementarios-privados
additional instructions-private	datos complementarios-privados
Bolivian Confederation of Private Entrepreneurs	Confederación de Empresarios Privados de Bolivia
Commission for the Promotion of Private Concessions	Comisión de Promoción de Concesiones Privadas
conclusion of a contract by private treaty	contratación directa
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats	Convenio aduanero relativo a la importación temporal para uso particular de embarcaciones de recreo y aeronaves
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats-Geneva 1956	Convenio aduanero sobre la importación temporal para uso privado de embarcaciones de placer y de aeronaves, Ginebra 1956
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles - New-York 1954	Nueva York 1954
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles - New-York 1954	Convenio aduanero sobre la importación temporal de vehículos de carretera privados
dispersion of private consumption deflators	dispersión de los deflactores del consumo privado
European Private Equity and Venture Capital Association	Asociación Europea de Capital Riesgo
fixed-rate private placement	colocación privada a interés fijo
free private sector	sector privado libre
indigenous private capital	capitales privados
to make contracts by private treaty	concluir contratos mediante acuerdo directo
Overseas Private Investment Corporation	Corporación de Inversión Privada en el Extranjero
private activity may be crowded out	efecto de expulsión para la actividad privada
private appropriation	apropiación privada
private arrangement between banks	convenio privado entre bancos
private bank	banca privada
private bill	efectos privados
private borrower	prestatario privado
private box	casilla postal
private box	apartado de correos
private charitable organization	organismo privado de carácter social
private contract on financial instruments	contrato privado relativo a instrumentos financieros
private credit institution	entidad de crédito privada
private credit rating	calificación crediticia privada
private customs sector	sector aduanero privado
private customs warehouses	depósitos de aduana privados
private debt	deuda privada
private-debt fund	fondo de inversión de créditos privados
private debtor	deudor privado
private ecu	ecu privado
private ECU market	mercado privado del ECU
Private Export Funding Corporations	Corporación privada de financiación de exportaciones
private individual	particular
private initiative	iniciativa privada
private investment company	sociedad de inversión personal
private investor	inversor privado
private label card	documento de crédito personal
private label credit card	documento de crédito personal
private-label pass-throughs	pass-through convencionales
private limited company	sociedad de responsabilidad limitada (SRL)
private loan	empréstito privado
private market-economy investor	principio del inversor privado en una economía de mercado
private mortgage insurance	seguro privado de hipoteca
private mortgage insurance	seguro hipotecario privado (pmi, pmi, por sus siglas en inglés)
private paper	valores privados
private paper	efectos privados
private placement	colocación privada
private placing	colocación privada
private placing at fixed rate	inversión privada a tipo de interés fijo
private pool of capital	fondo común de capital
private practice	ejercicio privado
private savings bank	caja de ahorro privada
private sector	sector privado
Private Sector Consultative Board	Junta Consultiva del Sector Privado
private sector involvement	participación del sector privado
private-sector issue	emisión del sector privado
private siding charges	derechos de maniobra
private storage	almacenamiento privado
private subscription	suscripción privada
private trust transactions	transacciones en fideicomisos privados
private use of the ecu	utilización privada del ecu
private warehouse	depósito aduanero privado
private wealth	bienes privados
single shareholder private limited company	sociedad de responsabilidad limitada con socio único
special tax on private cars	impuesto especial sobre los turismos
Task Force on Private Sector Fund-raising for Universal Child Immunisation	Equipo de Tareas sobre la recaudación de fondos en el sector privado para la vacunación universal de los niños
transit charge payable under a private contract	derecho de tránsito previsto en un contrato privado