Terms for subject Electronics containing Performance

English	Spanish
analog line performance	calidad de funcionamiento de la línea analógica
analogue line performance	calidad de funcionamiento de la línea analógica
basic performance	régimen de base
basic performance	prestaciones de base
bit error performance	tasa de errores en los bits
bit error performance	tasa de errores de bit
bit error performance	tasa de bits erróneos
coherent receiver performance model	modelo de comportamiento de receptor coherente
cross-polarisation channel performance	calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada
cross-polarization channel performance	calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada
diversity performance	calidad de recepción por diversidad
equipment noise performance	características de ruido del equipo
extended performance	régimen máximo
extended performance	prestaciones límite
high performance aerial	antena de elevado rendimiento
high performance antenna	antena de elevado rendimiento
high performance scaling	escala de alto rendimiento
medium performance aerial	antena de rendimiento medio
medium performance antenna	antena de rendimiento medio
non-coherent receiver performance model	modelo de comportamiento de receptor no coherente
overall performance degradation	degradación global de la calidad de funcionamiento
overall signal-to-noise performance	valor de la relación señal/ruido global
peak performance	potencia punta
peak performance	potencia pico
performance characteristic	característica de funcionamiento
performance degradation	degradación de la calidad de funcionamiento
performance of a circuit	calidad de funcionamiento de un circuito
performance parameter	parámetro de funcionamiento
performance range	gama de características de funcionamiento
receiver noise performance	características de ruido de un receptor
receiver performance characteristics	características del receptor
reference performance of a meter	rendimiento de referencia de un contador
safety system performance indicator	indicador del funcionamiento de los sistemas de seguridad
system performance factor	factor de calidad del sistema
system performance score	nota de apreciación de la calidad del sistema
threshold performance	calidad de funcionamiento en condiciones de umbral
total link performance	calidad de funcionamiento del enlace completo
transmitter performance	rendimiento de los transmisores
voice transmission performance	calidad de la transmisión telefónica