Terms for subject Electronics containing Open

English	Spanish
autoreclose open time	tiempo de apertura del reenganche
clearance between open contacts	distancia de aislamiento entre contactos abiertos
collector current/base open	corriente del colector base abierta
collector current/emitter open	corriente del colector emisor abierto
collector open	corriente de fugas
collector-open integrated diode	diodo integrado colector abierto
collector-base cut-off current/emitter open	corriente del colector emisor abierto
collector-emitter reverse voltage/base open	tensión colector-emisor base abierta
collector-emitter voltage/base open	tensión colector-emisor base abierta
common-emitter cut-off current base open	corriente del colector base abierta
contact open in working position	contacto de reposo
contact open in working position	contacto normalmente cerrado
emitter open	corriente de fugas
emitter-open integrated diode	diodo integrado de emisor abierto
to immobilise in open position	bloquear en posición de abierto
to immobilize in open position	bloquear en posición de abierto
to open a circuit	abrir un circuito
open arc-lamp	lámpara de arco abierta
open base	base en circuito abierto
open block	bloque abierto
open cell	célula abierta
open circuit	circuito abierto
open-circuit Hall voltage	tensión Hall
open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	tensión intermedia en circuito abierto de un divisor capacitivo
open-circuit of a relay	contacto inferior de un relé
open-circuit of a relay	contacto de reposo de un relé
open-circuit operation	funcionamiento en vacío
open-circuit output admittance	admitancia de salida entrada en circuito abierto
open-circuit output admittance	admitancia de salida
open circuit photovoltage	fototensión en circuito abierto
open circuit photovoltage	vca
open-circuit photovoltage	fototensión en circuito abierto
open circuit photovoltage	voltaje en circuito abierto
open-circuit, qualifier	a circuito abierto
open-circuit reverse-voltage-transfer ratio	relación de transferencia tensión inversa entrada en circuito abierto
open-circuit reverse-voltage-transfer ratio	relación de transferencia tensión inversa
open-circuit stable negative resistance device	dispositivo de resistencia negativa estable en circuito abierto
open circuit termination	terminación en circuito abierto
open circuit voltage	vca
open circuit voltage	fuerza electromotriz
open circuit voltage	voltaje en circuito abierto
open circuit voltage	tensión sin carga
open circuit voltage	tensión en circuito abierto
open circuit voltage	tensión a circuito abierto
open circuit voltage	f.e.m. de la fuente
open circuit voltage	fototensión en circuito abierto
open-circuited	a circuito abierto
open circumferential flume	canal circunferencial abierto
open configuration	configuración abierta
open contactor	contactor
open country	terreno despejado
open-ended configuration	configuración abierta
open feedwater heater,direct-contact heater	calentador de agua de alimentación de contacto directo
open feedwater heater,direct-contact heater	calentador de mezcla del agua de alimentación
open heater	calentador de agua de alimentación de contacto directo
open heater	calentador de mezcla del agua de alimentación
open-loop bandwidth	anchura de banda en lazo abierto
open-loop frequency response	respuesta de frecuencia en lazo abierto
open-loop gain	ganancia en lazo abierto
open-loop gains	ganancias de lazo abierto
open loop phase response	respuesta de fase en lazo abierto
open-loop response	respuesta en lazo abierto
open-loop voltage gain	ganancia de tensión en lazo abierto
to open manually	desconectar
to open manually	abrir manualmente
open pan system	sistema de distribución de agua de artesa abierta
open pan water distribution system	sistema de distribución de agua de artesa abierta
open terrain	terreno despejado
open-tube diffusion	difusión en tubo abierto
open type substation	subestación abierta
open windings	arrollamientos de fase independientes
open-wire line	línea aérea
open-wire line system	sistema de hilo desnudo
open wiring	cableado visto
open wiring	cableado externo
resonant quarter-wave length open-circuit transmission line	línea abierta resonante en cuarto de onda