Terms containing National

Subject	English	Spanish
gen.	Action for National Liberation	Acción de Liberación Nacional
gen.	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market	Plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior
gen.	Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market	plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior
gen.	active corps in the national police	cuerpo activo de la policía nacional
gen.	Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage	Comité consultivo sobre medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro cabotaje
gen.	Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage	Comité consultivo de condiciones de admisión de los transportistas no residentes a los transportes nacionales de viajeros por carretera en un Estado miembro cabotaje
gen.	Afghanistan National Development Strategy	Estrategia para el Desarrollo Nacional de Afganistán
gen.	African National Congress	Congreso Nacional Africano
gen.	Agency for National Security Planning	Agencia para la Planificación de la Seguridad Nacional
gen.	Agreement concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia	Acuerdo sobre la soberanía, la independiencia, la integridad y la inviolabilidad territoriales, la neutralidad y la unidad nacional de Camboya
gen.	Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff	Convenio sobre el Estatuto de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, de los Representantes Nacionales y del Personal Internacional
gen.	Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff	Convenio sobre el Estatuto de la Unión Europea Occidental, de los Representantes Nacionales y del Personal Internacional
gen.	Alliance for National Unity	Alianza por la Unidad Nacional
med.	approved national laboratory	laboratorio nacional autorizado
gen.	Assembly of Progressive National Democrats	Reunión de los Demócratas Nacionales Progresista
gen.	Bangladesh National Party	Partido Nacionalista de Bangladesh
gen.	Bangladesh National Party	Partido Nacionalista
gen.	British National Party	Partido Nacional Británico
gen.	Cardenist Front of National Reconstruction	Partido Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional
gen.	Cardenist Front of National Reconstruction	Partido Frente Cardenista
gen.	Central Office of the National Land Survey	Dirección Nacional del Catastro
gen.	Centre for National Defence Studies	Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional
gen.	Chadian National Liberation Front	Frente de Liberación Nacional del Chad
gen.	Christian National Union	Unión Nacional Cristiana
gen.	Christian National Union	Unión Cristiano Nacional
gen.	Commission for the National Plan	Comisaría General del Plan
gen.	Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons	Comité de armonización de las normativas nacionales relativas a las instalaciones de transportes de personas por cable
energ.ind.	Committee on harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances	Comité de armonización de las medidas nacionales relativas a la indicación del consumo de energía y de otros recursos de los aparatos domésticos, por medio del etiquetado y de una información uniforme sobre los productos
gen.	Committee on the national and international carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community	Comité de transportes nacionales e internacionales de mercancías y personas por vías navegables de la Comunidad
gen.	Community national	ciudadano europeo
gen.	condition for case referral to the national authorities	condición de remisión a las autoridades nacionales
gen.	Conference of National Armaments Directors	Conferencia de Directores Nacionales de Armamento
gen.	Conference of National Armaments Directors	Conferencia de los directores nacionales de armamento
gen.	Constitutional Declaration by the National Transitional Council	Declaración Constitucional del Consejo Nacional de Transición
gen.	Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems	Comité consultivo para la aplicación de la Directiva 89/105/CEE relativa a la transparencia de las medidas que regulan la fijación de precios de los medicamentos para uso humano y su inclusión en el ámbito de los sistemas nacionales del seguro de enfermedad
gen.	Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security	Convenio sobre la igualdad de trato seguridad social, 1962
gen.	Convention concerning Seafarers' National Identity Documents	Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar, 1958
gen.	Convention on the approximation of national procedures for granting asylum	Convenio con miras a la aproximación de los procedimientos nacionales de concesión del derecho de asilo
gen.	Corsican National Liberation Front	Frente de Liberación Nacional de Córcega
gen.	Corsican National Liberation Front	Frente Nacional de Liberación de Córcega
gen.	Council for Defence and National Security	Consejo de Defensa Nacional y Seguridad
gen.	Council for National Unity	Consejo de Unidad Nacional
gen.	Council of European National Youth Committees	Consejo de los Comités Nacionales Europeos de Juventud
gen.	Council of National Timorese Resistance	Consejo Nacional de Resistencia de Timor Oriental
gen.	Council of National Unity	Consejo de Unidad Nacional
gen.	Council Regulation EC No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national	Reglamento de Dublín
med.	cross-national longitudinal study	estudio longitudinal internacional
gen.	currency and transferable sight deposits in national currency	numerario en moneda nacional
gen.	Democratic National Committee	Comité Nacional Demócrata
gen.	Department of National Planning	Departamento Nacional de Planeación
gen.	Detached National Expert	experto nacional en comisión de servicio
gen.	Director of National Intelligence	Director de Inteligencia Nacional
gen.	East Timor National Liberation Army	Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental
gen.	Estonian National Independence Party	Partido de la Independencia Nacional
gen.	European Federation of National Maintenance Societies	Federación Europea de Empresas Nacionales de Mantenimiento
gen.	exchange of national officials between Member State administrations	intercambio de funcionarios nacionales de las administraciones de los Estados miembros
gen.	expatriate national	nacional expatriado
gen.	extradition of nationals	extradición de nacionales
gen.	failure to incorporate EU provisions into national law	déficit de transposiciones nacionales
gen.	Farabundo Marti National Liberation Front	Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional
gen.	Farabundo Marti National Liberation Front	Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional
gen.	Galician National Block	Bloque Nacionalista Gallego
gen.	General Agreement on the Establishment of Peace and National Accord in Tajikistan	Acuerdo General sobre el Establecimiento de la Paz y la Concordia Nacional en Tayikistán
gen.	General Treaty for the Renunciation of War as an Instrument of National Policy	Tratado general de renuncia a la guerra como instrumento de política nacional
gen.	Governing Junta of National Reconstruction	Junta del Gobierno de Reconstrucción Nacional
gen.	Governing Junta of National Reconstruction	Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional
gen.	Government of Unity and National Reconciliation	Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional
gen.	gross national product	producto nacional bruto
gen.	gross national product scale	clave de reparto basada en el producto nacional bruto
gen.	Group of high-level national regulatory experts	Grupo de expertos nacionales de alto nivel sobre regulación
gen.	Guatemalan National Revolutionary Union	Unidad Revolucionaria Nacional de Guatemala
gen.	Guatemalan National Revolutionary Union	Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
gen.	Guatemalan National Revolutionary Unity	Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
gen.	Guatemalan National Revolutionary Unity	Unidad Revolucionaria Nacional de Guatemala
gen.	Heads of National Drug Law Enforcement Agencies	Jefes de los Organismos Nacionales Encargados de Combatir el Tráfico Ilícito de Drogas
gen.	High Commissioner on National Minorities	alto comisario para las minorías
gen.	Higher Centre for National Defence Studies	Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional
gen.	Higher Institute for National Defence Studies	Instituto de Altos Estudios de Defensa Nacional
gen.	Historical National Revolutionary Movement	Movimiento Nacionalista Revolucionario Histórico
gen.	HSB National Federation	Federación Nacional de HSB
gen.	in accordance with national law	con arreglo a las disposiciones del Derecho nacional
gen.	Independent National Electoral Commission	Comisión Electoral Nacional Independiente
gen.	Independent National Patriotic Front of Liberia	Frente Patriótico Nacional Independiente de Liberia
gen.	Independent National Rally	Agrupación Nacional de Independientes
gen.	Indian National Congress Organisation	Congreso Nacional Indio
gen.	information on the general orientation of national economic plans and programmes	información en materias de orientación general de los planes y programas nacionales económicos
gen.	Integration of third country nationals	integración de los nacionales de terceros países
gen.	Intergroup on the Protection of the National Identity of Cyprus	Intergrupo sobre la protección de la indentidad nacional de Chipre
gen.	Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity	Organización Interna Macedonia Revolucionaria - Partido de la Unidad Nacional
gen.	Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity	Organización Revolucionaria Macedonia del Interior
gen.	Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity	Movimiento Revolucionario Macedonio del Interior
gen.	inventory of national positions on immigration	inventario de las posturas nacionales en materia de inmigración
gen.	Iraqi National Accord	Entente Nacional Iraquí
gen.	Iraqi National Congress	Congreso Nacional Iraquí
gen.	Irish National Liberation Army	Ejército Nacional de Liberación Irlandesa
gen.	Irish National Liberation Army	Ejército Irlandés de Liberación Nacional
energ.ind.	Italian national electricity supply company	Organismo nacional para la energía eléctrica
gen.	Italian Social Movement - National Right	Movimiento Social Italiano - Derecha Nacional
gen.	Karen National Union	Unión Nacional de Karen
gen.	Kenya African National Union	Unión Nacional Africana de Kenia
ecol.	Kyoto Protocol National Registry	Registro nacional del Protocolo de Kioto
ecol.	Kyoto Protocol National Registry	Registro PK nacional
gen.	Lao National Unexploded Ordnance Programme	Programa nacional lao de destrucción de municiones sin explotar
gen.	Left Front-National Front	Frente Nacional-Frente de Izquierdas
gen.	Left Front-National Front	Frente Nacional-Alianza Izquierda
gen.	Liberal National Social Party	Partido Nacional Social Liberal
gen.	Liberia National Transitional Government	Gobierno Nacional Transitorio de Liberia
gen.	link with the national territory	vinculo de unión con el territorio nacional
gen.	Lisbon national coordinator	coordinador nacional de Lisboa
energ.ind.	Mexican National Oil Corporation	Petróleos Mexicanos, S.A.
energ.ind.	Mexican National Oil Corporation	Petróleos Mexicanos
gen.	Military Committee for National Salvation	Comité Militar de Salvación Nacional
gen.	Ministry of National Infrastructures	Ministerio de Infraestructuras Nacionales
gen.	Moro National Liberation Front	Frente Moro de Liberación Nacional
gen.	Mozambican National Resistance	Resistencia Nacional Mozambiqueña
gen.	Multilateral Guarantee Agreement between National Insurers' Bureaux	Convenio multilateral de garantía
gen.	National Accord Programme	Concertación Nacional Pragmática
gen.	National Action	Acción Nacional
gen.	National Action for People and Country	Acción Nacional
gen.	National Action Movement	Movimiento de Acción Nacional
gen.	National Action Party	Partido de Acción Nacionalista
gen.	National Action Party	Partido Acción Nacional
gen.	National Action Party	Partido de Acción Nacional
gen.	National Adaptation Programme of Action	programa nacional de adaptación
ecol.	national administrative platform	plataforma administrativa nacional
gen.	national admitted for asylum	nacional a quien se ha concedido asilo
gen.	National Advancement Party	Partido de Avanzada Nacional
obs., immigr.	National Agency for the Reception of Aliens and Migration	Agencia Nacional de Acogida de Extranjeros y de las Migraciones
gen.	National Alliance	Alianza Nacional
gen.	National Allocation Plan	plan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero
gen.	national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances	plan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero
gen.	National Armaments Director	director nacional de armamento
gen.	National Armed Resistance Forces	Frente Armado para la Revolución Nacional
gen.	National Army of Democratic Kampuchea	Ejército Nacional de Kampuchea Democrática
gen.	National Assembly of Independents	Agrupación Nacional de Independientes
energ.ind., el.	National Atomic Energy Commission	Comisión Nacional de Energía Atómica
gen.	national auxiliary and advisory bodies	Órganos nacionales auxiliares y consultivos
gen.	National Awakening Party	Partido del Despertar Nacional
gen.	National Benefit Society for Local Authority Social Security	Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Local
gen.	National Board of Civil Emergency Preparedness	Dirección Nacional de la Defensa Civil
gen.	National Board of Housing, Building and Planning	Dirección Nacional de la Vivienda, Construcción y Ordenación del Territorio
obs., econ., empl.	National Board of Occupational Safety and Health	Dirección Nacional de Seguridad y Sanidad Laboral
gen.	National Board of Psychological Defence	Dirección Nacional de la Defensa Psicológica
gen.	national body	Órganos nacionales
gen.	national capacity	capacidad nacional
gen.	national capacity index	Índice de capacidad nacional
gen.	national caveat	restricción nacional
gen.	National Ceiling	Techo Nacional
gen.	National Central Bureau	Oficina Central Nacional
gen.	National Centre for the Self-Employed and Small Farmers	Centro Nacional de Independientes y Campesinos
gen.	national changeover plan	plan nacional para el cambio
gen.	National Christian Action	Acción Cristiana Nacional
gen.	National Civilian Crusade	Cruzada Civilista Nacional
gen.	National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution	Coalición Nacional de la Revolución Siria y de las Fuerzas de la Oposición
gen.	National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution	Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición de Siria
gen.	National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces	Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición de Siria
gen.	National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces	Coalición Nacional de la Revolución Siria y de las Fuerzas de la Oposición
gen.	National Coalition Party	Coalición Nacional
gen.	national coin	moneda metálica nacional
gen.	National Commission for combating Narcotic Drugs and Psychotropic Substances	Comisión Nacional de Lucha contra los Estupefacientes y las Substancias Psicotrópicas
gen.	National Commission for Local Administration	Comisión Nacional de Administración Local
gen.	National Commission for State Cooperation with Local Authorities	Comisión Nacional de Colaboración del Estado con las Corporaciones locales
gen.	National Commission for Weapons Reform and Management	Comisión Nacional para la Reforma y la Gestión de las Armas
gen.	national commissioner for refugees and stateless persons	Comisaría General de Refugiados y Apátridas
gen.	National Commissioner of Police	Jefe de la Policía Nacional
gen.	National Committee	Comisión nacional
gen.	National Committee Against Oblivion and Betrayal	Comité Nacional contra el Olvido y la Traición
gen.	National Committee for Disarmament, Demobilisation and Reintegration	Comité Nacional de Desarme, Desmovilización y Reintegración
gen.	National Conciliation Party	Partido de Conciliación Nacional
gen.	National Congolese Liberation Front	Frente de liberación Nacional del Congo
gen.	National Congress	Congreso nacional
gen.	National Congress for New Politics	Congreso Nacional para la Nueva Política
gen.	National Congress for the Defence of the People	Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo
gen.	National Consciousness	Conciencia de Patria
gen.	National Consensus Conference	Conferencia de Consenso Nacional
gen.	National Constituent Assembly	Asamblea Nacional Constituyente
gen.	National Constitutional Assembly	Asamblea Nacional Constitucional
gen.	National Consultative Council	Consejo Consultivo Nacional
gen.	National Consumer Institute	Instituto Nacional del Consumo
gen.	National Contingent Point of Contact	punto de contacto del contingente nacional
gen.	National Convention	Convención nacional
gen.	National Convention Executive Council	Consejo Ejecutivo de la Convención Nacional
gen.	national coordinating committee	comité nacional de coordinación
gen.	national coordinator	coordinador nacional
gen.	national correspondent	corresponsal nacional
gen.	national correspondent for Eurojust	corresponsal nacional
gen.	National Council	Consejo nacional
gen.	National Council for the Defence of Democracy	Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia
gen.	National Council for the Prevention of Alcoholism and Drug Addiction	Consejo Nacional de Prevención del Alcoholismo y la Drogadicción
gen.	National Council for the Resistance of Iran	Consejo Nacional de Resistencia Iraní
gen.	National Council of Government	Consejo Nacional de Gobierno
gen.	National Council of Maubere Resistance	Consejo Nacional de la Resistencia Maubera
gen.	National Council of Resistance	Consejo Nacional de Resistencia Iraní
gen.	National Council on Conscientious Objection	Consejo Nacional de la Objeción de Conciencia
med.	national crisis unit	centro de crisis nacional
gen.	National Defence Civil Administration	Administración Civil de la Defensa
gen.	National Defence Council	Consejo Nacional de Defensa
gen.	National Defence Council	Junta de Defensa Nacional
gen.	National Delegation	Delegación nacional
gen.	National Democratic Alliance	Alianza Nacional Democrática
gen.	National Democratic Alliance	Alianza Democrática Nacional
gen.	National Democratic Front	Frente Nacional Democrático
gen.	National Democratic Front	Frente Democrático Nacional
gen.	National Democratic Party	Partido Democrático Nacional
gen.	National Democratic Party	Partido Democrático Nacionalista
gen.	National Democratic Party	Partido Nacional Demócrata
gen.	National Democratic Rally	Agrupación Nacional Democrática
gen.	National Democratic Union	Unión democrática Nacional
gen.	National Democrats	Partido Nacional Demócrata
obs., agric.	National Department for Agricultural Products	Servicio Nacional de Productos Agrarios
gen.	national derogatory measure	medida nacional de excepción
gen.	National Development Party	Partido de Chart Pattana
gen.	National Development Plan	plan nacional de desarrollo
gen.	National Dialogue Commission	Comisión de Diálogo Nacional
gen.	National Directorate for Narcotic Drugs	Dirección Nacional de Estupefacientes
gen.	National Ecological Convention	Convención nacional ecológica
gen.	National Economic and Financial Inspection Committee	Comisión nacional de fiscalización económica y financiera
gen.	National Economic Development Council	Consejo Nacional de Economía
gen.	National Economic Development Office	Oficina Nacional para el Desarrollo Económico
gen.	national electoral board	Jurado Nacional de Elecciones
gen.	National Electoral Commission	Comisión Nacional Electoral
gen.	National Electoral Council	Consejo Nacional Electoral
gen.	national electoral procedures office	Oficina Nacional de Procesos Electorales
energ.ind.	National Electricity Office	Oficina Nacional de Electricidad
gen.	National Employment Institute	Instituto Nacional de Empleo
gen.	National employment monitoring and ESF operations I	Seguimiento del Empleo Nacional y Aplicación del Fondo Social Europeo I
gen.	National employment monitoring and ESF operations II	Seguimiento del Empleo Nacional y Aplicación del Fondo Social Europeo II
gen.	National Encounter	Encuentro Nacional
energ.ind.	National Energy Commission	Comisión Nacional de la Energía
energ.ind.	National Energy Efficiency Action Plan	plan de acción nacional para la eficiencia energética
gen.	National Executive Committee	Comité Ejecutivo Nacional
gen.	National Executive Committee	Comisión ejecutiva nacional
gen.	national expert commitment	compromiso para expertos nacionales
gen.	National Fatherland Party	Partido Pro Patria
gen.	National Financial Inspection Committee	Comisión nacional de fiscalización
gen.	National Focal Point	centro de coordinación nacional
gen.	national football information point	punto nacional de información futbolística
gen.	National Forum for Peace and Reconciliation	Foro Nacional por la Paz y la Reconciliación
gen.	National Friends of World Food Programme	Grupo de amigos del PMA
gen.	National Friends of World Food Programme	Comité nacional de amigos del Programa Mundial de Alimentos
gen.	National Front	Frente Nacional
gen.	National Front for Change and Democracy	Frente Nacional para el Cambio y la Democracia
gen.	National Front for Conciliation and Democracy	Frente Nacional para la Concertación y la Democracia
gen.	National Front for the Liberation of Angola	Frente Nacional para la Liberación de Angola
gen.	National Front for the Liberation of Angola	Frente Nacional de Liberación de Angola
gen.	National Front for the Salvation of Libya	Frente de Salvación Nacional de Libia
gen.	National Front-Left Front	Frente Nacional-Alianza Izquierda
gen.	National Front-Left Front	Frente Nacional-Frente de Izquierdas
gen.	National Gendarmerie Intervention Group	Grupo de Intervención de la Gendarmería Nacional
gen.	National Geospatial-Intelligence Agency	Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial
med.	national government	Administración central
gen.	national greenhouse gas inventory	inventario nacional de gases de efecto invernadero
gen.	National Guerrilla Coordinating Board	Coordinadora Nacional Guerrillera
med.	national health service	Servicio Nacional de Sanidad
med.	National Health Service Doctor	médico de la Seguridad Social
gen.	National Home Guard Command	Comandancia de la Milicia Nacional
obs., h.rghts.act.	National Human Rights Monitoring Centre	Observatorio Nacional de Derechos Humanos
energ.ind.	National Hydrocarbon Corporation	Organismo Nacional de Petróleos
energ.ind.	National Hydrocarbon Corporation	Empresa Nacional de Hidrocarburos
gen.	national income tax	impuesto nacional
gen.	National Indicative Programme	Programa Indicativo Nacional
gen.	national indicative programme	Programa Indicativo Nacional ayuda programable
gen.	National Institute for Public Administration	Instituto Nacional de Administración
gen.	National Institute for the Removal of Explosive Devices	Instituto Nacional de Remoción de Artefactos Explosivos
gen.	National Institute for the Removal of Unexploded Ordnance	Instituto Nacional para la Remoción de Artefactos Explosivos
gen.	National Institute of Health	Instituto Nacional de la Salud
gen.	National Institute of Nutrition	Instituto Nacional de Nutrición
gen.	National Integration Movement	Movimiento de Integración Nacional
gen.	National Integration Party	Partido de Integración Nacional
gen.	National Intelligence Directorate	Dirección de Inteligencia Nacional
gen.	National Intelligence Directorate	Dirección de Inteligencia Nacional Anticomunista
gen.	National Intelligence Organization	Servicios de Inteligencia Turcos
gen.	national intelligence service	Servicio de Inteligencia Nacional
gen.	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol	inventario nacional de gases de efecto invernadero
gen.	National Investigation Service	Servicio Nacional de Investigación
gen.	National Investment Bank	Banco Nacional de Inversiones
gen.	National Islamic Front	Frente Nacional Islámico
gen.	National Islamic Front	Frente Islámico Nacional
gen.	National Jurisdiction Committee	Comisión nacional de jurisdicción
gen.	National Jurisdiction Council	Consejo de jurisdicción nacional
ecol.	national KP registry	Registro PK nacional
ecol.	national KP registry	Registro nacional del Protocolo de Kioto
ecol.	national Kyoto Protocol registry	Registro PK nacional
ecol.	national Kyoto Protocol registry	Registro nacional del Protocolo de Kioto
gen.	national laws	legislación nacional
gen.	National League for Democracy	Liga Nacional para la Democracia
gen.	national liaison authority	autoridad nacional de contacto
gen.	National Liberal Republican Movement	Movimiento Liberal Repúblicano Nacionalista
gen.	National Liberation Alliance	Alianza Libertadora Nacionalista
gen.	National Liberation Armed Forces	Fuerzas Armadas de Liberación Nacional
gen.	National Liberation Army	Ejército Albanés de Liberación Nacional
gen.	National Liberation Army	Ejército de Liberación Nacional
gen.	National Liberation Front	Frente de Liberación Nacional
gen.	National Liberation Front of Kurdistan	Frente de Liberación Nacional del Kurdistán
gen.	National Liberation Front of Kurdistan	Frente de Liberación Nacional de Kurdistán
gen.	National liberation movement	Movimiento de Liberación Nacional
gen.	National Liberation Party	Partido de Liberación Nacional
gen.	national market	mercado interno
gen.	national market	mercado nacional
gen.	national mine survey	reconocimiento nacional de campos de minas
gen.	National Mine-Action Institute	Instituto Nacional de Lucha contra las Minas
gen.	national mine-action plan	programa de acción nacional de desminado
gen.	national mine-action plan	plan de acción nacional de desminado
gen.	national mine-action programme	plan de acción nacional de desminado
gen.	national mine-action programme	programa de acción nacional de desminado
gen.	National Mine-Clearance Commission	Comisión Nacional de Desminado
gen.	National Missile Defense	defensa nacional de misiles
gen.	national missile defense	sistema nacional de defensa antimisiles
gen.	national missile defense	defensa antimisiles
gen.	national mobile number	número móvil nacional significativo
gen.	national mobile number	número móvil nacional
gen.	National Movement	Movimiento Nacional
gen.	National Movement of the Development Society	Movimiento Nacional para la Sociedad del Desarrollo
med.	national multidisciplinary commission	comisión nacional multidisciplinar
gen.	national occupational exposure limit	límite nacional de exposición laboral
gen.	national of a Member State of the Communities	nacional de un Estado miembro de las Comunidades
gen.	national official	funcionario nacional
gen.	National Opinion	Opinión Nacional
gen.	National Opposition Union	Unión Nacional Opositora
gen.	National Opposition Union	Unidad Nicaragüense de Oposición
gen.	National Organisation of Cypriot Fighters	Organización Nacional para la Liberación de Chipre
gen.	National Organisation of Cypriot Fighters	Organización Nacional de Combatientes Chipriotas
gen.	national parliament	Parlamento iraní
gen.	National Party	Partido Nacional
gen.	National Party for Germany	Partido Nacional Demócrata
horticult.	national patent office	oficina nacional de patentes
gen.	National Patriotic Front of Liberia	Frente Patriótico Nacional
gen.	National Patriotic Front of Liberia	Frente Nacional Patriótico de Liberia
gen.	National Patriotic Party	Partido Patriótico Nacionalista
gen.	national peace-keeping force	Fuerza Nacional de la Paz
gen.	National People's Army	Ejército Nacional Popular
gen.	National People's Assembly	Asamblea Popular Nacional
gen.	National People's Congress	Congreso Nacional Popular
gen.	National People's Congress	Asamblea Nacional Popular
gen.	National People's Party	Partido Nacional Patriótico
gen.	National Police Corps	Cuerpo Nacional de Policía
gen.	National Political Agreement	Acuerdo Político Nacional
gen.	National Political Committee	Comisión política nacional
gen.	National Popular Army	Ejército Nacional Popular
gen.	national prefinancing	financiación previa nacional
gen.	national prestige	prestigio nacional
gen.	National Prisoner of War Information Bureau	Oficina Nacional de Información sobre Prisioneros de Guerra
gen.	national prisoner of war information bureau	oficina nacional de información sobre prisioneros de guerra
gen.	national programme of Community interest	Programa Nacional de Interés Comunitario
gen.	national programme of Community interest	Programa Nacional de Interés Comunitario.
gen.	national programme of Community interest	programa nacional de interés comunitario
gen.	National Programme of Community interest	Programa Nacional de Interés Comunitario
gen.	National Progressive Front	Frente Nacional Progresista
gen.	National Provisional Ruling Council	Consejo Nacional Provisional de Gobierno
gen.	National Public Service Council	Consejo Superior de la Función Pública
gen.	national quotient	cociente nacional
gen.	National Rally of Independents	Agrupación Nacional de Independientes
gen.	national reconciliation	reconciliación nacional
gen.	National Reconciliation Commission	Comisión de Reconciliación Nacional
gen.	National Reconciliation Commission	Comité nacional de reconciliación
gen.	National Reconnaissance Office	Organización Nacional de Reconocimiento
gen.	National Reconnaissance Office	Oficina Nacional de Reconocimiento
gen.	National Reconstruction Front	Frente de Reconstrucción Nacional
gen.	national reference laboratory	laboratorio nacional de referencia
gen.	national reform programme	PNR
gen.	National Religious Party	Partido Nacional Religioso
energ.ind.	National Renewable Energies Centre	Centro Nacional de Energías Renovables
gen.	National Renewal	Renovación Nacional
gen.	National Renewal Party	Partido Renovación Nacional
gen.	National Renovation	Renovación Nacional
gen.	National Renovation party	Partido Renovación Nacional
gen.	National Republican Association	Asociación Nacional Republicana
gen.	National Republican Convention	Convención Republicana Nacional
gen.	National Resistance Army	Ejército Nacional de Resistencia
gen.	National Resistance Council	Consejo Nacional de la Resistencia
gen.	National Resistance Movement	Movimiento de Resistencia Nacional
gen.	National Revolutionary Movement	Movimiento Nacionalista Revolucionario
gen.	National Revolutionary Movement of the Left	Movimiento Nacionalista Revolucionario de Izquierda
gen.	National Revolutionary Party	Partido Nacional Revolucionario
gen.	National Safety Council	Consejo Nacional de Seguridad
gen.	National Safety Council	Consejo Nacional de Prevención de Riesgos
gen.	National Salvation Front	Frente de Salvación Nacional
gen.	National Secretariat	Secretaría nacional
gen.	National Secretariat of State Reform	Secretaría Nacional de la Reforma del Estado
gen.	national security	seguridad del Estado
gen.	National Security Agency	Agencia de Seguridad Nacional
gen.	national security authority	Autoridad Nacional de Seguridad
gen.	National Security Council	Consejo de Seguridad Nacional
gen.	National Security Council	Consejo de Defensa Nacional y Seguridad
gen.	National Security Council	Consejo Nacional de Seguridad
gen.	National Service Administration	Administración Central del Servicio Militar
gen.	national significant mobile number	número móvil nacional significativo
gen.	national significant mobile number	número móvil nacional
gen.	National Socialist Workers' Party	Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores
gen.	National Solidarity Party	Partido de la Solidaridad Nacional
gen.	National Solidarity Programme	Programa Nacional de Solidaridad
gen.	national sovereign conference	Conferencia nacional soberana
med.	national standard	norma nacional
gen.	National Standing Committee	Comisión permanente nacional
gen.	National Strategic Target List	relación de objetivos estratégicos nacionales
gen.	national supervisory authority	autoridad nacional de supervisión
gen.	national supervisory authority	autoridad nacional de control
gen.	national supervisory body	autoridad nacional de supervisión
gen.	national supervisory body	autoridad nacional de control
gen.	national system of validation and accreditation of qualifications	sistema nacional de validación y acreditación de las cualificaciones
gen.	National Technology Agency	Agencia finlandesa para la financiación de la innovación y la tecnología
gen.	National Training Unit for combating Drugs and Drug Addiction	Unidad Nacional de Formación en la lucha contra la Droga y la Toxicomanía
gen.	National Transitional Council	Consejo Nacional de Transición
gen.	national treatment	trato nacional
gen.	National Union of Popular Forces	Unión Nacional de las Fuerzas Populares
gen.	national units	unidades nacionales
gen.	National Unity Front	Frente de Unidad Nacional
gen.	National Vanguard Party	Avanzada Nacional
gen.	National Workers' and Peasants' Front	Frente Nacional de Trabajadores y Campesinos
gen.	Network of contact points of national authorities with responsibility for private security	red de autoridades nacionales de control de la seguridad privada
gen.	Network of contact points of national authorities with responsibility for private security	Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada
gen.	network of national authorities with responsibility for private security	red de autoridades nacionales de control de la seguridad privada
gen.	network of national authorities with responsibility for private security	Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada
gen.	network of national coordinators	red de coordinadores nacionales
energ.ind.	Nigerian National Petroleum Corporation	Compañía Nacional de Petróleos Nigerianos
gen.	Office of the National Commissioner of Police	Jefe de la Policía Nacional
gen.	opening up of national public contracts	liberalización de la contratación pública nacional
gen.	Palestine National Authority	Autoridad Nacional Palestina
gen.	Palestine National Council	Consejo Nacional Palestino
gen.	Palestinian National Authority	Autoridad Nacional Palestina
gen.	Palestinian National Authority	Autoridad Palestina
gen.	Palestinian National Council	Consejo Nacional Palestino
gen.	Parliamentary Under-Secretary of State for National Heritage	Secretario Parlamentario del Patrimonio Nacional
gen.	Party of National Renewal	Partido de Renovación Nacional
gen.	Party of National Unity	Partido Unión Nacional
gen.	People's National Movement	Movimiento Nacional del Pueblo
gen.	People's National Party	Partido Nacional del Pueblo
gen.	permanent network of national correspondents	red permanente de corresponsales nacionales
gen.	persistent failure to notify national aids	per no haber notificado sistemáticamente las ayudas nacionales
gen.	Philippine National Police	Policía Nacional de Filipinas
gen.	Plan for the Removal of Mines in the National Territory	Plan para la remoción de minas en el interior del territorio nacional
gen.	pluri-national constituency	circunscripción pluriestatal
gen.	Popular National Alliance	Alianza Nacional Popular
gen.	Portuguese National Association of Municipalities	Asociación Nacional de Municipios Portugueses
gen.	Principles relating to the status of national institutions	Principios de París
gen.	Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights	Principios de París
gen.	process of national reconciliation	proceso de reconciliación nacional
gen.	to provide for special treatment for foreign nationals	prever un régimen especial para los extranjeros
gen.	recognition agreement between UNICEF and National Committees	acuerdo de acreditación entre UNICEF y los comités nacionales
gen.	Recommendation concerning the Establishment of National Seamen's Codes	Recomendación sobre la adopción de estatutos nacionales de la gente de mar
gen.	Regulation EU No 604/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person	Reglamento de Dublín
gen.	Republican Movement for National Development	Movimiento Republicano Nacional de Desarrollo
gen.	Republican National Committee	Comité Nacional Republicano
gen.	reserve of national population coverage	reserva de población
gen.	returning national	funcionario que vuelve a su país
gen.	role of national Parliaments in the European Union	cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión europea
gen.	Sandinista National Liberation Front	Frente Sandinista de Liberación Nacional
gen.	Scottish National Party	Partido Nacionalista Escocés
gen.	seconding national unit	unidades nacionales acreditantes
gen.	Secretary of State for National Heritage	Secretario de Estado del Patrimonio Nacional
gen.	Serbian National Council	Consejo Nacional Serbio
gen.	Slovak National Party	Partido Nacional Eslovaco
gen.	Slovene National Party	Partido Nacional Esloveno
gen.	Somali National Alliance	Alianza Nacional Somalí
gen.	Sovereign National Conference	Conferencia Soberana Nacional
gen.	sovereign national conference	conferencia nacional soberana
gen.	Spanish Centre for National Defence Studies	Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional
energ.ind., el.	Spanish National Uranium Authority	Empresa Nacional del Uranio, S.A.
gen.	special leave for military service or other national service	excedencia especial por servicio militar o nacional
gen.	Spokesmen of the national parties	Portavoz de los partidos nacionales
gen.	Standing Group of National Committees for UNICEF	Grupo Permanente de Comités Nacionales pro UNICEF
gen.	Supreme National Council	Consejo Nacional Supremo
gen.	Swiss national Tourist Office	ONST
gen.	Syrian National Coalition	Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición de Siria
gen.	Syrian National Coalition	Coalición Nacional de la Revolución Siria y de las Fuerzas de la Oposición
gen.	Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces	Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición de Siria
gen.	Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces	Coalición Nacional de la Revolución Siria y de las Fuerzas de la Oposición
gen.	Syrian National Council	Consejo Nacional Sirio
gen.	system of national regional aid	sistema de ayuda nacional a las regiones
gen.	system of national regional aid	régimen nacional de ayudas regionales
gen.	the foreign national can be admitted to the country of final destination	extranjero admisible en el país de destino final
gen.	the national authorities	las autoridades nacionales
gen.	The National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States	Comisión del 11 de septiembre
gen.	The National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States	Comisión Nacional sobre los Atentados Terroristas contra Estados Unidos
gen.	third-country national	nacional de un tercer país
gen.	third-country national	nacional de tercer país
gen.	Transitional National Assembly	Asamblea Nacional de Transición
gen.	Transitional National Council	Consejo Nacional de Transición
gen.	Transitional National Council	Consejo Nacional Transitorio
gen.	Transitional National Government	Gobierno Nacional de Transición
gen.	transposition or incorporation into national or domestic or municipal law	incorporación al derecho nacional
gen.	Treasurers of national delegations	tesoreros de las delegaciones nacionales
gen.	Union for National Progress	Unión y Progreso Nacional
gen.	Union for National Progress	Unidad para el Progreso Nacional
gen.	United Kingdom National Distribution Agency	Organismo de distribución nacional del Reino Unido
gen.	United National Party	Partido de la Unión Nacional
gen.	United National Party	Partido Nacional Unido
gen.	United National Revolutionary Front	Frente Nacional Unido Revolucionario
gen.	United National Workers' Party	Partido Único Nacional de los Trabajadores
gen.	Working Party on National Parties	Grupo de trabajo sobre los partidos nacionales
med., polit.	World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of General Practitioners/Family Physicians	Organización Mundial de Colegios Nacionales, Academias y Asociaciones Académicas de Medicina General
gen.	Yugoslav National Army	Ejército Nacional Yugoslavo
gen.	Yugoslav National Army	Ejército Federal Yugoslavo
gen.	Zapatist National Liberation Army	Ejército Zapatista de Liberación Nacional
gen.	Zapatista National Liberation Army	Ejército Zapatista de Liberación Nacional
gen.	Zapatista National Liberation Front	Frente Zapatista de Liberación Nacional
gen.	Zimbabwe African National Union	Unión Nacional de Africanos de Zimbabue
gen.	Zimbabwe African National Union	Unión Nacional Africana de Zimbabue
gen.	Zimbabwe African National Union - Patriotic Front	Unión Nacional Africana de Zimbabue-Frente Progresista
gen.	Zimbabwe African National Union - Patriotic Front	Unión Nacional Africana de Zimbabue-Frente Patriótico