Terms containing N

Subject	English	Spanish
el.	abrupt p-n junction	unión p-n abrupta
UN, law	Administration of justice at the U.N.	Administración de justicia en las NN.UU.
UN	Agency for the Prohibition of N. Weapons in AmericaTlatelolco Treaty	Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la AL (Tratado de Tlatelolco)
el.	alloy p-n junction	unión aleada p-n
gen.	anti-N antibody	anticuerpo anti-N
gen.	anti-N antiserum	antisuero anti-N
life.sc., fish.farm.	aquatic invertebrates n.e.i.	invertebrados acuáticos nep (-)
life.sc., fish.farm.	aquatic plants n.e.i.	plantas acuáticas nep (-)
comp., MS	At Least N Matches	Como mínimo N coincidencias (A menu item that allows the user to search for any pattern A that is represent in pattern B at least n times. Patterns could be strings, characters, etc)
comp., MS	At Most N Matches	Como máximo N coincidencias (A menu item that allows the user to search for any pattern A that is represent in pattern B at most n times. Patterns could be strings, characters, etc)
life.sc., fish.farm.	Atlantic gobies n.e.i.	góbidos, chaparrudos nep (-)
life.sc., fish.farm.	Atlantic gobies n.e.i.	gobios (-)
IT	Boolean n-cube	hipercubo
IT	Boolean n-cube	n-cubo booleano
IT	Boolean n-cube	n-cubo
IT	Boolean n-cube	cubo booleano n-dimensional
textile	buna-N coated fabric	tejido recubierto de buna
chem.	C.N.	índice de coordinación
chem.	C:N-ratio	relación C:N
chem.	C/N ratio	relación carbono/nitrógeno
agric., chem.	C-N ratio	C-N razon
agric.	C:N ratio	carbono a nitrógeno
agric.	C:N ratio	razón C:N
chem.	C/N ratio	tasa carbono/nitrógeno
agric., chem.	C-N ratio	C-N cociente
chem.	C:N-relation	relación C:N
IT	CAD N/C tapes	cintas de control numérico para CAD/CAM
el.	capacitive n-terminal element	multipolo capacitivo
chem.	2-chloro-N-2,6-dimethylphenyl-N-2-methoxyethylacetamide	2-cloro-N-2,6-dimetilfenil-N-2-metoxietilacetamida
life.sc., fish.farm.	clams, etc. n.e.i.	almejas, etc. nep (-)
life.sc., fish.farm.	clams, etc. n.e.i.	almejas (-)
health., chem.	codeine-N-oxide	N-oxicodeína
life.sc., fish.farm.	common squids n.e.i.	puntillas (-)
life.sc., fish.farm.	common squids n.e.i.	chipirones (-)
life.sc., fish.farm.	common squids n.e.i.	calamares nep (-)
life.sc., fish.farm.	common squids n.e.i.	calamares (-)
IT, life.sc.	countries situated totally or partially north of 40 degrees N	países situados total o parcialmente al norte del paralelo 40 grados N
life.sc., fish.farm.	crest-tail catsharks n.e.i.	pintarrojas nep (-)
life.sc., fish.farm.	cupped oysters n.e.i.	ostiones nep (-)
life.sc., fish.farm.	cupped oysters n.e.i.	ostiones (-)
law	Current N.J. court Rules	Reglas Judiciales Vigentes de Nueva Jersey
econ., fin.	current unrequited transfers n.e.c	transferencias corrientes sin contrapartida n.c.o.p
life.sc., fish.farm.	cuttlefish, bobtail squids n.e.i.	sepias, choquitos, globitos nep (-)
chem., engl.	cyano-3-phenoxyphenylmethyl N-2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenyl-D-valinate	tau-fluvalinate
stat., scient.	D+n statistic	estadístico D+n
life.sc., fish.farm.	dentex n.e.i.	dentones, samas, etc. nep (Dentex)
el.	depletion n-MOST	transistor de efecto de campo MOS tipo vaciado canal n
chem.	1, 6-di 4-amidinophenoxy-n-hexane	hexamidina
chem.	1, 6-di 4-amidinophenoxy-n-hexane	1,6-di 4-amidinofenoxil-n-hexano
chem.	di-n-hexyl azelate	di-n-hexalazelato
chem.	di-n-octyl phthalate	dinoctilftalato
chem.	di-n-octyl phthalate	din-octilftalato
chem.	di-n-octyl-phthalate	din-octilftalato
chem.	di-n-propyl ketone	dipropilcetona
chem.	di-n-propylether	dipropiléter
life.sc., fish.farm.	diadromous clupeoids n.e.i.	clupeoideos diádromos nep (-)
life.sc., fish.farm.	dogfishes and hounds n.e.i.	galludos, tollos y musolas nep (-)
el.	driving-point immittance of an n-port network	inmitancia de entrada de una red multipuerta
el.	dual n-p-n bipolar transistor	transistor n-p-n bipolar doble
med.	E.N.T	otorrinolaringología
gen.	E.N.T	estudio de las enfermedades del oído, la nariz y la garganta
el.	enhancement n-MOST	transistor de efecto de campo MOS tipo incremento canal n
chem.	ethyl N, N-dymethyl phosphoramicocyanidate	tabún
comp., MS	Exactly N Matches	Exactamente N coincidencias (A menu item that allows the user to search for any pattern A that is represent in pattern B exactly n times. Patterns could be strings, characters, etc)
met.	fatigue strength at N cycles	resistencia a la fatiga para N ciclos
life.sc., fish.farm.	finfishes n.e.i.	peces de escama nep (-)
life.sc., fish.farm.	freshwater breams n.e.i.	bremas nep (-)
life.sc., fish.farm.	freshwater breams n.e.i.	bremas (-)
math.	function of n variables	función de n variables
life.sc., fish.farm.	gastropods n.e.i.	gasterópodos nep (-)
el.	go-back n RQ system	sistema RQ con almacenamiento de n bloques
el.	graded p-n junction	unión p-n gradual
life.sc., fish.farm.	groundfishes n.e.i.	peces de fondo nep (-)
UN	Guidelines on conventional arms control/limitation and disarmament, with particular emphasis on consolidation of peace in the context of GA Res. 51/45N	Directrices sobre el control, la limitación y el desarme en relación con las armas convencionales, con especial atención a la consolidación de la paz en el contexto de la resolución 51/45 N de la Asamblea General
health.	2009 H1N1 flu	nueva gripe por virus AH1N1
health.	2009 H1N1 flu	gripe pandémica H1N1 2009
health.	2009 H1N1 flu	gripe norteamericana
health.	2009 H1N1 flu	gripe AH1N1v
health.	H1N1 flu	gripe por virus AH1N1
el.	heavily doped p-n junction	unión pn muy dopada
el.	heterojunction p-n device	dispositivo p-n de heterounión
med.	HIV-1 group N virus	virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 variante N
med.	HIV-1 group N virus	VIH-1 variante N
med.	HIV-1 group N virus	virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 grupo N
med.	HIV-1 group N virus	VIH-1 grupo N
el.	hoot-n-holler	avisador acústico
med.	human immunodeficiency virus type 1 group N	virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 grupo N
med.	human immunodeficiency virus type 1 group N	VIH-1 variante N
med.	human immunodeficiency virus type 1 group N	VIH-1 grupo N
med.	human immunodeficiency virus type 1 group N	virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 variante N
med.	influenza A virus subtype H1N1	virus gripal AH1N1
UN	Inhuman Weapons Con-n	C-n sobre las armas inhumanas
med.	J.N.H.sign	signo de Hall
fin.	lease to own/rent to n.	arrendamiento o alquiler con opción a compra
life.sc., fish.farm.	limpets n.e.i.	lapas nep (-)
life.sc., fish.farm.	limpets n.e.i.	lapas (-)
earth.sc., el.	lithium drifted p-i-n radiation detector	detector de radiación p-i-n por deriva de litio
el.	lithium-drifted p-i-n diode	diodo p-i-n por deriva de litio
life.sc., fish.farm.	lobsters n.e.i.	langostas nep (-)
tech.	m lambda N	1 metro newton
tech.	m lambda N	mAN
life.sc., fish.farm.	mackerels n.e.i.	caballas nep (-)
life.sc., fish.farm.	marine crabs n.e.i.	cangrejos de mar nep (-)
life.sc., fish.farm.	marine crustaceans n.e.i.	crustáceos marinos nep (-)
life.sc., fish.farm.	marine fishes n.e.i.	peces marinos nep (-)
life.sc., fish.farm.	marine molluscs n.e.i.	moluscos marinos nep (-)
life.sc., fish.farm.	marine molluscs n.e.i.	moluscos marinos (-)
health., anim.husb., food.ind.	methyl 3-2-quinoxalinylmethylene carbazate N<	E850
health., anim.husb., food.ind.	methyl 3-2-quinoxalinylmethylene carbazate N<	carbadox
health., anim.husb., food.ind.	2-N-2'-(hydroxyethyl) carbamoyl-3-methylquinoxaline-N1, N4-dioxide	olaquindox
health., anim.husb., food.ind.	2-N-2'-(hydroxyethyl) carbamoyl-3-methylquinoxaline-N1, N4-dioxide	E851
IT, tech.	modulo-n-check	prueba módulo N
IT, tech.	modulo-n counter	contador de módulo N
el.	modulo-N counter	contador de módulo N
health., chem.	morphine-N-oxide	N-oximorfina
health., chem.	morphine-N-oxide quinate	quinato de N-oximorfina
radio	multiband amplifier with n inputs for MATV or CATV	amplificador multibanda con n entradas
el.	multi-emitter n-p-n bipolar transistor	transistor bipolar n-p-n multiemisor
IMF.	n.a.	n.d.
IMF.	n.a.	dato no disponible
IMF.	n.a.	no disponible
comp., MS	N/A	N/D (Pertaining to something for which an answer is not available or appropriate)
comp., MS	n/a	N/D (Pertaining to something for which an answer is not available or appropriate)
IMF.	n.a.	no se aplica
law, immigr.	N/A	orden de salida
IMF.	n.a.	no aplicable
IMF.	n.a.	n.a.
law, immigr.	N/A	orden de expulsión
med.	N-acetyl penicillamine	N-acetilpenicilamina
health.	N-acetylanthranilic acid	ácido acetilantranílico N
health., chem.	N-acetyl-p-aminophenol	N-acetil-p-aminofenol
health., chem., engl.	N-acetyl-p-aminophenol	paracetamol
work.fl., IT	n-adic classification	clasificación enésima
chem.	N-alkyl betaine	N-alquilbetaína
chem.	n-amyl alcohol	alcohol n-amílico
IT	N-ary	n-ario
comp., MS	n-ary	operador n (Pertaining to an operator that can hold an arbitrary number of arguments, or to a function that can hold an arbitrary number of operators)
comp., MS	n-ary association	asociación de orden n (In a static structure diagram, an association among three or more classes (a single class may appear more than once). Each instance of the association is an ordered set of values from the respective classes)
telegr.	n-ary digit	elemento n-ario
IT	n-ary digit	dígito n-ario
pwr.lines.	n-ary digit rate	velocidad n-aria
IT	n-ary digital signal	señal digital n-aria
IT	N-Ary relation	relación n-aria
pwr.lines.	n-ary digital signal	señal digital n-aria
IT	n-bit block cipher algorithm	algoritmo de cifrado de bloques de n-bit
IT	n-bit byte	byte de n bits
telegr.	n-bit byte	n-teto
pwr.lines.	n-bit byte in digital transmission	multiplete en transmisión digital
IT	n-bit code	código de n elementos, código de n bits
IT	n-bit group	grupo de n bits
nat.sc.	N body problem	problema de muchos cuerpos
chem.	n-bromoacetamide	n-bromoacetamida
chem.	n-bromoacetamide	acetobromuro
pharma.	n-butane	n-butano
pharma., engl.	n-butanol	n-butanol
chem.	n-butyl acetate	acetato de n-butilo
chem.	n-butylacetate	acetato de n-butilo
chem.	n-butyllithium	butil-litio
food.serv.	N-butyl-p-hydroxybenzoate	para-hidroxibenzoato de butilo
food.serv.	N-butyl-p-hydroxybenzoate	butilparabeno
el.	n-channel depletion MOS field-effect transistor	transistor de efecto de campo MOS tipo vaciado canal n
el.	n-channel depletion MOST	transistor de efecto de campo MOS tipo vaciado canal n
el.	n-channel enhancement MOS field-effect transistor	transistor de efecto de campo MOS tipo incremento canal n
el.	n-channel enhancement MOST	transistor de efecto de campo MOS tipo incremento canal n
el.	n-channel FET	transistor de efecto de campo de canal N
el.	N-channel field-effect transistor	transistor de efecto de campo de canal N
el.	n-channel JFET	transistor de unión efecto de campo canal n
el.	n-channel junction field-effect transistor	transistor de unión efecto de campo canal n
IT, nat.sc.	N-channel metal oxide semiconductor	MOS de Canal-N
el.	n-channel MOS	MOS de canal n
el.	N-channel MOS	MOS de canal n
el.	N-channel MOS	MOS de canal N
el.	n-channel MOS	MOS de canal N
IT, el.	N-channel MOS technology	tecnología NMOS
IT, el.	N-channel MOS technology	tecnología MOS de canal N
food.serv.	N-cholyglycine	coliglicina
food.serv.	N-cholyglycine	ácido glicocólico
el.	n-condition frequency shift keying	modulación por desplazamiento de frecuencia de n estados
agric., chem.	N content	contenido de nitrógeno
CNC	n contour	círculo n
anim.husb.	N'dama Guinea	N'dama
chem.	n-decanoic acid	ácido cáprico
chem.	n-decyl alcohol	alcohol n-decílico
agric., chem.	N'-Dichlorofluoromethylthio-N N-dimethyl-N'-phenyl-sulphamide	diclofluanido
IT, scient.	n-dimensional vector space	espacio vectorial n-dimensional
math.	n-dimensional vector space	espacio vectoral de n dimensiones
UN, h.rghts.act.	N'Djamena ceasefire agreement	Acuerdo humanitario de cesación del fuego
UN, h.rghts.act.	N'Djamena ceasefire agreement	Acuerdo de cesación del fuego de Nyamena
UN, afr.	N’Djamena Declaration of 18 April 2013	Declaración de Yamena
gen.	N'djamena Humanitarian Ceasefire Agreement	Acuerdo de Alto el Fuego de Yamena
gen.	N'djamena Humanitarian Ceasefire Agreement	Acuerdo de Yamena de cesación del fuego por motivos humanitarios
chem.	n-dodecyl alcohol	alcohol n-dodecílico
el.	n-doped silicon	silicio n
el.	n-doped silicon	silicio impurificado negativamente
IMF.	n.e.c.	n.c.o.p.
IMF.	n.e.c.	no clasificado separadamente
IMF.	n.e.c.	n.e.p.
IMF.	n.e.c.	n.c.s.
IMF.	n.e.c.	no clasificado en otra parte (MEFP)
IMF.	n.e.s.	n.e.o.p.
IMF.	n.e.s.	no especificado separadamente
IMF.	n.e.s.	n.e.s.
IMF.	n.e.s.	no especificado en otra parte
ed., mater.sc.	N ew European Programme for Technology Utilization in Education	New European Programme for Technology Utilization in Education
phys.sc.	N ext European Torus	Next European Torus
agric., chem.	N.F.E.	extracto no nitrogenado
agric., chem.	N fertilizer	fertilizante nitrogenado
el.	n-FET	transistor de efecto de campo de canal N
el.	N-gate thyristor	tiristor N
agric., chem.	n-glass taste test	prueba de degustación a n vasos
agric., chem.	N- glycine	glifosato
chem.	N-glycoside	N-heterósido
math.	n-gon	n-ágono
pharm.	n-heptyl-penicillin	n-heptil-penicilina
chem.	n-hexane	n-hexano
chem.	n-hexane	hexano normal
med.	n-hexanoic acid	ácido caprónico
chem.	n-hexyl acetate	acetato de n-hexilo
IMF.	n.i.e.	no incluido separadamente
IMF.	n.i.e.	n.i.s.
IMF.	n.i.e.	n.i.o.p.
IMF.	n.i.e.	no incluido en otra parte
fin.	n.i.e.:not included elsewhere	No incluido separadamente
el.	n-input gate	compuerta de entrada n
el.	n-i-p-n structure	estructura p-n-i-p
law	N.J. reports	Libro de derecho jurisprudencial, compilación de decisiones judiciales, repertorio de jurisprudencia de Nueva Jersey
law	N.J. superior court reports	Libro de derecho jurisprudencial, compilación de decisiones judiciales, repertorio de jurisprudencia de los Tribunales Superiores de Nueva Jersey
IT, dat.proc.	N K byte	N Kbyte
econ.	N/K ratio	relación N/K
econ.	N/K ratio	relación inversión-beneficio neto
IT	N-level address	dirección de nivel N
law, IT, engl.	N-Lex	N-Lex
chem.	N<	Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub
health., anim.husb., food.ind.	N<	E850
health., anim.husb., food.ind.	N<	carbadox
chem.	N<	ácido cianúrico
IT	N-megabit storage	memoria de N megabits
IT	N-megabyte disk	disco de N megabytes
health., chem.	N-methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropane	parametoximetilanfetamina
health., chem.	N-methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropane	N-metil-1-4-metoxifenil-2-aminopropano
chem.	N-Methyl-11,3-benzodioxol 5-yl-2-butanamine	N-metilo-1-1,3-benzodioxol 5-yl-2-butanamina
med.	N1-methyl nicotinamide	metilnicotinamida N1
chem.	N-methylaminophenol	N-metil-aminofenol
chem.	N-methylaniline	N-metilanilina
health.	N-methyl-D-aspartate	N-metil-D-aspartato
health.	N-methyl-d-aspartate acid	N-metil-D-aspartato
chem.	n-methyl-2-ethanolamine	n-metil-2-etanolamina
chem.	N-methylglycine	sarcosina
chem.	N-methylglycine	N-metilglicina
chem.	N-methyl-N,2,4,6-tetranitroaniline	tetralita
chem.	N-methyl-N,2,4,6-tetranitroaniline	tetril
chem.	N-methyl-N,2,4,6-tetranitroaniline	N-metil-N, 2,4,6-tetranitroanilina
chem.	N-methyl-p-aminophenol sulphate	metol
chem.	N-methyl-p-aminophenol sulphate	sulfato de N-metil-aminofenol
tech.	n.mile	milla marina
el.	n-minute demand	potencia de n minutos
IT, el.	N+1 multiprocessor system	sistema multiprocesador N: 1
IT	n-n junction	unión n-n
el.	n-n+ junction	unión n-n+
antenn.	N-N junction	zona n-n
chem.	N,N-diethylaniline	N,N-dietil-anilina
social.sc., pharma.	N,N-diethyl-D-lysergamide	dietilamida del ácido lisérgico
social.sc., pharma.	N,N-diethyl-D-lysergamide	LSD 25
social.sc., pharma.	N,N-diethyl-D-lysergamide	lisérgida
chem.	N,N-Dimethylaminophosphoryl dichloride	Dicloruro N,N-dimetilaminofosforilo
chem.	N.N-dimethylaniline	N,N-dimetil-anilina
chem.	N, N-dimethylhydrazine	N,N-dimetilhidrazina
med., chem.	N,N-Dimethylmethanamine	trimetilamina
chem.	N,N-Dimetilformamide	N, N-dimetilformamida
chem.	N,N'-diphenylurea	carbanilida
chem.	N,N'-diphenylurea	N,N'-difenil-urea
med.	N-nitriso compound	componente N-nitroso
chem.	N-nitrosatable substance	sustancia N-nitrosable
chem.	N-nitroso amine	nitrosamina
chem.	N-nitrosodimethylamine	dimetilnitrosamina
chem.	N-nitrosodimethylamine	N-nitrosodimetilamina
chem.	N2-4-Chloro-o-tolyl-N'N'-dimethylformamidine	clordimeform
chem.	n-nonyl alcohol	alcohol nonílico
agric., chem.	N nutrition	nutrición nitrogenada
agric., chem.	N nutrition	nutrición de nitrógeno
environ., chem.	N2O5	pentóxido de dinitrógeno
dril.	n-octanol water partition coefficient test	prueba de coeficiente de partición de agua
nat.sc., environ.	n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de partición n-octanol/agua
nat.sc., environ.	n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de reparto n-octanol/agua
nat.sc., environ.	n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de distribución n-octanol/agua
chem.	n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de reparto octanol/agua
gen.	N.O.E.flight	vuelo táctico
el.	n-p rectifier	rectificador p-n
el.	n-p rectifier	rectificador de unión p-n
chem.	n-paraffin	n-parafina
chem.	n-pentyl acetate	acetato de n-pentilo
chem.	N-phenylacetamide	N-fenilacetamida
agric., chem.	N-phosphonomethyl glycine	glifosato
el.	n-p-i-n structure	estructura p-n-i-p
IT, el.	n-p-n	transistor NPN
el.	n-p-n alloy junction transistor	transistor n-p-n de unión aleada
el.	n-p-n alloy transistor	transistor n-p-n de unión aleada
el.	n-p-n bipolar transistor	transistor bipolar n-p-n
el.	n-p-n junction transistor	transistor n-p-n
IT, el.	n-p-n transistor	transistor npn
el.	n-p-n transistor	transistor n-p-n
el.	n-p-n-p device	dispositivo p-n-p-n
el.	n-port	multipuerta
el.	n-port network	red multipuerta
chem.	N-propoxylated ethyl-4-aminobenzoate	benzoato de etilo y de bis 4-(Hidroxipropil)amina
environ., chem.	N-propyl-N-2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl-1H-imidazole-1-carboxamide	N-propil-N-2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil-1H-imidazol-1-carboxamida
environ., agric., chem.	N-2,4-difluorophenyl-2-3-(trifluoromethyl)phenoxy-3-pyridinecarboxamide	diflufenicán
earth.sc.	n-rays	rayos de Blondlot
earth.sc.	n-rays	rayos N
IT	N+1 redundancy	redundancia N+1
el.	N÷1 redundancy	redundancia N+1
earth.sc., chem.	N region	región n
chem.	N S	nitrato de sodio
life.sc.	N/S quotient	cociente N/S
el.	N scope	visualizador
earth.sc.	N soil	suelo N
earth.sc.	N soil	nitrosol
agric., chem.	N solution	solución de nitrógeno
agric., chem.	N solution	solución nitrogenada
IMF.	n.s.r.	n.r.s.
IMF.	n.s.r.	no registrado separadamente
radio	n-state amplitude phase shift keying	modulación por desplazamiento de amplitud y fase de n estados
radio	n-state amplitude phase shift keying	MDAF-n
radio	n-state quadrature amplitude modulation	modulación de amplitud en cuadratura de n estados
radio	n-state quadrature amplitude modulation	MAC-n
tech.	N-strut	montante en N
tech.	N-strut type material	material tipo N
comp., MS	N.T. dollar	dólar taiwanés (The official currency of Taiwan)
el.	n-terminal	multipolo
el.	n-terminal	de n terminales
med.	N-terminal amino acid	aminoácido con amino-terminal
med.	N-terminal amino acid	aminoácido con N-terminal
el.mach.	n-terminal capacitor	condensador de n terminales
el.	n-terminal circuit	circuito de n terminales
el.	n-terminal circuit	circuito multipolo
earth.sc., el.	n-terminal circuit	multipolo
earth.sc., el.	n-terminal circuit	circuito de n bornes
el.	n-terminal circuit element	elemento multipolo
el.	n-terminal circuit element	elemento de circuito de n terminales
el.mach.	n-terminal device	dispositivo de n terminales
el.mach.	n-terminal inductor	inductancia de n terminales
el.	n-terminal network	red multipolo
el.	n-terminal network	red de n terminales
el.mach.	n-terminal resistor	resistencia de n terminales
el.	n-terminal-pair network	red multipuerta
el.	n-terminal-pair network	red con n pares de terminales
chem., engl.	N-1,1,2,2-tetrachloroethylthio tetrahydrophthalianide	captafol
comp., MS	N to M Matches	De N a M coincidencias (A menu item that allows the user to search for a pattern A to be represented in pattern B between N and M times. Patterns could be strings, characters, etc)
el.	n-type	tipo n
el.	N-type conductivity	conductividad tipo N
antenn.	N-type conductivity	conductividad del tipo N
el.	n-type layer process	proceso de capa tipo n
antenn.	N-type semi-conductor	semiconductor tipo N
phys.sc., el.	n-type semiconductor	semiconductor tipo n
antenn.	N-type semi-conductor	semiconductor por exceso
el.	n-type silicon carbide	carburo de silicio tipo n
chem.	n-undecyl alcohol	alcohol undecílico normal
radio	N-unit	unidad N
telegr.	n-unit code	código de n-momentos
telegr.	n-unit code alphabet	alfabeto de un código de n-momentos
chem.	n-valeric acid	ácido n-valeriánico
earth.sc., life.sc.	N-wave	onda N
meteorol.	n-year event	evento n años
meteorol.	n-year event	evento de n años
life.sc.	N-year flood	avenida de probabilidad 1/N
life.sc., fish.farm.	natantian decapods n.e.i.	decápodos natantia nep (-)
forestr.	national income G.N.P.	ingreso nacional bruto
health.	novel H1N1 flu	gripe AH1N1v
health.	novel H1N1 flu	gripe norteamericana
health.	novel H1N1 flu	gripe pandémica H1N1 2009
health.	novel H1N1 flu	nueva gripe por virus AH1N1
IT, dat.proc.	one-out-of n code	código uno de n
IT, dat.proc.	one-to-n copy	copia múltiple
IT	order N overflow prohibition	prohibición de desbordamiento de orden N
agric., chem.	organic N fertilizer	fertilizante orgánico nitrogenado
account.	other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.	otras variaciones del volumen de los activos financieros y pasivos n.c.o.p.
account.	other volume changes in non-financial assets n.e.c.	otras variaciones del volumen de los activos no financieros n.c.o.p.
el.	p-n boundary 1	límite p-n
el.	p-n boundary	límite PN
antenn.	P-N-boundary	unión P-N
el.	p-n depletion layer	capa de vaciado de unión
el.	p-n diode	diodo de unión
el.	p-n diode	diodo de unión p-n
el.	p-n hook	gancho p-n
antenn.	P-N-hook	asa P-N
el.	p-n-i-n transistor	transistor p-n-i-n
el.	p-n-i-p photosensor	fotodetector p-n-i-p
el.	p-n-i-p structure	estructura p-n-i-p
el.	p-n-i-p transistor	transistor p-n-i-p
energ.ind., el.	P-N junction	unión PN
energ.ind., el.	P/N junction	unión PN
antenn.	P-N junction	zona P-N
el.	p-n junction barrier	barrera de unión p-n
el.	p-n junction barrier height	altura de barrera de unión p-n
el.	p-n junction cathode	cátodo de unión p-n
el.	p-n junction diffusion transistor	transistor de difusión de unión p-n
el.	p-n junction diode	diodo de unión
el.	p-n junction diode	diodo de unión p-n
el.	p-n junction drift transistor	transistor de deriva de unión p-n
antenn.	P-N-junction photocell	fototransistor de tipo P-N
el.	p-n junction phototransistor	fototransistor de unión p-n
el.	p-n junction photovoltaic effect	efecto fotovoltaico en unión p-n
el.	p-n junction power source	manantial de potencia unión p-n
el.	p-n junction rectifier	rectificador de unión p-n
el.	p-n junction rectifier	rectificador p-n
el.	p-n junction thickness	anchura de la unión
el.	p-n junction thickness	anchura de unión p-n
el.	p-n junction thickness	espesor de la unión
el.	p-n junction thickness	espesor de unión p-n
el.	p-n junction transistor	transistor de unión
el.	p-n junction transistor	transistor de unión p-n
el.	p-n junction width	anchura de la unión
el.	p-n junction width	anchura de unión p-n
el.	p-n junction width	espesor de la unión
el.	p-n junction width	espesor de unión p-n
IT, el.	p-n-p	transistor PNP
el.	p-n-p alloy transistor	transistor de unión aleada n-p-n
el.	p-n-p alloy transistor	transistor aleador n-p-n
el.	p-n-p alloy-junction transistor	transistor de unión aleada n-p-n
el.	p-n-p alloy-junction transistor	transistor aleador n-p-n
el.	p-n-p avalanche transistor	transistor de avalancha p-n-p
el.	p-n-p bipolar transistor	transistor bipolar p-n-p
el.	p-n-p junction transistor	transistor p-n-p
el.	p-n-p photosensor	fotodetector p-n-p
el.	p-n-p transistor	transistor p-n-p
el.	p-n-p-n device	dispositivo p-n-p-n
el.	p-n rectifier	rectificador de unión p-n
el.	p-n rectifier	rectificador p-n
el.	p-n transition region	región de transición
el.	p-n transition region	región de transición de la unión
el.	p-n transition region	región de transición p-n
el.	p-n transition region	región de vaciado entre caras de unión
nat.sc., environ.	partition coefficient n-octanol/water	coeficiente de partición n-octanol/agua
nat.sc., environ.	partition coefficient n-octanol/water	coeficiente de distribución n-octanol/agua
nat.sc., environ.	partition coefficient n-octanol/water	coeficiente de reparto n-octanol/agua
life.sc., fish.farm.	pelagic fishes n.e.i.	peces pelágicos nep (-)
life.sc., fish.farm.	pelagic percomorphs n.e.i.	percomorfos pelágicos nep (-)
el.	p-i-n diode	diodo PIN
el.	p-i-n diode frequency shifter	desviador de frecuencias diodo p-i-n
el.	p-i-n microwave diode	diodo de microondas p-i-n
el.	p-i-n-p structure	estructura p-n-i-p
el.	p-i-n photodiode	fotodiodo p-i-n
el.	p-i-n photodiode	fotodiodo PIN
el.	p-i-n radiation detector	detector de radiación p-i-n
el.	p-i-n rectifier	rectificador p-i-n
el.	p-i-n structure	estructura p-i-n
el.	p-i-n switching diode	diodo de conmutación p-i-n
el.	piezoelectric n-p-n bipolar transistor	transistor bipolar n-p-n piezoeléctrico
el.	planar-epitaxial silicon n-p-n transistor	transistor n-p-n de silicio planar-epitaxial
IT	Plug "n" Play	enchufar y usar
pwr.lines.	pseudo n-ary signal	señal pseudo n-aria
el.	quad n-input gate	compuerta cuádruple de n entradas
life.sc., fish.farm.	razor clams n.e.i.	muergos (-)
life.sc., fish.farm.	razor clams n.e.i.	navajas =Solénidos nep (-)
life.sc., fish.farm.	razor clams n.e.i.	navajas (-)
life.sc., fish.farm.	razor clams n.e.i.	longeirones (-)
el.	reciprocal n-port network	red de n puertos recíprocos
el.	resistive n-terminal element	multipolo resistivo
el.	resistive n-terminal element	elemento resistivo de n terminales
met.	S/N curve	curva de Woehler
earth.sc., met.	S-N diagram USA	diagrama de fatiga
tech.	S/N ratio signal to noise	relación de señal ruido
med., chem., tech.	S/N ratio	relación señal-ruido
life.sc., fish.farm.	scorpionfishes n.e.i.	gallinetas (-)
life.sc., fish.farm.	scorpionfishes n.e.i.	rascacios (-)
life.sc., fish.farm.	scorpionfishes n.e.i.	rascacios, gallinetas nep (-)
life.sc., fish.farm.	scorpionfishes n.e.i.	cabrachos (-)
agric., chem.	S-ethyl N, N-hexamethylene-hiocarbamate	molinato
el.	shallow p-n junction	unión p-n superficial
chem.	Si3N4	Si3N4
chem.	Si3N4	nitruro de silicio
agric., chem.	S-methyl EZ-N-methylcarbamoyloxy thioacetimidate	metomil
IT, dat.proc.	sort on the N-th word	clasificación por la enésima palabra
el.	space-charge region of a p-n junction	región de carga de espacio
radio	standard - N gradient	gradiente normal del coíndice de refracción
el.	TEm-n-p resonant mode	modo de resonancia TEm-n-p
el.	temperature-dependent p-n junction diode	diodo de unión p-n dependiente de la temperatura
chem.	1, 2, 3, 6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroethylthio phthalimide	captafolISO
chem.	1, 2, 3, 6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroethylthio phthalimide	1,2,3,6-tetrahidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida
UN	Threshold Test Ban Treaty: Treaty on the limitation of underground nю weapon tests	Tratado ¨umbral¨ sobre la limitación de los ensayos subterráneos de armas nucleares
CNC	tool-change N/C system	cambio de herramientas de mando numérico
life.sc., fish.farm.	trouts n.e.i.	truchas nep (-)
life.sc., fish.farm.	trouts n.e.i.	truchas (-)
life.sc., fish.farm.	tuna-like fishes n.e.i.	peces parecidos a los atunes nep (-)
life.sc., fish.farm.	tuna-like fishes n.e.i.	peces parecidos a los atunes (-)
el.	tunnel breakdown of a p-n junction	perforación por efecto Zener
el.	tunnel breakdown of a p-n junction	perforación por efecto túnel
el.	tunnel breakdown of a p-n junction	ruptura Zener
fin.	U.N.Development Planning Committee	Comité de Planificación del Desarrollo
stat.	U2N test	test Un?xb20
med.	urinary N	nitrógeno urinario
life.sc., fish.farm.	various sharks n.e.i.	escualos diversos nep (Euselachii, Pleurotremata, Selachimorpha)
life.sc., fish.farm.	various squids n.e.i.	calamares, jibias, potas nep (-)
life.sc., fish.farm.	various squids n.e.i.	calamares, jibias, potas (-)
stat.	W2N test	prueba de Cramér-von Mises
stat.	Watson's U2N test	prueba Un de Watson
life.sc., fish.farm.	wracks n.e.i.	fucos nep (-)
el.	Zener breakdown of a p-n junction	perforación por efecto túnel
el.	Zener breakdown of a p-n junction	perforación por efecto Zener
el.	Zener breakdown of a p-n junction	ruptura Zener