Terms for subject Commerce containing Import

English	Spanish
certificate of import	certificado de importación
Committee for implementation of the decision on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation	Comité de aplicación de la decisión relativa a la gestión de determinados restricciones a la importación de determinados productos siderúrgicos de la Federación de Rusia
concessional imports	importaciones de favor
concessional imports	importaciones en condiciones de favor
Decision on Texts Relating to Minimum Values and Imports by Sole Agents,Sole Distributors and Sole Concessionaires	Decisión sobre los textos relativos a los valores mínimos y a las importaciones efectuadas por agentes exclusivos,distribuidores exclusivos y concesionarios exclusivos
food import bill	costo de las importaciones de alimentos
food import capacity	capacidad de importación de alimentos
general import programme	Programa General de Importación
import certificate	certificado de importación
import charge	gravamen a la importación
import duties	derecho de importación
import duties	derecho a la importación
import duties and taxes	derechos y tasas a la importación
import licence	certificado de importación
import of coffee	importación de café
import of nuclear material	importación de materiales nucleares
import permit	certificado de importación
importing country	país importador
importing country	Estado importador
importing country	Estado de importación
importing Member State	Estado miembro de importación
imports of similar products at cif prices	importaciones de productos similares a precios cif
levies on import	impuestos sobre la importación
Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información de la Comunidad sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información Comunitarios sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
parallel imports	comercio paralelo importaciones paralelas
post-clearance recovery of import duties	recaudación a posteriori de derechos de importación
quantitative import restriction	restricción cuantitativa a la importación
quantitative import risk analysis	análisis cuantitativo de riesgo en la importación
quantitative import risk analysis	análisis cuantitativo de riesgo de importación
record of member's exports and imports	registro de exportaciones e importaciones
remission of import duties	condonación de derechos de importación
reporting of exports and imports	avisos de exportaciones e importaciones
retained import	importación no reexportada
the import formalities have been complied with	las formalidades de importación se han cumplido