Terms for subject Metallurgy containing Has

English	Spanish
a nucleating particle is present which has a lattice parameter	existe un centro de atracción cuya red tiene un período cercano al de la malla cristalina
application of stress to the test piece after thermal equilibrium has been reached	puesta en carga de la probeta después de alcanzado el equilibrio térmico
high-pressure shut-off valves have needles of hardened and straightened steel	válvulas de cierre para altas presiones con una punta de acero templado y rectificado
in a continuous mill,the mill has stands in series	en un tren de laminación continuo, las cajas de laminación estan dispuestas en serie
lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersed	pegadura blanca
lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fused	pegadura negra
segregation has an influence on grain growth	la segregación tiene influencia sobre el crecimiento de los granos
slag which has a rippled surface	escoria ondulada
slag which has a rippled surface	escoria arrugada
these ferrite grains have an irregular shape and interpenetrate each other	estos cristales de ferrita tienen una forma irregular y se penetran recíprocamente
this steel also has good high temperature strength	este acero mantiene también una alta resistencia mecánica a las temperaturas elevadas
universal mills have both vertical and horizontal rolls	las cajas de los trenes universales estan provistas de cilindros verticales y horizontales
weld where the parent metal has softened allowing the weld and edges of metal to sag	soldadura hundida