Terms for subject Technology containing Gauge

English	Spanish
acceptance gauge	calibre de recepción
air gauge	manómetro
air gauge	calibrador neumático
American wire gauge	escala americana de calibres de alambres
American wire gauge	escala americana para calibres de alambre
American wire gauge	calibrador de alambre americano
American-screw gauge	calibrador para tornillos americanos
assembly gauge	plantilla de montaje
axle gauge	calibre de ejes
axle testing gauge	calibrador de ejes
battery gauge	voltímetro de batería
battery gauge	verificador de pila
bit gauge	calibrador de trépano
bit gauge	calibrador de perforación
Bourdon gauge	manómetro de Bourdon
Bourdon gauge	manómetro Bourdon
Bourdon gauge used as temperature indicator	manómetro de Bourdon utilizado como termoindicador
column-type gauge	columna de medida
compound gauge	manovacuómetro
compressed-air gauge	manómetro de aire comprimido
compression gauge	manómetro de compresión
compression gauge	compresómetro
compression gauge	compresímetro
contact plug gauge	calibrador macho de contacto
control gauge	calibrador de comprobación
control pressure gauge	manómetro de control
deflection gauge	flexímetro
depth gauge	sonda de profundidades
depth gauge	micrómetro de profundidad
depth gauge	calibre de profundidades
dial gauge	indicador de cuadrante
fineness of grind gauge	calibrador de finura de molienda
flat gauge	galga plana
fluid sight gauge	indicador visual del nivel de líquido
gas gauge	manómetro de gas
gas gauge	medidor de gasolina
gas gauge	indicador de gasolina
gasoline gauge	indicador del nivel de gasolina
gauge between cans of a drawing frame	ecartamiento de un manuar
gauge cock	llave de comprobación de prueba
gauge cock	grifo
gauge door	puerta reguladora interior de la ventilación
gauge for checking gear-teeth	micrómetro para medir dientes de engranaje
gauge for holes	calibre para huecos
gauge glass	tubo de vidrio indicador del nivel de agua
gauge glass	tubo indicador
gauge glass	tubo de vidrio calibrado
gauge hatch	escotilla de medición
gauge hatch	boca para manómetros
gauge lathe	graduador de torno
gauge length	ecartamiento
gauge length	longitud entre puntos
gauge line pillars	referencia de limnímetro
gauge of a carding-willow	ecartamiento de una carda-diablo desfibrador Willow
gauge point	punto de medida
gauge pressure	presión manométrica
gauge protector	protector de manómetro
gauge rod	varilla de sonda
gauge rod	varilla graduada
gauge rod	varilla mmedidora
gauge rod	válvula selectora del medidor
gauge rod	calibrador cilíndrico para medir diámetros interiores
gauge valve	válvula dosificadora
gauge valve	válvula de prueba
glass gauge	tubo de vidrio indicador de nivel
go gauge	calibrador (fijo interno o externo, que cabe justo sobre o dentro de la pieza que desea medir)
hardness gauge	durómetro
high pressure gauge shutoff valve	válvula de cierre del medidor de alta presión
high pressure gauge test port	orificio de pruebas del medidor de alta presión
hole gauge	calibre para huecos
ignition switch to gas gauge	interruptor de encendido al indicador de gas
inspection gauge	calibre de recepción
ionization vacuum gauge	manómetro de ionización
joint gauge	medidor de junta
limit gauge	calibre de tolerancias
limit gauge	calibrador de tolerancia
limit gauge	calibrador de límite
lining for water-level gauge	empaquetadura del indicador de nivel de agua
low pressure gauge selector valve	válvula selectora del medidor de baja presión
magnetic gauge	medidor magnético del espesor
manganin gauge	manómetro de manganina
marking gauge	gramil
mechanical gauge	indicador mecánico
mechanical gauge	galga mecánica
micrometer gauge	micrómetro
miter gauge	gramil de inglete
mortise gauge	gramil de mortajas
mortise gauge	gramil de doble punta
nominal gauge length	longitud inicial de ensayo
oil gauge	medidor de aceite
oil gauge	manómetro de aceite
pressure gauge	manómetro metálico
pressure-gauge needle	aguja de manómetro
protecting tube gauge	manómetro de tubo protector
rapid response rain gauges	pluviómetro de respuesta rápida
reference gauge	calibre de referencia
ring gauge	calibrador de anillo
ring gauge	calibre para anillos
ring gauge	calibrador anular
ring gauge	anillo calibrador
screw gauge	galga de rosca
screw gauge	micrómetro
screw gauge	calibrador de roscas
screw pitch gauge	plantilla para pasos de tornillos
screw pitch gauge	calibrador de roscas
spindle gauge	encartamiento entre dos brocas
spindle gauge of a speed frame	ecartamiento de púas de un mechera
spindle gauge of an uptwister	ecartamiento entre las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
stand for slip gauge	montura de galga patrón
standard American wire gauge	sistema americano de calibres de alambres
strain gauge	extensímetro de resistencia eléctrica
strain gauge	galga eléctrica de deformación
strain gauge	medidor de deformación
strain gauge	deformímetro
strain gauge sensing element	captador de extensómetro
suction gauge	manómetro de aspiración
suction gauge	indicador de vacío
surface gauge	calibrador de superficie
test gauge	medidor de prueba
thermal conductivity vacuum gauge	manómetro térmico
thickness gauge	lengüeta calibradora
thickness gauge	calibre de espesor
thickness gauge	medidor del espesor
thickness gauge	calibrador de espesuras
thread gauge	calibre de roscado
tide gauge	escala de crecidas
tire gauge	indicador de presión de los neumáticos
true to gauge	dentro de tolerancia
vacuum gauge	medidor de vacío
vacuum gauge	medidor de vacuómetro
vacuum gauge	manómetro de vacío
viscosity gauge	viscómetro
water pressure gauge	manómetro de agua
water-circulating gauge	medidor de circulación del agua
weld gauge	calibrador de soldadura
wire strain gauge	extensímetro de hilo
wire-feeler gauge	lámina calibradora de alambre
working gauge	calibre de fabricación
workshop gauge	calibre de fabricación