Subject | English | Spanish |
med. | abnormal constitution | constitución deficitaria |
org.name. | Ad Hoc Committee on Amendments to Constitution/General Rules of the Organization | Comité Especial sobre Enmiendas a la Constitución/Reglamento General de la Organización |
commun. | additional protocol to the UPU Constitution | protocolo adicional a la constitución de la UPU |
gen. | Additional Protocol to the UPU Constitution | Protocolo Adicional a la Constitución de la UPU |
commun. | Agreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" Provisional Agreement | Acuerdo relativo a la constitución de una Organización Europea Provisional de Telecomunicaciones por Satélite "EUTELSAT INTERINA" Acuerdo provisional |
law | amendment to the constitution | reforma enmienda constitucional |
law | amendment to the Constitution | revisión constitucional |
law | amendment to the constitution | modificación de la constitución |
chem. | chemical constitution | composición química |
chem. | chemical constitution | constitución química |
chem. | constitution diagram | diagrama de fases |
IT | constitution of a group link | constitución de un enlace de grupo primario |
IT | constitution of a link | constitución de un enlace |
gov. | constitution of a reserve for future recruitment | constitución de una lista de reserva |
agric. | constitution of a stand | estructura de masa |
polit., law | constitution of Chambers | constitución de las Salas |
social.sc., lab.law. | constitution of pension rights | constitución de derechos a pensión |
law | constitution of the Court of Justice | constitución del Tribunal de Justicia |
law | Constitution of the European Union | Constitución de la Unión Europea |
UN | Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
UN | Constitution of the International Labour Organisation | Constitución de la Organización Internacional del Trabajo |
gen. | Constitution of the International Organisation for Migration | Constitución de la Organización Internacional para las Migraciones |
gen. | Constitution of the International Refugee Organisation | Constitución de la Organización Internacional de Refugiados |
commun. | Constitution of the International Telecommunication Union | Constitución de la Unión Internacional de Telecomunicaciones |
relig., ed., UN | Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | Convenio relativo a la constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO |
gen. | Constitution of the Universal Postal Union | Constitución de la Unión Postal Universal |
law, commun. | constitution of the UPU | constitución de la UPU |
gen. | Constitution of the UPU | Constitución de la UPU |
health. | Constitution of the World Health Organisation | Constitución de la Organización Mundial de la Salud |
gen. | Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1946 |
gen. | Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones |
gen. | Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC | Convenio relativo a la Constitución de la Sociedad europea para el tratamiento químico de los combustibles irradiados - EUROCHEMIC |
med. | defective constitution | constitución deficitaria |
law | draft constitution for the European union | proyecto de constitución de la Unión europea |
econ. | European Constitution | Constitución europea |
corp.gov. | FAO Constitution | Constitución de la FAO |
UN | FAO Constitution | Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
law | Federal Office for the Protection of the Constitution | Oficina Federal de Protección de la Constitución |
law | Federal Office for the Protection of the Constitution | Oficina Federal de Defensa de la Constitucíon |
textile | formula constitution | constitución de formula |
law | function of the King under the Constitution | función constitucional del Rey |
health., nat.sc. | genetic constitution | constitución genética |
med. | hemi-constitution | constitución de asimetría vertical |
polit. | ILO Constitution | Constitución de la OIT |
law, lab.law. | ILO constitution | Constitución de la OIT |
commun. | Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 | Instrumento de enmienda de la Constitución de la Unión Internacional de Telecomunicaciones Ginebra, 1992 |
UN | Instrument for the Amendment of the Constitution of the International Labour Organization | Instrumento de enmienda a la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo |
law, busin., labor.org. | instrument of constitution | acto constitutivo |
law, busin., labor.org. | instrument of constitution | escritura de constitución |
UN, h.rghts.act. | Interim National Constitution | Constitución Nacional Provisional |
law, lab.law. | Law on the Constitution of Enterprises | ley sobre los comités de empresa |
med. | lymphatic constitution | linfotoxemia (status lymphaticus) |
med. | lymphatic constitution | linfoidotoxemia (status lymphaticus) |
med. | lymphatic constitution | constitución linfática (status lymphaticus) |
med. | lymphatic constitution | estado túnico (status lymphaticus) |
med. | lymphatic constitution | linfatismo (status lymphaticus) |
med. | to modify the genetic constitution by alteration of germ cells | modificar la constitución genética mediante alteraciones de las células germinales |
med. | neuropathic constitution | constitución neuropàtica |
polit. | Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland | Protocolo sobre el artículo 40.3.3 de la Constitución irlandesa |
obs., polit. | Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland | Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas |
law | Spanish Constitution | Constitución Española de 27 de Diciembre de 1978 |
law | Spanish Constitution | Constitución Española |
gen. | Standing Committee on the Constitution | Comisión Permanente de la Constitución |
UN, h.rghts.act. | Sudan’s Interim National Constitution | La Constitución Nacional Provisional del Sudán |
insur. | syndicate constitution | constitución de asociaciones |
polit. | trade union constitution | estatutos de un sindicato |
UN, afr. | Transitional Constitution | Constitución de transición |
gen. | Treaty establishing a Constitution for Europe | Tratado por el que se establece una Constitución para Europa |
gen. | Treaty establishing a Constitution for Europe | tratado constitucional |
gen. | Treaty establishing a Constitution for Europe | Tratado Constitucional |
med. | type of constitution | tipo constitucional |
med. | vasoneurotic constitution | constitución vasoneurótica |
law, lab.law. | Works Constitution Act | ley sobre los comités de empresa |
law, lab.law. | works council constitution act | ley sobre los comités de empresa |