Terms for subject Packaging containing CAP

English	Spanish
bottle cap	cierre
bottle cap	tapón (para botellas)
bottle cap	cápsula para botellas
bottle with screw cap	botella con cierre cápsula a rosca (closure)
cap feed chute	guía para capsular (en las máquinas encapsuladoras)
cap feed chute	tobogan
cap gasket	junta de cierre de la tapa
cap gasket	compuesto obturador de tapas
cap lining machine	máquina revestidora de tapas
cap-seal	membrana de la tapa
cap sealing	obturador de cápsulas (compound, compuesto)
cap sealing compound	junta de cierre de la tapa
cap sealing compound	compuesto obturador de tapas
clip cover snap cap	tapa ajustada
closed-head drum with screw neck and cap	bidón de tapa plana
cone top closed-head drum with screw neck and cap	bidón con vertedor
cone top closed-head drum with screw neck and cap	bidón con embudo de vertido
crown bottle cap	tapón corona
curled cap	cierre m apretado
curled cap	cierre a presión
curled cap	cápsula cerrada para rodillos (moletas)
curled cap	cerrado por moletas
curled cap	cápsula apretada por moletas
cylindrical taper drum with screw neck and cap	barril con embudo envasador
cylindrical taper drum with screw neck and cap	barril con apertura estrecha
cylindrical taper drum with screw neck and cap	tapa cilíndrica para un barril con cierre de rosca y tape
cylindrical taper drum with screw neck and cap	barril con cuello estrecho (fijado al final)
diaphragm cap	cápsula diafragmática
flanged cap	cápsula rebordeada
friction cap	tapa f de metal a presión
over cap	caja protectora
protecting cap	caja protectora
rolled-on metal cap closure	tapa f de metal a presión
screw cap	cápsula a rosca
screw cap	tapa
screw-cap	tapa a rosca (closure)
screw cap	cierre a rosca de la tapa
screw cap	tapa fileteada
screw-cap bottle	botella con cierre cápsula a rosca
screw-cap closure	cápsula a rosca
screw-cap closure	tapa
screw-cap closure	tapa roscada
screw-cap closure	tapa fileteada
screw-cap tightening machine	enroscadora de tapas (a rosca)
sealing cap	tapa
sealing cap	tapón
sealing cap	obturador
sealing cap	casquete
tear-off cap	cápsula f de desgarre
Twist-Off cap	tapa twist-off
valve cap	cosquillo