| English | Spanish |
| Atlantic black skipjack | bacoreta (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| Atlantic bumper | casabe (Chloroscombrus chrysurus) |
| Atlantic butterfish | pez mantequilla americano (Peprilus triacanthus) |
| Atlantic butterfish | palometa pintada (Peprilus triacanthus) |
| Atlantic catfish | perro del norte (Anarhichas lupus) |
| Atlantic gobies | góbidos (Gobiidae, Gobius spp.) |
| Atlantic gobies | chaparrudos (Gobiidae, Gobius spp.) |
| Atlantic horsemackerel | jurel del Atlántico (Trachurus trachurus) |
| Atlantic horsemackerel | jurel (Trachurus trachurus) |
| Atlantic horsemackerel | chicharro (Trachurus trachurus) |
| Atlantic John Dory | pez de San Pedro (Zeus faber, Zeus pungio) |
| Atlantic little tuna | bacoreta (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| atlantic mako | marrajo (Isurus glaucus, Isurus oxyrhinchus, Isurus oxyrinchus, Oxyrhina spallanzani) |
| Atlantic menhaden | lacha tirana (Brevoortia tyrannus) |
| Atlantic puffin | frailecillo común (Fratercula arctica) |
| Atlantic redfishes | gallinetas |
| Atlantic redfishes | chancharros |
| Atlantic sailfish | pez vela del Atlántico (Istiophorus albicans) |
| Atlantic salmon | salmón del Atlántico (Salmo salar) |
| Atlantic saury | paparda (Scomberesox saurus) |
| Atlantic sea bob shrimp | camarón siete barbas (Xiphopenaeus kroyeri, Xyphopenaeus Kroyerii) |
| Atlantic sea bob shrimp | camarón "sea bob" atlántico (Xiphopenaeus kroyeri, Xyphopenaeus Kroyerii) |
| Atlantic seabob | camarón "sea bob" atlántico (Xiphopenaeus kroyeri, Xyphopenaeus Kroyerii) |
| Atlantic seabob | camarón siete barbas (Xiphopenaeus kroyeri, Xyphopenaeus Kroyerii) |
| Atlantic sharp-nose shark | tiburón narigudo atlántico (Rhizoprionodon terraenovae) |
| Atlantic thread herring | machuelo hebra atlántico (Opisthonema oglinum) |
| Atlantic white marlin | aguja blanca (Tetrapterus albidus) |
| Atlantic wolffish | perro del norte (Anarhichas lupus) |
| North Atlantic right whale | ballena vasca (Balaena biscayensis, Balaena glacialis, Eubalaena glacialis) |
| Southeast Atlantic soles | lenguados (Austroglossus spp.) |
| Usa: atlantic murre | arao común (Uria aalge) |
| Usa: atlantic puffin | frailecillo común (Fratercula arctica) |
| Usa: atlantic puffin | frailecillo (Fratercula arctica) |
| Usa: north atlantic great shearwater | pardela cenicienta (Calonectris diomedea, Procellaria diomedea, Procellaria kuhlii borealis, Puffinus diomedea) |
