| English | Irish |
| Coordinated Universal Time | Am Uilíoch Lárnach (The standard time common to every place in the world, coordinated by the International Bureau of Weights and Measures. Coordinated Universal Time is used for the synchronization of computers on the Internet) |
| Coordinated Universal Time | Am Uilíoch Lárnach (The standard time common to every place in the world, coordinated by the International Bureau of Weights and Measures. Coordinated Universal Time is used for the synchronization of computers on the Internet) |
| Date/Time | Dáta/Am (A data type used to hold date and time information) |
| design time | am deartha (The time during which you create and modify the design of the objects and code in your application) |
| free/busy time | am saor/gnóthach (In Calendar, time status and user defined labels are indicated by colors and patterns) |
| From Time | Ón am (A menu item in Microsoft Powerpoint which enables the user to start the sound at a certain point in its playing time) |
| page time | am leathanaigh (The time that a OneNote page was created) |
| Permanent Time Zone Move Mode | Mód chun Crios Ama a Bhogadh go Buan (A menu item which enables the user to permanently move a calendar to a different time zone) |
| time allowance | liúntas ama (The number of hours or minutes per day that a child is allowed to use the computer) |
| Time Broker | Bróicéir Ama (A feature that provides time events that can be used to initiate background work in suspended apps) |
| Time Event Broker | Bróicéir Imeachtaí Ama (A feature that provides time events that can be used to initiate background work in suspended apps) |
| time stamp | stampa ama (A certification specifying that a particular message existed at a specific time and date. In a digital context, trusted third parties generate a trusted time stamp for a particular message by having a time stamping service append a time value to a message and then digitally signing the result) |
| time zone | crios ama (A geographical area that observes the same local time. The local time has a positive, zero, or negative offset from Coordinated Universal Time (UTC). The offset can be different during standard time and daylight saving time) |
