Terms containing injury

Subject	English	Irish
med.	abbreviated injury scale	scála díobhála giorraithe
gen.	AIS90 injury code	cód díobhála AIS-90
gen.	AIS-90 injury code	cód díobhála AIS-90
gen.	AIS90 injury severity	déine díobhála AIS90
market.	allegation of injury	líomhain go ndearnadh díobháil
law, insur.	bodily injury	díobháil choirp
health., anim.husb.	catastrophic bone injury	briseadh tubaisteach
social.sc.	Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury	an Coinbhinsiún maidir le Sochair i gcás Díobháil Fostaíochta
med.	corneal injury	gortú coirne
gen.	European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death	an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis
law	grievous bodily injury	mórdhíobháil choirp
gen.	Head Injury Criteria value	luach na gcritéar um ghortú cloiginn
transp.	injury accident	tionóisc ghortaitheach
transp.	injury accident	tionóisc dhéanta gortaithe
health.	injury impairment scale	scála tromchúise gortuithe
transp.	injury-producing accident	tionóisc dhéanta gortaithe
transp.	injury-producing accident	tionóisc ghortaitheach
gen.	injury severity score	scór dhéine an ghortaithe
med.	International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death	an tAicmiú Staidrimh Idirnáisiúnta Galar agus Fadhbanna Sláinte a bhaineann leo
health.	ischaemia-reperfusion injury	gortú atréleata
commer.	material injury	díobháil ábhartha
chem.	may cause cryogenic burns or injury.	Gás cuisnithe istigh ann
gen.	may cause cryogenic burns or injury.	d'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le dónna crióigineacha nó le díobháil chrióigineach.
law	personal injury	díobháil phearsanta
fin.	personal injury claim	éileamh chun díobháil phearsanta a ghnóthú
law, insur.	physical injury	díobháil choirp
health.	reperfusion injury	gortú atréleata
econ., market.	serious injury	mórdhíobháil
law, market.	subsidy which causes injury	fóirdheontas is cúis le díobháil
econ., market.	threat of serious injury	bagairt mórdhíobhála