Terms for subject Politics containing application

English	Irish
application for a decision not going to the substance of the case	iarratas ar chinneadh nach mbaineann le substaint an cháis
application for interpretation of a judgment	iarratas ar léirmhíniú maidir le breithiúnas
application for revision of a judgment	iarratas ar athbhreithniú breithiúnais
application for suspension of operation of a measure	iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
application formally inadmissible	iarratas follasach do-ghlactha
application initiating proceedings	iarratas tionscanta imeachtaí
application initiating third-party proceedings	iarratas tionscanta imeachtaí tríú páirtí
application that does not comply with the requirements	iarratas nach gcomhlíonann na ceanglais
application to intervene	iarratas idiragartha
application to intervene	iarratas ar idiragairt
application to set aside	iarratas chun imeachtaí a chur ar ceal
application to suspend operation	iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
application which does not need to be made through a lawyer	iarratas nach gá a dhéanamh trí dhlíodóir
Applications and IT Systems Development Unit	An tAonad um Fhorbairt Feidhmchlár agus Córas TF
applications for the adoption of interim measures	iarratais chun bearta idirlinne a ghlacadh
applications for the adoption of interim measures	iarratais chun bearta eatramhacha a ghlacadh
before the application has been served	sula seirbheáiltear an t-iarratas
brief statement of the grounds on which the application is based	ráiteas gearr maidir leis an bhforas ar a bhfuil an t-iarratas bunaithe
consideration of the substance of the application	breithniú ar shubstaint an iarratais
decide on the application to intervene	breith a thabhairt ar iarratas ar idiragairt
defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served	cosantóir a ndearnadh doiciméad tionscanta imeachtaí a sheirbheáil air go cuí
designation of the party against whom the application is made	ainm an pháirtí ar ina choinne a dhéantar an t-iarratas
dismiss an application to intervene	iarratas ar idiragairt a dhíbhe
grant the application	géilleadh don iarratas
Judge hearing applications for interim measures	breitheamh ag éisteacht le hiarratais ar bhearta eatramhacha
merits of the application	fiúntas an iarratais
order that application of the contested act be suspended	a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear
Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland	Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 26 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn
Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland	Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 14 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn
Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland	Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 26 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn
Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland	Prótacal maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 14 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn
putting the application in order	an t-iarratas a chur in ord
reasoned application	iarratas réasúnaithe
refer the application to intervene to the Court	tarchuir an t-iarratas ar idiragairt chuig an gCúirt
reserve the decision of the application for the final judgment	an cinneadh a fhorchoimeád maidir leis an iarratas ar bhreithiúnas críochnaitheach
service of the application on the defendant	seirbheáil an iarratais ar an gcosantóir
substance of the application	ábhar an iarratais
substance of the application	substaint an iarratais
the application shall be accompanied by...	beidh... ag gabháil leis an iarratas