| Subject | English | Irish |
| gen. | A/F ratio | cóimheas idir aer agus breosla |
| gen. | A/F ratio | cóimheas aeir le breosla |
| chem. | Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Ná nocht do theocht níos airde ná 50°C/122°F. |
| market. | F.A.Q. | meáncháilíocht chothrom |
| market., agric. | F.A.Q. f.a.q. | meáncháilíocht chothrom |
| stat. | F-distribution | f-dháileadh |
| environ., chem. | F-gas | gás ceaptha teasa fluairínithe |
| market. | f.o.b.valuation | luacháil saor ar bord |
| market. | f.o.b.valuation | luacháil s.a.b. |
| insur. | F.P.A. clause | clásál saor ó mhuirchaill shonraithe |
| insur. | F.P.A. clause | clásal FPA |
| stat. | f-test | f-thriail |
| med., life.sc. | F-2 toxin | searailionón |
| stat., market. | import c.i.f. | costas, árachas agus last-táille allmhairiúcháin |
| stat., market. | import c.i.f. | c.i.f. allmhairiúcháin |
| market., fin. | price f.o.r. | praghas saor ar iarnród |
| market., fin. | price f.o.r. | praghas s.a.i. |
| market., fin. | price f.o.t. | praghas saor ar thrucail |
| market., fin. | price f.o.t. | praghas s.a.t. |
| chem. | Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht níos airde ná 50°C/122°F. |
| chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F. |
| chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F. Coimeád fionnuar. |
| chem. | Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …°C/…°F. |
