| Subject | English | Hungarian |
| stat. | general secondary education | általános középfokú oktatás |
| immigr. | irregular secondary movement of migrants | másodlagos migrációs mozgás |
| ed. | lower secondary attainment | alapfokú végzettség |
| ed. | lower secondary education | az általános iskola felső tagozata |
| ed. | lower secondary education | alsó középfokú oktatás |
| gen. | post-secondary | felsőfokú |
| gen. | post-secondary course | felsőfokú képzés |
| gen. | post-secondary education | felsőfokú oktatás |
| ed. | post-secondary non-tertiary education | nem felsőfokú posztszekunder képzés |
| transp., tech. | secondary air | szekunder levegő |
| transp., tech. | secondary air | másodlagos levegő |
| patents. | secondary alienation | továbbadás |
| patents. | secondary alienation | másodlagos elidegenítés |
| patents. | secondary alienation | viszonteladás |
| environ. | secondary biotope In the case of disruption of an existing biotope, secondary biotope can be created as a compensation and substitute measure for the loss of the natural one | másodlagos biotóp |
| agric. | secondary branch | másodrendű ág |
| fin. | secondary buy-out | másodlagos kivásárlás |
| transp., tech., law | secondary characteristic | másodlagos jellemzők |
| transp., tech., law | secondary characteristics | másodlagos jellemzők |
| comp., MS | secondary client computer | másodlagos ügyfélszámítógép (A client computer on which synchronization does not take place) |
| interntl.trade., market. | secondary compensating product | melléktermék |
| box. | secondary counter-attack | másodellentámadás |
| gen. | secondary course | középfokú képzés |
| comp., MS | secondary customer | másodlagos ügyfél (A customer that is linked to the primary customer in a customer relationship) |
| comp., MS | secondary data source | másodlagos adatforrás (An XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions) |
| social.sc. | secondary drug | másodlagos szer |
| environ. | secondary education The years of instruction following elementary school and until the end of high school | középfokú oktatás |
| comp., MS | secondary feature block | másodlagos funkcióblokk (The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block. This content is streamed to the client on demand as application features are used) |
| agric. | secondary fermentation | utóerjesztés |
| biochem. | secondary fermentation | áterjedés |
| agric. | secondary fermentation | ászokolás |
| social.sc., agric. | secondary fermentation | utóerjedés |
| social.sc., agric. | secondary fermentation | másodlagos erjedés |
| bot. | secondary fibre | másodlagos rost |
| bot. | secondary formative tissue | őskambium |
| bot. | secondary formative tissue | edénynyalábképző |
| commun., transp., avia. | secondary frequency | másodlagos frekvencia |
| energ.ind. | secondary fuel | alternatív tüzelőanyag |
| med. | secondary image | másodlagos kép |
| transp., tech., law | secondary-image-separation test | kettős kép kialakulásának vizsgálata |
| econ. | secondary industry | feldolgozóipar |
| med. | secondary infection | másodlagos fertőzés |
| agric. | secondary infestation | másodlagos fertőzés |
| econ. | secondary legislation | másodlagos jog |
| fin. | secondary market | másodlagos értékpapírpiac |
| fin. | secondary market | másodlagos piac |
| gen. | secondary material | alternatív tüzelőanyag |
| bot. | secondary meristem | őskambium |
| bot. | secondary meristem | edénynyalábképző |
| immigr. | secondary migrant | másodlagos migrációs mozgás |
| immigr. | secondary movement of asylum seekers and refugees | másodlagos migrációs mozgás |
| immigr. | secondary movement of migrants | másodlagos migrációs mozgás |
| market., mater.sc. | secondary packaging | gyűjtőcsomagolás |
| market., mater.sc. | secondary packaging | másodlagos csomagolás |
| agric. | secondary phloem | másodlagos háncs |
| agric. | secondary podzolized soil | másodlagosan podzolos talaj |
| crim.law. | secondary prevention | másodlagos prevenció |
| math. | secondary process | másodlagos folyamat |
| stat., energ.ind. | secondary product | származtatott termék |
| comp., MS | secondary quotation | másodlagos ajánlat (A quotation that competes with other quotations for the same good or service and is linked to a primary quotation) |
| commun. | secondary radar | másodlagos légtérellenőrző radar |
| fin., agric. | secondary requirement | másodlagos követelmény |
| econ. | secondary residence | másodlagos lakóhely |
| agric. | secondary root | járulékos gyökér |
| agric. | secondary root | másodlagos gyökér |
| patents. | secondary sale | továbbadás |
| patents. | secondary sale | másodlagos elidegenítés |
| patents. | secondary sale | viszonteladás |
| ed. | secondary school education | középfokú oktatás |
| econ. | secondary sector | feldolgozóipar |
| econ. | secondary sector | szekunder szektor |
| environ. | secondary sector The part of a country or region's economy that produces commodities without much direct use of natural resources | másodlagos szektor |
| econ. | secondary sector | ipari szektor |
| agric. | secondary seed reproduction | másodfokú nemesített vetőmag továbbszaporítása |
| agric. | secondary seed reproduction | másodfokú nemesített vetőmag szaporítása |
| agric. | secondary seed reproduction | másodfokú nemesített vetőmag továbbszaporítás |
| agric. | secondary seed reproduction | másodfokú nemesített vetőmag szaporítás |
| account. | secondary segment information | másodlagosszegmens-információk |
| agric. | secondary shoot | másodhajtás |
| agric. | secondary sign | másodlagos v szekunder tulajdonság v jelleg |
| commun., met. | secondary smelter | finomító |
| soil. | secondary soil | másodlagos talaj |
| chess.term. | secondary solution | mellékmegfejtés |
| agric. | secondary sowing | másodvetés |
| forestr. | secondary species | kísérő fafajta |
| agric. | secondary stem | másodrendű szár |
| IT, transp., met. | secondary storage battery | akkumulátortelep |
| trav. | secondary summit | mellékcsúcs |
| commun. | secondary surveillance radar | másodlagos légtérellenőrző radar |
| comp., MS | secondary tile | másodlagos csempe (A shortcut to places within an app or to other content) |
| agric. | secondary tillage | az alapművelés elmunkálása |
| environ. | secondary treatment Stage of the process of waste water treatment: following primary treatment by sedimentation, the second step in most wastewater systems in which biological organisms decompose most of the organic matter into a innocuous, stable form | másodlagos kezelés |
| math. | secondary unit | másodlagos egység |
| agric. | secondary xylem | másodlagos faszövet |
| comp., MS | secondary zone | másodlagos zóna (A read-only copy of a DNS zone that is transferred from an authoritative DNS server to another DNS server to provide redundancy) |
| transp., tech., law | separation of secondary image | másodlagos kép különválása |
| ed. | upper secondary attainment | középfokú végzettség |
| ed. | upper secondary education | felső középfokú oktatás |
