Terms for subject Finances containing of

English	Hungarian
acting ahead of the budgetary procedure	a költségvetési eljárást megelőzően
administrator of advance funds	előlegszámla-kezelő
admission of securities to official stock exchange listing	értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésének elfogadása
admission of securities to official stock exchange listing	értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetése
admission of securities to quotation	értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésének elfogadása
admission of securities to quotation	értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetése
advance approval of expenditure operations	kiadási műveletek előzetes jóváhagyása
advance approval of revenue operations	bevételi műveletek előzetes jóváhagyása
advance fixing of the export refund	az export-visszatérítés előzetes megállapítása
advance fixing of the levy	lefölözés előzetes rögzítése
Agreement between the Kingdom of Norway and the European Community on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2004-2009	Megállapodás a Norvég Királyság és az Európai Közösség között a 2004–2009-es időszakra vonatkozóan egy norvég finanszírozási mechanizmusról
airport of destination	rendeltetési hely repülőtere
allocation of costs	költségfelosztás
allocation of financial and administrative resources by purpose	pénzügyi és igazgatási források cél szerinti elosztása
amount of aid	támogatás összege
amount of revenue to be collected	beszedésre kerülő bevételek összege
amount of the premium	támogatás összege
amount of the refund	visszatérítés összege
annual adjustments of the financial framework	a pénzügyi keret éves kiigazításai
annual balance of assets	éves eszközmérleg
annual percentage rate of charge	teljes hiteldíjmutató
anticipated number of units of measure of transport	közlekedési mértékegységek várható száma
arm of the budgetary authority	a költségvetési hatóság ága
assign the revenue to specific items of expenditure	bevételeket meghatározott kiadási tételekhez rendel
Association of Overseas Countries and Territories	tengerentúli országok és területek társulása
at a reduced rate of duty	csökkentett vámtétellel
audit of accounts	elszámolások ellenőrzése
auditing of accounts	elszámolások ellenőrzése
authorisation of expenditure	a kiadások engedélyezése
availability of the appropriations	előirányzatok rendelkezésre állása
Balance of Payments Committee	fizetésimérleg-bizottság
balance of payments facility	fizetésimérleg-támogatási mechanizmus
bank of issue	központi bank
bank of systemic importance	rendszerszempontból jelentős bank
bill of trade	kereskedelmi váltó
board of directors	igazgatóság
Budapest Chamber of Industry and Commerce	Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara
bulk consignment of smalls	ömlesztett darabáruból álló szállítmány
call for expressions of interest	pályázati felhívás
certificate of acceptance	átvételi elismervény
chain of payments	fizetési lánc
change of tariff heading	vámtarifaszám-változás
to charge an item of expenditure to a specific budget heading	kiadást a költségvetés egy meghatározott tételére könyvel
to charge an item of expenditure to a specific budget heading	kiadást egy meghatározott költségvetési sorra könyvel
to charge an item of expenditure to a specific budget heading	kiadást egy meghatározott költségvetési tételre könyvel
to charge an item of expenditure to a specific budget heading	kiadást a költségvetés egy meghatározott sorára könyvel
clearance of accounts decision	záróelszámolási határozat
clearance-of-accounts procedure	záróelszámolási eljárás
Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB	a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB	az Igazgatótanács tagjainak magatartási szabályzata
Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB	az Igazgatási Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
collection of revenue	bevételek beszedése
commitment of appropriations	kötelezettségvállalás az előirányzatokra
commitment of expenditure	kiadásokra vállalt kötelezettség
committed lines of credit	hitelkeretre vonatkozó kötelezettségvállalások
Committee of European Banking Supervisors	az európai bankfelügyelők bizottsága
Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors	az európai biztosítás- és foglalkoztatóinyugdíj-felügyeletek bizottsága
Committee of European Securities Regulators	az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága
Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks	a tízek központi bankjainak Fizetési és Elszámolási Rendszerek Bizottsága
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices	a piaci árakon számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásával foglalkozó bizottság
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices	GNI-bizottság
common organization of agricultural markets	agrárpiacok közös szervezése
comparability of information	összehasonlíthatóság
competent authority of the member state	a tagállam hatáskörrel rendelkezõ hatósága
completion of the customs formalities	a vámalakiságok elvégzése
composite of currencies	valutakosár
concentration of credit risk	hitelkockázat koncentrációja
conditions governing the application of transport tariffs	szállítási díjtételek alkalmazásának feltételeivel kapcsolatos
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences	vonalhajózási konferenciák magatartási kódexéről szóló egyezmény
core rate of inflation	maginfláció
correction of the excessive deficit	túlzott hiány korrekciója
correction of the excessive deficit	túlzott hiány kiigazítása
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről
country of transit	tranzitország
currency of payment	fizetés pénzneme
customs office of departure	kiindulási vámhivatal
customs office of destination	rendeltetési hely szerinti vámhivatal
day of exportation	kivitel napja
day of importation	behozatal napja
Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community	határozat az Európai Közösség és a tengerentúli országok és területek társulásáról
Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community	tengerentúli társulási határozat
decisions on clearance of accounts	záróelszámolási határozat
delivery of the shares	részvények rendelkezésre bocsátása
depth of orders	a megbízások mélysége
determination of origin	származás meghatározása
direct selling of transferable securities	átruházható értékpapírok házaló kereskedés útján történő forgalma
Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast	tőkemegfelelési irányelv
Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast	Az Európai Parlament és a Tanács 2006/49/EK irányelve a befektetési vállalkozások és hitelintézetek tőkemegfeleléséről átdolgozás
Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions recast	Az Európai Parlament és a Tanács 2006/48/EK irányelve a hitelintézetek tevékenységének megkezdéséről és folytatásáról átdolgozás
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms	irányelv a a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról
Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations EC No 1060/2009, EU No 1094/2010 and EU No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Supervisory Authority European Securities and Markets Authority	Javaslat – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve A 2003/71/EK és A 2009/138/EK irányelvnek az Európai Biztosítási és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság és az Európai Értékpapír-piaci Hatóság hatásköre tekintetében történő módosításáról
Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations EC No 1060/2009, EU No 1094/2010 and EU No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Supervisory Authority European Securities and Markets Authority	II. salátairányelv
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems	Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről
discounted cash flow rate of return	belső megtérülési ráta
disposal of shareholdings	elidegenítés
documentary evidence of origin	származást igazoló okmány
duplication of work	munkafeladat megkettőzése
dynamics of a document	dinamika
economic rate of return	belső megtérülési ráta
elimination of customs duties	vámok eltörlése
end-of-day	nap végi
end-of-day	nap vége
end of the financial year	a pénzügyi év vége
establishment of the customs union	a vámunió létrehozása
European Customs Inventory of Chemical Substances	a vegyi anyagok európai vámügyi jegyzéke
European Federation of Investment Funds and Companies	Európai Alap- és Vagyonkezelők Szövetsége
European Fund for the Integration of third-country nationals	a harmadik országok állampolgárainak beilleszkedését segítő európai alap
European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment	Európai kezdeményezés a mikrohitel fejlesztésére a gazdasági növekedés és a foglalkoztatás támogatása érdekében
European system of supervision	európai felügyeleti rendszer
European Unit of Account	európai elszámolási egység
event of default	nemteljesítési esemény
exchange of securities	értékpapírok cseréje
exchange of shares	részesedéscsere
Executive Board of the IMF	az IMF ügyvezető igazgatósága
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities	Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union	Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata
expression of results	eredmények bemutatása
external mandate of the EIB	az EBB külső megbízatása
external mandate of the EIB	az Európai Beruházási Bank külső hitelezési megbízatása
external mandate of the EIB	külső megbízatás
external mandate of the EIB	az EBB külső hitelezési megbízatása
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	fizetésimérleg-támogatási mechanizmus
final adoption of the budget	a költségvetés végleges elfogadása
financial interests of the European Union	az Unió pénzügyi érdekei
financial interests of the European Union	az Európai Unió pénzügyi érdekei
financial interests of the Union	az Unió pénzügyi érdekei
financial interests of the Union	az Európai Unió pénzügyi érdekei
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről
fraud affecting the financial interests of the Community	a Közösség pénzügyi érdekeit sértő csalás
free movement of capital	a tőke szabad mozgása
freezing of economic resources	gazdasági erőforrások befagyasztása
fund of funds	alapok alapja
General Council of the ECB	az EKB Általános Tanácsa
Generalised Scheme of Preferences	GSP
Generalised Scheme of Preferences	általános vámkedvezmény-rendszer
Generalised System of Preferences	általános vámkedvezmény-rendszer
Generalized System of Preferences	általános vámkedvezmény-rendszer
Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development	az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjának, az Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programjának és a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Banknak a Globális Környezetvédelmi Alapja
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes	az adóügyi átláthatósággal és információcserével foglalkozó globális fórum
governance of financial markets	pénzügyi irányítás
group of credit rating agencies	hitelminősítő intézetek csoportja
group of credit rating agencies	hitelminősítő csoport
holder of the authorisation	engedélyes
horizontal direction of a layout object	vízszintes hosszirány
Hungarian Chamber of Agriculture	Magyar Agrárkamara
Hungarian Chamber of Commerce and Industry	Magyar Kereskedelmi és Iparkamara
implementation of appropriations	előirányzatok végrehajtása
implementation of revenue	bevételek végrehajtása
imposition of duties	illetékek kivetése
improvement of the environment	környezet fejlesztése
indicator of confidence	bizalmi index
injection of capital	tőkeinjekció
Institute of International Finance	Nemzetközi Pénzügyi Intézet
instruction in the event of failure to cover	fedezés meghiúsulása esetén adott utasítás
instrument of delegation	felhatalmazó okirat
Integrated Tariff of the European Community	az Európai Közösségek integrált vámtarifája
integrity of an issue	az értékpapír-nyilvántartás integritása
internal rate of return	belső megtérülési ráta
International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions	Gazdasági és Szociális Tanácsok és Hasonló Intézmények Nemzetközi Szövetsége
International Facility for the purchase of medicines	nemzetközi gyógyszervásárlási mechanizmus
International Organisation of Securities Commissions	Értékpapír-felügyeletek Nemzetközi Szervezete
inventory of conflicts of interest	összeférhetetlenségi jegyzék
inventory of conflicts of interest	összeférhetetlenségek jegyzéke
issuer of a security	értékpapír-kibocsátó
item of expenditure	kiadási tétel
joint forum on transfer pricing in the field of business taxation	az EU közös transzferárfóruma
keeping of the accounts	könyvvezetés
key for subscription of the ECB's capital	tőkejegyzési kulcs
key for subscription of the ECB's capital	az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs
key for subscription to the capital of the European Central Bank	tőkejegyzési kulcs
key for subscription to the capital of the European Central Bank	az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs
lender of last resort	végső hitelező
letter of appointment	kinevezési okmány
liability to payment of compensation	kártérítés megfizetésére irányuló kötelezettség
liquidity of a market	piaci likviditás
localisation of assets	az eszközök helyhez kötöttsége
lodging of a deposit	biztosítékot ad
lodging of a security	biztosíték letétbe helyezése
Management Committee of the EIB	Igazgatási Bizottság
management of cash position	készpénzgazdálkodás
management of cash position	kincstári vagyongazdálkodás
management of cash position	pénzgazdálkodás
management of cash resources	készpénzgazdálkodás
management of cash resources	pénzgazdálkodás
management of cash resources	kincstári vagyongazdálkodás
manager of alternative investment funds	alternatív befektetési alap kezelője
manager of alternative investment funds	alternatívbefektetésialap-kezelő
Managing Director of the IMF	az IMF vezérigazgatója
maximum rate of increase	emelés megengedett legnagyobb mértéke
means of payment	fizetőeszköz
means of settlement	fizetőeszköz
mechanism for rapid exchange of information	gyors információs rendszer
medium of payment	fizetőeszköz
member of the clearing house	klíringtag
Member State of establishment	a letelepedés helye szerinti tagállam
method of implementation	végrehajtási módszer
methods of administrative co-operation	igazgatási együttműködés módszerei
methods of administrative cooperation	igazgatási együttműködés módszerei
National Association of Entrepreneurs	Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége
National Bank of Hungary	Magyar Nemzeti Bank
National Federation of Agricultural Cooperatives and Producers	Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége
National Federation of Traders and Caterers	Kereskedők és Vendéglátók Országos Érdekképviseleti Szövetsége
natural conditions of price formation	az árak alakulásának természetes viszonyai
natural rate of unemployment	természetes munkanélküliségi ráta
netting of trades	ügyletek nettósítása
non-cash means of payment	készpénz-helyettesítő fizetési eszköz
object of interest	cél
objectives and tasks of the Structural Funds	a strukturális alapok célkitűzései és feladatai
obligation of professional secrecy	szakmai titoktartási kötelezettség
office of destination	rendeltetési hivatal
official memorandum of cash and securities held	hivatalos igazolás a készpénz- és értékpapírállományról
official memorandum of cash and securities held	a készpénz- és értékpapírállományról szóló hivatalos igazolás
Operation of Multilateral Trading Facilities	multilaterális kereskedési rendszerek működtetése
optimum allocation of resources	optimális forráselosztás
pace of debt reduction	adósságcsökkentés üteme
pan-Euro-Med cumulation of origin	páneurópai-mediterrán származási kumuláció
pan-Euro-Mediterranean cumulation of origin	páneurópai-mediterrán származási kumuláció
payment of balance	egyenleg kifizetése
payment of the final balance	egyenleg kifizetése
period of application	kérelem benyújtására rendelkezésre álló időszak
period of storage	raktározási idő
period of use	üzemidõ
period of use of a datum used for an atomic action	üzemidõ
placement of securities	értékpapír-kihelyezés
pool of exposures	kitettségek poolja
port of embarkation	berakó kikötő
port of loading	berakó kikötő
position of close-to-balance	egyensúlyhoz közeli pozíció
prefixation of export certificate	előzetes megerősítő igazolás
principle of annuality	az éves költségvetés elve
principle of annuality	az évenkéntiség elve
principle of budget accuracy	a teljesség elve
principle of budgetary accuracy	a teljesség elve
principle of budgetary universality	a globális fedezet elve
principle of economy	gazdaságosság
principle of effectiveness	az eredményesség elve
principle of efficiency	a hatékonyság elve
principle of equilibrium	az egyensúly elve
principle of freedom of export	termékek exportjának szabadsága
principle of prudence	óvatosság elve
principle of sound financial management	a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve
principle of specification	az egyediség elve
principle of the annual nature of the budget	az évenkéntiség elve
principle of the annual nature of the budget	az éves költségvetés elve
principle of transparency	az átláthatóság elve
principle of unit of account	az elszámolási egység elve
principle of unity	az egységesség elve
principle of universality	a globális fedezet elve
principles of economy, efficiency and effectiveness	a gazdaságosság, hatékonyság és eredményesség elve
private pool of capital	magán befektetési alap
product of fisheries	halászati termék
prohibition of retrospective awards	visszamenőleges odaítélés tilalma
promotion of the environment	környezet fejlesztése
proof of delivery	szállítás bizonyítéka
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority	Javaslat – Az Európai Parlament és a Tanács irányelve A 2003/71/EK és A 2009/138/EK irányelvnek az Európai Biztosítási és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság és az Európai Értékpapír-piaci Hatóság hatásköre tekintetében történő módosításáról
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority	II. salátairányelv
protection of the financial interests of the EU	az Unió pénzügyi érdekeinek védelme
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről
Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről
rate of call-up	lehívási mérték
rate of duty	vámtétel
rate of refund	visszatérítés mértéke
rate of return	megtérülés
rate of yield	elszámolási kulcs
rebalancing of the portfolio	a portfólió kiegyensúlyozása
recapitalisation of banks	a bankok feltőkésítése
recovery of receivables	követelés beszedése
recovery of receivables	behajtás
recovery of undue payments	jogosulatlan kifizetés visszafizettetése
re-examination of normal value	rendes érték felülvizsgálata
regulation of financial markets	a pénzügyi piacok szabályozása
regulation of the financial sector	pénzügyi szabályozás
release of funds	pénzeszközök rendelkezésre bocsátása
release of goods	áru kiadása
reliability of the accounts	az elszámolás megbízhatósága
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation	fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
repayment of borrowings	törlesztés
report on implementation of the budget	a költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés
restriction of exposure	sugárterhelés korlátozása
restrictions on outflows of capital	a tőkekiáramlás korlátozása
retail selling price inclusive of all taxes	valamennyi adót magában foglaló kiskereskedelmi eladási ár
risk of counterparty failure	partnerkockázat
rule of specification	az egyediség elve
rule of universality	a globális fedezet elve
rules for the interpretation of the nomenclature of the Common Customs Tariff	a közös vámtarifa szerinti nómenklatúra értelmezésére vonatkozó szabályok
sale of business tool	vagyonértékesítési mechanizmus
scale of premiums	prémiumok mértéke
scale of price increases and reductions	áremelési, illetve árcsökkentési kulcs
schedule of payments due	esedékes fizetések ütemezése
scheme of generalised tariff preferences	GSP
scheme of generalised tariff preferences	általános vámkedvezmény-rendszer
secured arrangements for the deposit of financial instruments	pénzügyi eszközök letéti őrzésére vonatkozó biztonsági rendelkezések
simplification of a document	egyszerûsítés
simulation of a stress scenario	stressztesztelés
small consignment of a non-commercial character	nem kereskedelmi jellegű kisebb küldemény
socialisation of losses	társadalomra hárított veszteségek
special report of the Court of Auditors	a Számvevőszék különjelentése
splitting of shares	részvényfelosztás
stance of monetary policy	monetáris politikai irányvonal
stance of monetary policy	a monetáris politika irányvonala
standard rate of duty	átalányvámtétel
standard scale of unit costs	egységköltség-alapú térítés
Standing Committee of the EFTA States	az EFTA-államok Állandó Bizottsága
State Audit Office of Hungary	Állami Számvevőszék
state of the market	piaci helyzet
statement of expenditure	költségnyilatkozat
statement of revenue in the budget	bevételi kimutatás a költségvetésben
stock of government debt	államadósság-állomány
structure of the budget	költségvetési struktúra
structure of the EU budget	költségvetési struktúra
structured certificate of deposit	strukturált betét
supervision of financial institutions	pénzügyi intézmények felügyelete
surveillance of budgetary positions	költségvetési felügyelet
suspension or drawback of customs duties	kiszabott vámok felfüggesztése vagy visszatérítése
sustainability of government finances	államháztartás fenntarthatósága
system of accounts	számlák
system of own resources	sajátforrás-rendszer
system of own resources	saját források rendszere
system of taxation	adóztatás rendszere
technical adjustment of the financial framework	a pénzügyi keret technikai kiigazítása
territory of a Member State	tagállam területe
the schedule of due dates for payments	esedékes fizetések ütemezése
tolerable risk of error	elfogadható hibakockázat
transfer of appropriations	előirányzatok átcsoportosítása
transfer of appropriations	előirányzat-átcsoportosítás
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities	Szerződés az Európai Közösségeket létrehozó szerződések, valamint az Európai Közösségek Egységes Tanácsának és Egységes Bizottságának létrehozásáról szóló szerződés egyes költségvetési rendelkezéseinek módosításáról
Treaty of Luxembourg	Szerződés az Európai Közösségeket létrehozó szerződések, valamint az Európai Közösségek Egységes Tanácsának és Egységes Bizottságának létrehozásáról szóló szerződés egyes költségvetési rendelkezéseinek módosításáról
true origin of the goods	a termékek tényleges származási helye
under-utilisation of appropriations	előirányzatok nem teljes körű felhasználása
under-utilisation of appropriations	előirányzatok elégtelen mértékű felhasználása
unit of account	elszámolási egység
unit of trading	kereskedési egység
utilisation of appropriations	előirányzatok végrehajtása
velocity of collateral	biztosíték forgási sebessége
whether of an economic or of a fiscal nature	exportkorlátozások