Terms containing adopted

Subject	English	Hungarian
gen.	acts adopted	elfogadott jogszabályok
gen.	to adopt decisions	határozatokat hoz
gen.	adopt procedural decisions	eljárási határozatokat fogad el
econ.	adopted child	örökbe fogadott gyermek
gen.	adopted child	örökbefogadott gyermek
gen.	already adopted	már elfogadott
proced.law.	determination of suitability to adopt	örökbefogadás engedélyezése
IT, tech.	has adopted this Regulation	elfogadta ezt a rendeletet
gen.	last budget duly adopted	szabályszerűen elfogadott legutóbbi költségvetés
gen.	measures adopted	elfogadott intézkedések
gen.	provisions adopted	elfogadott rendelkezések
gen.	summary of acts adopted by the written procedure	az írásbeli eljárással elfogadott jogi aktusok jegyzéke
polit.	Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.	Amennyiben a nyilatkozatokat, következtetéseket vagy állásfoglalásokat a Tanács hivatalosan elfogadta, ezt az érintett napirendi pontra vonatkozó címben feltüntetik, és a szöveg idézőjelbe kerül.