| Subject | English | Hungarian |
| comp., MS | ad click | reklámkattintás (A measurement of the user-initiated action of responding to an ad by clicking on an element, causing a redirect to another Web location, frame, or page within the advertisement) |
| comp., MS | ad click rate | reklámkattintási arány (The ratio of ad clicks to ad requests, used to quantify audience response to an advertisement) |
| environ. | AD credit | erdőmegőrzési kredit |
| comp., MS | AD FS Web Agent | AD FS-webügynök (An installable role service of AD FS that is used to create an AD FS-enabled Web server. An AD FS Web Agent consumes incoming security tokens and authentication cookies that are signed by a valid federation server-to either allow or deny a user access to the protected application-while taking into consideration application-specific access control settings) |
| comp., MS | AD FS-enabled Web server | AD FS-t támogató webkiszolgáló (A Web server that is configured with the appropriate AD FS Web Agent software-either the claims-aware agent or the Windows token–based agent-which is necessary for authenticating and authorizing federated access to locally hosted, Web-based applications) |
| econ. | ad hoc committee | eseti bizottság |
| commer. | ad hoc evaluation committee | ad-hoc értékelési bizottság |
| environ. | Ad hoc Group "Berlin Mandate" | a Berlini Mandátum ad hoc csoportja |
| law | ad hoc group on constitutional questions | intézményi kérdésekkel foglalkozó ad hoc csoport |
| h.rghts.act., social.sc. | Ad Hoc Group on Immigration | bevándorlási ad hoc munkacsoport |
| obs. | Ad Hoc Group on Information Exchange | információcserével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad Hoc Group on Information Exchange | információcserével foglalkozó és adatvédelmi munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Group on Nuclear Security | a nukleáris védettséggel foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| comp., MS | ad-hoc network | ad hoc hálózat (A temporary network used for sharing files or an Internet connection. In an ad hoc network, computers and devices are connected directly to each other instead of to a hub or router) |
| comp., MS | ad hoc report | ad hoc jelentés (A type of report that requires users to select the data that they want to display on the report and to design the layout of the report) |
| comp., MS | ad hoc reporting | ad-hoc jelentés (A reporting system that enables end users to run queries and create custom reports without having to know the technicalities of the underlying database schema and query syntax) |
| math. | ad hoc test | ad hoc próba |
| gen. | ad hoc vulnerability FLEX mechanism | ad hoc sebezhetőségi FLEX-mechanizmus |
| h.rghts.act., social.sc. | Ad hoc Working Group on Immigration | bevándorlási ad hoc munkacsoport |
| obs., polit. | Ad hoc Working Group on Sustainability Criteria for Biofuels | a bioüzemanyagokra vonatkozó fenntarthatósági kritériumokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership. | az Afrika és az EU közötti stratégiai partnerség végrehajtásával foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party JHA financial instruments | a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| obs. | Ad-hoc Working Party on Chemicals | vegyi anyagokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia | a Horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on Economic Governance | a gazdasági kormányzással foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship | az alapvető és az uniós polgársági jogokkal, valamint a személyek szabad mozgásával foglalkozó munkacsoport |
| obs. | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship | alapvető jogokkal és állampolgársággal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms | géntechnológiával módosított szervezetekkel foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| obs. | Ad hoc Working Party on Joint EU-Africa Strategy | a közös EU–Afrika stratégiával foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| fin. | Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism | a bankfelügyeleti mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania | a Bulgáriával és Romániával kapcsolatos együttműködési és ellenőrzési mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| obs. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | az Európai Technológiai Intézettel foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004 | a Tanács Ciprusról szóló, 2004. április 26-i következtetéseinek nyomon követésével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process | a közel-keleti békefolyamattal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| polit. | Ad hoc Working Party on the Stability Pact | a stabilitási paktummal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
| comp., MS | ad ID | reklámazonosító (An identification number that is generated for an ad that you create) |
| patents. | ad interim | ideiglenes |
| comp., MS | AD LDS instance | AD LDS-példány (A single copy of the Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) directory service that includes its associated directory store and its application event log) |
| comp., MS | AD MS | Active Directory metakönyvtári szolgáltatások (A Microsoft technology that creates joined views of data contained in multiple directory services) |
| law | ad personam law | személyre szabott jogalkotás |
| law | ad personam legislation | személyre szabott jogalkotás |
| comp., MS | ad request | reklámkérelem (An opportunity to deliver an advertising element to a Web site visitor. Requests are generated by events on the site, such as a request for a particular page or the purchase of a specific item. The ad used to fulfill the request is determined by the Need of Delivery) |
| gen. | ad valorem | ad valorem |
| fin., polit. | ad valorem duty | értékvám |
| fin., polit. | ad valorem duty | ad valorem vám |
| zoot. | feeding ad libitum | állatok ad libitum etetése |
| comp., MS | Group Ad-hoc Network | alkalmi hálózatcsoport (Personal Area Networks (PAN) that communicate directly between one or more Bluetooth-enabled computers or devices) |
| obs. | JHA-RELEX Ad Hoc Support Group | IB–RELEX ad hoc támogató csoport |
| gen. | JHA-RELEX Ad Hoc Support Group | IB–RELEX munkacsoport |
| law | representative ad litem | kézbesítési meghatalmazott |
| law | signature ad referendum | "ad referendum" aláírás |
| comp., MS | Windows Azure AD Module for Windows PowerShell | Windows Azure AD-modul Windows PowerShellhez (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
