| Subject | English | Hungarian |
| fin. | admission to trading | szabályozott piacra történő bevezetés |
| fin. | algorithmic trading | algoritmikus kereskedés |
| fin. | Alternative Trading System | multilaterális kereskedési rendszer |
| fin. | Alternative Trading System | alternatív kereskedési platform |
| fin., econ. | arbitrage trading | arbitrázs |
| econ. | cessation of trading | üzleti tevékenység megszüntetése |
| gen. | cessation of trading | kereskedelem beszüntetése |
| industr. | Chamber of Craft Trades | kézműves kamara |
| fin. | correlation trading portfolio | korrelációkereskedési portfólió |
| fin. | delta neutral trading | delta-semleges fedezés |
| fin. | delta neutral trading | delta-semleges kereskedés |
| law, environ., ecol. | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról |
| gen. | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | uniós kibocsátáskereskedelmi irányelv |
| econ. | distributive trades | elosztó kereskedelem |
| environ., energ.ind., UN | emission trading | kibocsátásiegység-kereskedelem |
| econ. | emission trading | kibocsátáskereskedelem |
| environ., energ.ind., UN | emission trading | kibocsátási egységek kereskedelme |
| environ., energ.ind., UN | emissions trading | kibocsátási egységek kereskedelme |
| environ., energ.ind., UN | emissions trading | kibocsátásiegység-kereskedelem |
| gen. | emissions trading | kibocsátáskereskedelem |
| law, environ., ecol. | EU Emissions Trading Directive | Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról |
| gen. | EU Emissions Trading Directive | uniós kibocsátáskereskedelmi irányelv |
| environ. | EU Emissions Trading Scheme | uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer |
| environ. | EU Emissions Trading Scheme | kibocsátáskereskedelmi rendszer |
| obs., environ. | EU Emissions Trading Scheme | az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek Közösségen belüli kereskedelmi rendszere |
| econ. | EU Emissions Trading Scheme | az EU kibocsátáskereskedelmi rendszere |
| econ. | European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation | Európai Kézművesek, Kisiparosok, Kis- és Középvállalkozások Szabványügyi Hivatala |
| ecol. | external trading platform | külső kereskedési platform |
| ecol. | external trading platform | kereskedési platform |
| commer., polit. | fair trading | tisztességes kereskedelmi gyakorlat |
| account. | financial asset or liability held for trading | kereskedési céllal tartott pénzügyi eszköz vagy kötelezettség |
| fin. | flash trading | flashmegbízás |
| fin. | flash trading | flash trading |
| construct., environ. | Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union | Zöld könyv az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának Európai Unión belüli kereskedelméről |
| account. | held for trading | kereskedési céllal tartott |
| fin. | insider trading | bennfentes kereskedés |
| econ. | insider trading | bennfentes kereskedelem |
| commer. | mail order trading | csomagküldő kereskedelem |
| fin. | margin trading | tőkeáttételes kereskedés |
| transp., nautic., ecol. | maritime emission trading scheme | tengeri kibocsátáskereskedelmi rendszer |
| fin. | multilateral trading facility | alternatív kereskedési platform |
| fin. | multilateral trading facility | multilaterális kereskedési rendszer |
| interntl.trade. | multilateral trading system | multilaterális kereskedelmi rendszer |
| fin. | netting of trades | ügyletek nettósítása |
| fin., account. | non-trading book | nem kereskedési könyv |
| fin. | Operation of Multilateral Trading Facilities | multilaterális kereskedési rendszerek működtetése |
| fin. | own account trading | saját számlás kereskedés |
| fin. | proprietary trading | saját számlás kereskedés |
| environ. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | kibocsátáskereskedelmi rendszer |
| obs., environ. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek Közösségen belüli kereskedelmi rendszere |
| environ. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer |
| gen. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | az EU kibocsátáskereskedelmi rendszere |
| ecol. | sectoral trading | ágazati kereskedés |
| gen. | single trading system | egységes kereskedelmi rendszer |
| commun., tech. | spectrum trading | frekvenciakereskedelem |
| commun., tech. | spectrum trading | spektrumkereskedelem |
| commun., tech. | spectrum trading | frekvenciákkal folytatott kereskedelem |
| econ. | State trading | állami kereskedelem |
| environ. | trades union | szakszervezet |
| econ. | trading account | eredménykimutatás |
| fin. | trading activity | kereskedési tevékenység |
| fin. | trading book | kereskedési könyv |
| fin. | trading-book exposure | kereskedési könyvi kockázat |
| fin. | trading-book risk | kereskedési könyvi kockázat |
| fin. | trading book risk | kereskedési könyvi kockázat |
| gen. | trading conditions | ügyleti feltételek |
| gen. | trading day | kereskedési nap |
| interntl.trade. | trading entity | kereskedési egység |
| account. | trading gains and losses | kereskedési nyereségek és veszteségek |
| econ. | trading hours | nyitvatartási idő |
| crim.law. | trading in influence | befolyással üzérkedés |
| econ. | trading margin | kereskedelmi árrés |
| commer., fin. | trading margin | haszonkulcs |
| econ. | trading operation | kereskedelmi forgalom |
| fin. | trading order | kereskedési megbízás |
| ecol. | trading platform | kereskedési platform |
| ecol. | trading platform | külső kereskedési platform |
| environ. | trading platform holding account | platformszámla |
| fin., busin., labor.org. | trading portfolio | kereskedési portfólió |
| comp., MS | trading relationship | kereskedelmi kapcsolat (A relationship that is formed when a buying party and a selling party enter into an agreement) |
| fin. | trading securities asset | kereskedési értékpapír-eszköz |
| fin. | trading securities liability | kereskedési értékpapír-kötelezettség |
| polit., agric. | trading system | kereskedelmi rendszer |
| fin. | trading unit | kereskedési egység |
| fin. | trading venue | kereskedési helyszín |
| econ. | trading volume | kereskedés volumene |
| patents. | trading year | ügyviteli év |
| fin. | unit of trading | kereskedési egység |
| econ. | wholesale trading centre | nagybani piac |
