Terms for subject Volleyball containing The

English	Hungarian
"ball rests in the hands"	"ragad"
ball touching the net	"hálós labda"
band on the top of the net	szintszalag
beginning of the match	mérkőzéskezdés
cable on the top of the net	szinthuzal
course of the ball in play between two services	labdamenet
delaying the game	időhúzás
distance of smasher from the net	"ütőtávolság"
drop aside the block	melléejt
drop behind the block	sánc mögé ejt
drop behind the block	mögéejt
drop in the back zone	sarokra ejt
drop in the forward zone	szögletbe ejt
drop on the block	ráejt
drop on the ground	földre ejt
enter the game	játékba lép
evade the block	"kikerüli a sáncot"
-fixing the net	hálórögzítés
free area around the court	kifutófelület
height of the net	hálómagasság
hit at the centre of the ball	középpontos ütés
hook on the post of the net	pányvahorog
"kill the ball"	"megöli a labdát"
length of the net	hálóhossz
let the ball drop	"elengedi a labdát"
mesh of the net	hálószem
"net bounces the ball back"	"háló kidobja a labdát"
"perforate" the block	"átveri" a sáncot (with a ball)
place the ball in uncovered area	lyukra játszik
play in the field	mezőnyjáték
point under the net	hálópont
reach over the net	átnyúl a hálón
shadow of the block	sáncárnyék (area at the back of the block)
"smash above the block"	"sánc felett ver"
"smash on the block"	"sáncra ver"
smash the ball after the first set-up	"egyből labda"
"smash the block away"	"szétveri a sáncot"
snap down with the wrist in smashing	"borít"
stand in the angle	szögbe áll
starting of the set	játszmaindítás
throw oneself under the coming ball	aláfekszik
uncover territory of the field	területet nyit
watching the ball	labdales
width of the net	hálószélesség
yielding with the hands in stopping the ball	fojtás