Terms containing Evaluation

Subject	English	Hungarian
commer.	ad hoc evaluation committee	ad-hoc értékelési bizottság
econ.	additional evaluation	ujraértékelés
econ.	aid evaluation	segélyértékelés
gen.	basis of evaluation	értékelés alapja
med., R&D.	biometric evaluation	biometriai értékelés
pharma.	centralised evaluation procedure	központosított közösségi engedélyezési eljárás
pharma.	centralised evaluation procedure	központosított értékelési eljárás
pharma.	centralised evaluation procedure	központosított eljárás
health., med.	clinical evaluation	klinikai értékelés
law, fin.	Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism	a pénzmosás elleni intézkedések értékelését vizsgáló szakértői bizottság
chem.	Community rolling action plan for substance evaluation	a Közösség anyagértékelésre vonatkozó gördülő cselekvési terve
chem.	Community rolling action plan for substance evaluation	anyagok értékelésére vonatkozó közösségi gördülő cselekvési terv
econ.	completion of the evaluation	elbírálások befejezése
chem.	dossier evaluation	dokumentáció értékelése
comp., MS	dynamic collection evaluation	dinamikus gyűjteménykiértékelés (A Configuration Manager feature that enables you to evaluate only new or changed members of a query-based collection independently of a full collection evaluation)
environ.	ecotoxicological evaluation Evaluation of the adverse effects of chemicals, physical agents, and natural products on population and communities and plants, animals and human beings	ökotoxikológiai értékelés
account.	elements of cost of exploration and evaluation assets	a feltárási és felmérési eszközök bekerülési értékének összetevői
pharma.	European Agency for the Evaluation of Medicinal Products	Európai Gyógyszerügynökség
comp., MS	evaluation criteria	értékelési szempontok (The categories of assignments for a given class, along with a percentage value that indicates how much each category weighs into the overall grade. Other factors, such as class participation, may also be considered)
econ.	evaluation criteria	értékelési kritériumok
environ.	evaluation criterion A standard, norm, value or measurement by which the quantity or quality of a process, object or person's work performance is ascertained through an analysis and judgment of the relevant information in context and in view of established goals, objectives and standards	értékelési szempont
scient.	evaluation facility	értékelési eszköz
environ.	evaluation method No definition needed	értékelési módszer
econ.	evaluation of resources	a források értékelése
environ.	evaluation of technology No definition needed	technológia értékelése
agric.	evaluation of the animal external conditions	állatok küllemi bírálata
commer.	Evaluation of the applicants	a pályázók értékelése
health., pharma.	evaluation phase	értékelési szakasz
agric.	evaluation planting	termőhelyen minősítés céljából eszközölt vetés
law	evaluation procedure	értékelési eljárás
gen.	evaluation report	értékelő jelentés
polit., agric., R&D.	ex ante evaluation	előzetes értékelés
econ.	ex post evaluation	utólagos értékelés
account.	exploration and evaluation assets	feltárási és felmérési eszközök
account.	exploration and evaluation expenditures	feltárási és felmérési ráfordítások
account.	exploration for and evaluation of mineral resources	ásványkincsek feltárása és felmérése
agric.	feed evaluation	takarmányminősítés
anim.husb.	genetic evaluation	genetikai értékelés
anim.husb.	genomic evaluation	genomvizsgálat
comp., MS	incremental collection evaluation	növekményes gyűjteménykiértékelés (A feature that enables you to evaluate new or changed members of a collection)
comp., MS	incremental collection member evaluation	növekményes gyűjteménytag-kiértékelés (A process that periodically scans for new or changed resources from the previous collection evaluation and then updates the collection membership with only these resources)
health., pharma.	initial evaluation	kezdeti értékelés
environ.	literature evaluation The action of evaluating or judging the quality or character of written materials such as poetry, essays, novels, biographies and historical writings	irodalmi értékelés
construct.	measurement and evaluation	felmérés és elszámolási értékmegállapítás
immigr.	mechanism for Schengen evaluations	schengeni értékelési mechanizmus
agric.	milling-quality evaluation	mag lisztőrlési értékelése
agric.	milling-quality evaluation	őrlési értékelés
gen.	monitoring and evaluation	figyelemmel kísérés és értékelés
agric.	organoleptic evaluation	érzékszervi vizsgálat
corp.gov., R&D.	peer evaluation	szakértői értékelés
corp.gov., R&D.	peer evaluation	partneri felülvizsgálati eljárás
corp.gov., R&D.	peer evaluation	szakmai vizsgálat
corp.gov., R&D.	peer evaluation	kölcsönös felülvizsgálat
health.	pharmaco-economic evaluation	farmakoökonómiai értékelés
polit.	Planning and Evaluation	Tervezés és Értékelés
environ.	preliminary evaluation	előzetes értékelés
chem.	prioritisation for evaluation	rangsorolás az értékeléshez
industr., chem.	process hazard evaluation	folyamatok veszélyelemzése
environ.	product evaluation	termékértékelés
comp., MS	Product Evaluation Post Launch	Termékbevezetés utáni termékértékelés (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace)
comp., MS	Program, Evaluation and Review Technique analysis	Program, Evaluation and Review Technique elemzés (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case)
comp., MS	Program Evaluation and Review Technique chart	projektértékelő és ellenőrző módszer diagram (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
econ.	project evaluation	projektelemzés
lab.law.	quality evaluation	minőségi értékelés
commun., mech.eng.	quality evaluation	minőség értékelése
fin.	re-evaluation	újraértékelés
health., environ., chem.	Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals	a vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása
transp., tech., mater.sc.	risk evaluation	kockázatértékelés
health., pharma.	risk management system evaluation	kockázatkezelő rendszer értékelése
health., pharma.	risk/benefit evaluation	előny/kockázat értékelés
immigr.	Schengen evaluation mechanism	schengeni értékelési mechanizmus
gen.	Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation	Schengent Értékelő és Végrehajtását Felügyelő Állandó Bizottság
law, fin.	Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures	a pénzmosás elleni intézkedések értékelését vizsgáló szakértői bizottság
comp., MS	Strategic Merger or Acquisition Evaluation	Stratégiai fúzió vagy felvásárlás értékelése (A template that addresses, from a Strategic Business Development perspective, the general activities that a company goes through to determine their business growth strategy. The roadmap includes understanding market position, evaluating trade-offs between mergers/acquisitions and internal development, evaluating M&A candidates and placing valuation on target companies)
chem.	substance evaluation	anyagok értékelése
agric.	technical and economic evaluation	műszaki-gazdasági értékelés
health., pharma.	under evaluation	értékelés alatt
comp., MS	Vendor Evaluation and Consolidation	Szállító értékelése és konszolidálása (A template that addresses the general activities that make up the vendor evaluation and consolidation process)
gen.	Working Party on Collective Evaluation	együttes értékelési munkacsoport
gen.	Working Party on Schengen Evaluation	schengeni értékelő munkacsoport