Terms for subject General containing zone

English	French
a zone free from weapons of mass destruction and all missiles for their delivery	zone exempte d'armes nucléaires et de tous missiles vecteurs
abutment zone	zone de pression de culée
active zone	zone active
advanced zone	zone de l'avant
affected zone	zone affectée
air surface zone	zone air-surface
anti-personnel mine-free zone	zone exempte de mines antipersonnel
barrier zone	zone de protection
base defense zone	zone de défense de base aérienne
Benioff shear zone	plan de Benioff
Benioff zone	plan de Benioff
biostratigraphic zone	zone biostratigraphique
blind bombing zone	zone de bombardement sans restriction
cementation zone	zone de cimentation
cementation zone	zone de cémentation
central zone	zone centrale
combat zone	zone de combat
commuters' zone	zone des navetteurs
concentric zone theory	théorie des zone concentrique
concentric zone theory	théorie des zones circulaires
control techniques in free trade zones and free ports	techniques de contrôle dans les zones franches et les ports francs
creeping dead zone	zone morte
cross zone alarm	alarme double détection
dead zone	zone en angle mort
dead zone	zone non battue
defect-free denuded zone	zone dénudée exempte de défaut
Demilitarised zone	Zone démilitarisée
demilitarized zone	zone démilitarisée
denuclearised zone	zone exempte d'armes nucléaires
denuclearised zone	zone dénucléarisée
denuclearized zone	zone militairement dénucléarisée
denuclearized zone	zone exempte d'armes nucléaires
disposal zone	zone d'évacuation
drop zone	zone de saut
drop zone	zone de largage
dropping zone	zone de saut
dropping zone	zone de largage
emergency planning zone	zone de danger
establishment of Community arrangements in the 200-mile zone	mise en place d'un régime communautaire dans la zone des 200 milles
exclusion zone	zone d'interdiction
external zone	zone externe
extraction zone	zone de largage à faible hauteur
feed zone	zone nourricière
fighter engagement zone	zone d'engagement des intercepteurs
fire zone	secteur de feu
fire zone boundary	parois du secteur de feu
firing zone	zone de tir
firing zone limitation	zone de tir interdite
franc area <-> monetary zone where the franc was the principal currency	zone franc
free fire zone	zone de tir libre
free movement zones	zones de libre circulation des personnes
frigid zone	zone glaciale
general zone	zone générale
go into a different time zone	changer de fuseau horaire
Green Zone	zone verte
Green Zone	zone internationale
grey zone	zone grise
ground safety zone	zone de sécurité terrestre
ground safety zone	zone de sécurité
ground security zone	zone de sécurité
growth zone	zone de croissance
guaranteed kill zone	rayon d'action mortel
harbour free zone	zone franche portuaire
height zoning	réglementation des hauteur de construction
high density airspace control zone	zone de combat aérien intense
horny zone of nail	couche cornée de l'ongle
immigration zone	zone d'immigration
in zones	par groupes
international guarantees and the establishment of demilitarized zones	garanties internationales et l'établissement de zones démilitarisées
International Zone	zone internationale
International Zone	zone verte
kill zone	rayon d'action mortel
landing zone	zone de poser
landing zone control party	groupe de contrôle de zone de débarquement
local express delivery zone	rayon de distribution locale exprès
main zone	zone principale
200-mile zone	zone de 200 milles
militarily denuclearized zone	zone exempte d'armes nucléaires
militarily denuclearized zone	zone militairement dénucléarisée
military zone	zone militaire
missile engagement zone	zone d'engagement des missiles
monetary zone	zone monétaire
"must buy" zone	zone "achat obligatoire"
neutralized zone	zone neutralisée
nonnuclear zone	zone exempte d'armes nucléaires
nonnuclear zone	zone militairement dénucléarisée
nuclear, biological, chemical zone of observation	secteur d'observation nucléaire, biologique et chimique
nuclear weapon free zone	zone exempte d'armes nucléaires
nuclear weapon free zone	zone militairement dénucléarisée
Nuclear Weapons Free Zone	zone exempte d'armes nucléaires
nuclear,biological,chemical zone of observation	secteur d'observation nucléaire,biologique et chimique
nuclear-free zone	zone dénucléarisée
nuclear-free zone	zone exempte d'armes nucléaires
nuclear-weapon-free-zone	zone dénucléarisée
nuclear-weapon-free-zone	zone exempte d'armes nucléaires
nuclear-weapon-free zone	zone dénucléarisée
nuclear-weapon-free zone	zone militairement dénucléarisée
nuclear-weapon-free zone	zone exempte d'armes nucléaires
pay and display parking zone	stationnement horodaté
Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone	Comité permanent inter-États pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel
pick-up zone	zone d'embarquement
Polar Front Zone	Zone du front polaire
privileged investment zone	zone d'investissement prioritaire
propagation zone	zone de propagation
public zone	zone publique
radial zone evaluation	évaluation par zones circulaires
reaction zone	zone de réaction
red zone	plage dangereuse
restricted operation zone	zone d'opérations réservée
retaining zone	plage de stabilité
safe demilitarized border zone	zone frontalière démilitarisée de sécurité
sectorial zone evaluation	évaluation par zones sectorielles
secured zone	zone de sécurité
secured zone	zone protégée
secured zone	zone sûre
security zone	zone de sécurité
separation zone	zone de séparation
shear-zone deposit	gîte de zone de cisaillement
short range air defence engagement zone	zone d'engagement des systèmes à courte portée
short-range air defence engagement zone	zone d'engagement des systèmes à courte portée
single-zone detector	détecteur monozone
smart work zone	zone de travaux intelligente
South Pacific Nuclear Free Zone Treaty	Traité de dénucléarisation du Pacifique sud
Southeast Asian Nuclear Free Zone Treaty	Traité de Bangkok
Southeast Asian Nuclear Free Zone Treaty	Traité créant une zone dénucléarisée en Asie du Sud-Est
special zone	zone particulière
target zone	zône objectif
the abyssal zone	l'abysse
the despatch of peace-keeping forces to the demilitarized zones	l'envoi de forces de maintien de la paix dans les zones démilitarisées
the Soviet buffer zone	le glacis soviétique
third party zone	zone occupée par des tiers
time zone	zone horaire
torrid zone	zone torride
trans-shipment zone	zone de transbordement
traumatic zone	zone traumatique
Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapons-Free Zone	Traité créant une zone dénucléarisée en Asie du Sud-Est
Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapons-Free Zone	Traité de Bangkok
war zone	zone de guerre
war zone	zone de conflits
weapon engagement zone	zone d'engagement d'arme
weapon release zone	zone de déclenchement d'arme
weapons free zone	zone de tir libre
Weapons of Mass Destruction Free Zone	zone exempte d'armes de destruction massive
Weapons of Mass Destruction Free Zone	ZEADM
work zone delay advisory system	information sur l'état du trafic dans la zone de travaux
zone alarm	alarme de groupe
zone contiguous to the frontier	zone contiguë à la frontière
zone controller	contrôleur de zone de contrôle
zone delivered price	prix rendu par zone
zone-locked State	Etat à zone enclavée
zone of action	zone d'action
zone of assimilation	zone d'assimilation
zone of decay	zone détériorée
zone of deterioration	zone détériorée
zone of influence	zone d'influence
zone of influence	sphère d'influence
Zone of Peace, Freedom and Neutrality in Southeast Asia	Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est
zone of separation	coupure centrale
zone operations centre	Centre d'opération de zone
zone time	heure du fuseau
zones, currents	zones
zoning improvement plan	code Zip
zoning plan	plan de zonification