Terms for subject Technology containing value

English	French
absolute value of a complex number	valeur absolue d'un nombre complexe
absolute value of a real number	valeur absolue d'un nombre réel
absolute value of complex shear modulus	valeur absolue du module complexe de glissement
absorbance value	valeur d'absorbance
acid value	indice d'acide
acid value of an essential oil	indice d'acide d'une huile essentielle
actual calorific value	potentiel calorifique réel
actual value of feed under load	valeur effective de l'avance en charge
actual value of speed under load	valeur effective de la vitesse en charge
approximate conversion values of hardness and tensile strength of steel	valeurs de conversion approximatives de la dureté et de la résistance à la traction de l'acier
assessed value	valeur estimée
attribute value	valeur d'attribut
average value	valeur moyenne
basic value	valeur nominale
blank value	valeur à blanc
blank value	valeur de blanc
Bomer value	indice de Bomer
calibration value	valeur d'étalonnage
characteristic value	valeur caractéristique
comparison value	valeur de comparaison
constallation value	valeur de la constellation
contour line value	cote de courbe de niveau
contour line values	cote des courbes de niveau
conventional true value	valeur conventionnellement vraie
conventional true value of a quantity	valeur conventionnellement vraie d'une grandeur
design value	valeur de conception
design values	valeurs de dimensionnement
dichromate value	valeur en dichromate
dichromate value	oxydabilité au dichromate
endurance and fatigue test by alternating tension varying from zero to a given value	essai d'endurance et de fatigue par tension alternée variant de zéro à une valeur déterminée
endurance and fatigue test by variable tension between two given values of load	essai d'endurance et de fatigue par tension variable oscillant entre deux forces de valeurs déterminées
ester value after acetylation	indice d'ester après acétylation
ester value after formylation	indice d'ester après formylation
extreme value	valeur extrême
fiducial value	valeur conventionnelle
fixed value	valeur fixe
fixed value	valeur constante
freeness value	indice d'égouttage
freeness value	indice d'égouttage CSF
g-value	coefficient g
gravity value	intensité de la pesanteur
grid value	coordonnée rectangulaire
half value layer	couche de demi-transmission
half value layer	couche de demi-atténuation
half value layer	cda
half value layer	couche de demi-absorption
half value method	méthode à moins six décibels
half value method	méthode à moins 6 db
half-value thickness	couche de demi-atténuation
half value thickness	couche de demi-atténuation
half value thickness	cda
Hegman value	unité Hegman
higher fuel calorific value	pouvoir calorifique supérieur du combustible
Hydrocarbon enrichment value	valeur d'enrichissement de l'hydrocarbure
impact value	résilience
indicated value	valeur indiquée
instantaneous value of a wave	valeur instantanée d'une onde
limiting values for operation	domaine de fonctionnement
limiting values for storage	domaine de stockage
limiting values for transport	domaine de transport
local value of a wave	valeur locale d'une onde
lower fuel calorific value	pouvoir calorifique inférieur du combustible
maximum elevation value	valeur d'élévation maximale
maximum scale value	valeur maximale de l'échelle
maximum value	maximum d'une fonction
mean value of a function	valeur moyenne d'une fonction
mean value of a function	moyenne arithmétique d'une fonction
mean value of a number of discrete quantities	valeur moyenne d'un nombre de quantités discrètes
mean value of a number of discrete quantities	moyenne arithmétique d'un nombre de quantités discrètes
mean-square value	valeur de la moyenne des carrés
micronaire value	indice micronaire
midscale value	valeur de centre d'échelle
minimum elevation value	valeur d'élévation minimale
minimum scale value	valeur minimale de l'échelle
negative peak value	valeur de crête négative
neutralization value	indice de neutralisation
nominal values of a shock pulse	valeurs nominales d'un signal de choc
non-automatic measuring instrument for the measurement of mass-related quantities or from mass-derived values	un instrument de mesurage non automatique pour le mesurage de quantités liées à une masse ou de valeurs dérivant d'une masse
observed value	valeur observée
peak value	valeur de crête
peak-to-peak value	valeur de crête à crête d'une grandeur oscillatoire
peak-to-peak value	valeur de crête à crête d'une grandeur oscillante
peak-to-peak value of a oscillating quantity	valeur de crête à crête d'une grandeur oscillatoire
peak-to-peak value of a oscillating quantity	valeur de crête à crête d'une grandeur oscillante
permanganate value	valeur en permanganate
permanganate value	oxydabilité au permanganate
permanganate value	demande en permanganate
peroxide value	indice de peroxyde
polished stone value	coefficient de polissage accéléré
pop-in value	valeur d'éclatement
population value	valeur attachée à la population
portable threshold-value oxygen-indicator	appareil portatif avertisseur de la teneur limite d'oxygène
positive peak value	valeur de crête positive
predicted value	valeur prédite
printed value of a metered quantity	valeur imprimée de comptage
Q value	bilan énergétique d'une réaction
q value	énergie de désintégration
Q-value	bilan énergétique d'une réaction
Q-value	Q-value
q value	Q value
Q value	Q value
reduced value of a dimension	valeur réduite d'une dimension
reference-value method	méthode étalon
representative values	valeurs représentatives
reproductibility value	valeur de reproductibilité
rms value of a set of numbers	valeur moyenne quadratique d'une série de nombres
rms value of a set of numbers	valeur efficace d'une série de nombres
rms value of a single-valued function over an interval	valeur quadratique moyenne d'une fonction univoque dans un intervalle
rms value of a single-valued function over an interval	valeur efficace d'une fonction univoque dans un intervalle
root-mean-square value of a set of numbers	valeur moyenne quadratique d'une série de nombres
root-mean-square value of a set of numbers	valeur efficace d'une série de nombres
root-mean-square value of a single-valued function over an interval	valeur quadratique moyenne d'une fonction univoque dans un intervalle
root-mean-square value of a single-valued function over an interval	valeur efficace d'une fonction univoque dans un intervalle
set value	valeur de réglage
set value	valeur de consigne
set value	point de réglage
sound value	valeur phonique
stabilized value with the valve open	valeur stabilisée mesurée soupape ouverte
standard value of geomagnetic intensity	valeur normale de l'intensité géomagnétique
tenth-value thickness	épaisseur de déci-transmission
tenth-value thickness	couche de déci-transmission
thematic value	valeur thématique
theoretical value	valeur théorique
theorical values	nombres théoriques
threshold value	valeur de seuil
torque value	valeur de couple
total semi-micro value	indice total semi-micro
toughness value	résilience totale
tristimulus value	valeur tristimulaire
true value	valeur vraie
true value of a quantity	valeur vraie d'une grandeur
value function	potentiel de séparation
value function	fonction de valeur
value of activity not to be exceeded	valeurs des activités à ne pas dépasser
value of contours	cotation des courbes de niveau
value of the graticule lines	graduation du réseau géographique
variance of n values	variance empirique
variance of n values	variance de N valeurs
wild value	valeur aberrante
wild value	erreur grossière