Terms for subject Nuclear physics containing uses

English	French
Additional Agreement for Cooperation between the United States of America and the European Atomic Energy Community Euratom concerning peaceful uses of atomic energy	Avenant à l'Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom et les Etats-Unis d'Amérique concernant les utilisations pacifiques de l'énergie atomique
Agreement between the European Atomic Energy Community and the Cabinet of Ministers of Ukraine for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy	Accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et le cabinet des ministres de l'Ukraine
Agreement for Cooperation between the Government of the United States of America and the European Atomic Energy Community Euratom concerning peaceful uses of atomic energy	Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom et le gouvernement des Etats Unis d'Amérique concernant les utilisations pacifiques de l'énergie atomique
Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community Euratom and the Government of the Republic of Uzbekistan	Accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom, et le gouvernement de la République d'Ouzbékistan
Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the United States of America	Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et les Etats-Unis d'Amérique dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire
to arrange to have use of space in ...	s'assurer la disposition d'emplacements dans ...
direct-use material	matériau directement utilisable pour les armes nucléaires
to divert...from their intended uses as declared by the users	détourner...des usages auxquels leurs utilisateurs ont déclaré les destiner
general use seal	sceau usuel
indirect-use material	matériau indirectement utilisable pour les armes nucléaires
non-explosive uses of nuclear energy	utilisations non explosives de l'énergie nucléaire
nuclear-related dual-use material	matières à double usage liées au domaine nucléaire