Terms for subject Transport containing upper

English	French
Area Forecast of Upper Winds and Temperatures	prévision de zone pour les vents et les températures en altitude
cross section of the upper gate of the lock	coupe à travers la tête amont de l'écluse
direct routing in the upper airspace	routage direct dans l'espace aérien supérieur
enroute chart-upper airspace	carte de croisière-espace aérien supérieur
European Upper Flight Information Region	région européenne supérieure d'information de vol
frontal upper surface	face frontale supérieure
height above the upper surface of the rails	hauteur au-dessus de la face supérieure des rails
horizontal section across the upper gates of a lock	coupe horizontale au travers de la tête amont d'une écluse à sas
inside height of upper sides	hauteur intérieure des ridelles hautes
longitudinal section of the upper entrance of a lock	coupe longitudinale sur la tête amont d'une écluse à sas
optical sight upper subassembly	partie haute de lunette
rudder stock upper part	partie supérieure de la mèche de gouvernail
undercarriage upper fairing	carter supérieur du train d'atterrissage
upper advisory area	région supérieure à service consultatif
upper advisory route	route supérieure à service consultatif
upper advisory service area	région supérieure à service consultatif
upper air observation	observation en altitude
upper air observation station	station d'observation en altitude
upper air route	route supérieure
upper air space	espace aérien supérieur
Upper Air Space Control Centre	Centre de contrôle de l'espace aérien supérieur
upper airspace	espace aérien supérieur
upper airspace special rule area	région supérieure à réglementation spéciale
upper anchorage of safety belt	renvoi au montant places avant
upper anchorage of safety belt	point d'ancrage supérieur
upper anchorage of safety belt	ancrage supérieur
upper approach	bassin d'attente
upper approach	bassin large amont
upper area control centre	centre de contrôle de région supérieure
upper area control centre	centre de contrôle de l'espace aérien supérieur
upper base course	couche portante supérieure
upper camber	cambrure d'extrados
upper centre casting	pivot de bogie
upper control area	région supérieure de control
upper cross bar at the end of the body	traverse supérieure de bout de caisse
upper cross bar at the end of the body	traverse supérieure de paroi d'about
upper cross beam	traverse supérieure
upper dead centre	point mort haut
upper deck	étage supérieur
upper deck	premier pont
upper deck	impériale
upper deck	pont supérieur
upper deck	niveau supérieur
upper diaphragm	cloison supérieure
upper edge of deck beam	can superieur du barrot de pont
upper edge of the deck line	bord superieur de la marque de la ligne de pont
upper edge of the deck line	arete superieure de la ligne de pont
upper edge of the hull planking or plating	arête supérieure du bordé
upper entrance	entrée amont
upper entrance	entrée aval
upper fatigue limit	limite supérieure de la sollicitation
upper flight information region	région supérieure d'information de vol
upper force limit	limite supérieure de l'effort
upper fuselage panels	pavillon supérieur
upper gate	porte amont
upper gate bay of the lock	tête amont de l'écluse
upper gates	portes d'amont
upper gates	tete intérieure
upper gates	tête d'amont
upper gates	tete amont
upper head of the lock	tête amont de l'écluse
upper hopper	trémie supérieure
upper IFF aerial	antenne IFF supérieure
upper information centre	centre de région supérieure d'information de vol
upper instrument panel	planche de bord supérieure
upper level airway	voie aérienne de l'espace supérieur
upper longitudinal seam	joint longitudinal supérieur
upper lower	supérieur inférieur
upper lug	patte supérieure
upper mounting bracket	support de fixation supérieur
upper pintle casting	crapaudine femelle
upper pintle casting	sabot pour le pivot
upper pintle casting	heurtoir
upper pintle casting	appareil de butée
upper pond	bassin d'attente
upper pond	bief supérieur
upper pond	bassin large amont
upper pond	bief d'amont
upper pool	retenue amont
upper pool	bief d'amont
upper pool	bief supérieur
upper pool elevation	retenue amont
upper pool elevation	flottaison de la retenue amont
upper reach	bief d'amont
upper reach	bief supérieur
upper river	rivière supérieure
upper round head	mur de guidage
upper round head	mur-guide
upper rudder stay	nervure supérieure de gouvernail
upper seat pan runner	glissière supérieure du baquet du siège
upper section	section haute
upper silage side	ridelle hausse
upper skin panel	panneau d'extrados
upper span wire	transversal supérieur
upper station	station supérieure
upper strake	virure supérieure
upper strake plate	tôle de virure supérieure
upper support arm	contrefiche de potence
upper surface aileron	aileron d'extrados
upper-surface blowing	soufflage d'extrados
upper surface blowing	soufflage d'extrados
upper surface blowing flap	volet d'extrados soufflé
upper surface of the rails	face supérieure des rails
upper surface of the sleeper	table supérieure de la traverse
upper surface of the sleeper	face supérieure de la traverse
upper surface of the wing	extrados
upper surface of wing skin	revêtement d'extrados
upper temperature limit	limite supérieure de température
upper torso webbing	sangle-baudrier
upper UHF aerial	antenne UHF supérieure
upper verification height	hauteur de vérification supérieure
upper winds	vents en altitude
upper works	accastillage
upper works	oeuvres mortes
upper yield point	limite d'élasticité supérieure
water level of upper pond	flottaison de la retenue amont