Terms for subject Mechanic engineering containing trucks

English	French
all direction fork truck	chariot élévateur omni-directionnel
articulated fork truck	chariot articulé
barrel truck	diable pour fûts
battery electric-powered truck	chariot électrique à batterie
bobbin truck	chariot à bras à broches
bracket truck	chariot à console
cooling equipment on truck	groupe frigorifique embarqué
counterbalanced lift truck	chariot élévateur en porte a faux
crane truck	chariot du titan
crane truck	chariot-grue
device for slinging of trucks	dispositif d'élingage des chariots
double side loading fork truck	chariot élévateur à prise latérale double
drum truck	diable métallique pour fûts
electric pallet stacking truck	gerbeur électrique à fourche
electric platform stacking truck	gerbeur électrique à plateau
electric stacking truck	chariot empileur électrique
electric stand on centre controlled counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur debout et à poste central
electric stand on end-controlled counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur debout et à poste d'extrémité
elevating platform truck	chariot élévateur avec fourche
end-controlled truck	chariot à poste de conduite d'extrémité
engine powered straddle truck	gerbeur thermique à fourche
equipment for loading of silos on trucks	matériel destiné au chargement de silos embarqués
equipment for unloading of tanks on trucks	matériel destiné au déchargement de réservoirs embarqués
fixed-plateform truck	chariot à plate-forme fixe
fork lift truck	lève-palettes à tracteur
fork lift truck	élévateur à fourche
fork lift truck	lève-palettes
fork lift truck	fourche lève-palettes
fork lift truck	élévateur-gerbeur à palettes
front-loading forklift truck with built-in side shift	chariot élévateur à fourche à prise frontale avec table porte-fourche à déplacement latéral incorporée
gas cylinder truck	diable métallique pour bouteilles de gaz
hand operated pallet stacking truck	gerbeur à fourche
hand operated pallet stacking truck	gerbeur à bras
hand operated stacking truck	gerbeur à plateau
hand operated stacking truck	gerbeur à bras
handle operated elevating platform truck	chariot élévateur à bras a plateforme à levée hydraulique
high lift platform truck	chariot élévateur à plate-forme à grande levée
high-lift pallet truck	chariot élévateur à fourche recouvrante
high-lift truck	chariot élévateur à grande levée
hydraulically operated elevating pallet truck	transpalette à bras à levée hydraulique
ice can truck	treuil mobile pour mouleaux
internal-combustion-engine powered sit-down-rider industrial truck	chariot de manutention thermique à conducteur assis
lever operated elevating platform truck	chariot élévateur à bras a plateforme à levée Mécanique
lift-truck fitted with a fork	chariot élévateur muni d'une fourche portée
live wheel truck	chariot à avant-train séparé
low lift elevating platform truck	chariot élévateur à plate-forme à petite levée
low lift platform truck	chariot élévateur avec fourche
low-lift truck	chariot élévateur à petite levée
luggage truck	diable pour caisses
mastless fork lift truck	chariot élévateur à fourche sans mât
mechanically operated elevating pallet truck	transpalette à bras à levée mécanique
narrow-aisle stacker truck	chariot élévateur pour allées de gerbage étroites
narrow-aisle truck	chariot de magasin
non counterbalanced lift truck	chariot élévateur non en porte a faux
overall contour of the truck	gabarit extérieur du chariot
overhead truck	monorail aérien
overhead truck	transporteur aérien
pallet truck	lève-palettes
pallet truck	lève-palettes à tracteur
pallet truck	fourche lève-palettes
pallet truck	élévateur-gerbeur à palettes
pedestrian electric counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur à pied
pedestrian electric high lift platform truck	chariot élévateur électrique à grande levée à conducteur à pied
pedestrian electric low lift elevating platform truck	chariot élévateur électrique à plate-forme à conducteur à pied
pedestrian electric pallet truck	transpalette électrique à conducteur à pied
pedestrian electric platform truck	chariot porteur électrique à conducteur à pied
pedestrian electric reach truck with retractable mast	chariot élévateur électrique à mât rétractable à conducteur à pied
pedestrian electric straddle truck	chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur à pied
pedestrian engine driven counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur thermique à fourche à conducteur à pied
pedestrian engine driven high lift platform truck	chariot élévateur thermique à plate-forme à grande levée à conducteur à pied
pedestrian engine driven low lift elevating platform truck	chariot élévateur thermique à plate-forme à conducteur à pied
pedestrian engine driven pallet truck	transpalette thermique à conducteur à pied
pedestrian engine driven reach truck with retractable mast	chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur à pied
pedestrian engine driven straddle truck	chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur à pied
pedestrian engine powered platform truck	chariot porteur thermique à conducteur à pied
pedestrian reach truck with retractable forks	chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur à pied
pedestrian-controlled truck	chariot à conducteur accompagnant
platform lift-truck	chariot élévateur à plate-forme
platform rack truck	chariot à glissières
platform rack truck	chariot à bras à glissière
platform truck	chariot porteur
platform truck	chariot à plateau
platform truck	porteur
platform truck with double upright ends	chariot à bras à deux dossiers
platform truck with double upright sides	chariot à bras à ridelles
platform truck with single upright end	chariot à bras à un dossier
reach truck	chariot élévateur à fourche à mât rétractable
reach truck	chariot retractable
remote controlled platform truck	chariot porteur sans conducteur
remote-controlled truck	chariot commandé à distance
rider seated electric counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur assis
rider seated electric high lift platform truck	chariot élévateur électrique à plate-forme à grande levée à conducteur assis
rider seated electric low lift elevating platform truck	chariot élévateur électrique à plate-forme à petite levée à conducteur assis
rider seated electric pallet truck	transpalette électrique à conducteur assis
rider seated electric platform truck	chariot porteur électrique à conducteur assis
rider seated electric reach truck with retractable mast	chariot élévateur électrique à mât rétractable à conducteur assis
rider seated electric straddle truck	chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur assis
rider seated engine driven counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur thermique à fourche à conducteur assis
rider seated engine driven high lift platform truck	chariot élévateur thermique à plate-forme à grande levée à conducteur assis
rider seated engine driven low lift elevating platform truck	chariot élévateur thermique à plate-forme à petite levée à conducteur assis
rider seated engine driven pallet truck	transpalette thermique à conducteur assis
rider seated engine driven platform truck	chariot porteur thermique à conducteur assis
rider seated engine driven reach truck with retractable mast	chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur assis
rider seated engine driven straddle truck	chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur assis
rider seated heavy duty ram truck	chariot lourd à éperon à conducteur assis
rider seated reach truck with retractable forks	chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur assis
rider-controlled truck	chariot à conducteur porté
rough-terrain counterbalanced fork-lift truck	chariot élévateur tous terrains à fourche
rough-terrain counterbalanced fork-lift truck	chariot à fourche tous terrains
sack truck	diable à sacs
self-propelled industrial truck	chariot de manutention automoteur
self-propelled truck	chariot automatique
sheet truck	chariot à bras à pupitre
shelf-truck	chariot à étagères
side dumping truck	chariot à bras à benne basculante
single side loading fork truck	chariot élévateur à prise laterale simple
single-speed truck	chariot à entraînement à action directe
slatted box truck	chariot à bras à caisse
slatted-box truck	chariot-caisse
spool truck	chariot à bras à broches
stand on electric high lift platform truck	chariot élévateur électrique à plate-forme à grande levée à conducteur debout
stand on electric low lift elevating platform truck	chariot élévateur électrique à plate-forme à petite levée à conducteur debout
stand on electric pallet truck	transpalette électrique à conducteur debout
stand on electric platform truck	chariot porteur électrique à conducteur debout
stand on electric reach truck with retractable mast	chariot élévateur électrique à mât rétractable à conducteur debout
stand on electric straddle truck	chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur debout
stand on engine driven counterbalanced fork lift truck	chariot élévateur thermique à fourche à conducteur debout
stand on engine driven low lift elevating platform truck	chariot élévateur thermique à plate-forme à petite levée à conducteur debout
stand on engine driven pallet truck	transpalette thermique à conducteur debout
stand on engine driven platform truck	chariot porteur thermique à conducteur debout
stand on engine driven reach truck with retractable mast	chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur debout
stand on engine driven straddle truck	chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur debout
stand on engine powered high lift platform truck	chariot élévateur thermique à plate-forme à grande levée à conducteur debout
stand on heavy duty ram truck	chariot lourd à éperon à conducteur debout
stand on reach truck with retractable forks	chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur debout
straddle truck	chariot élévateur à fourche entre longerons
tiller of pedestrian-controlled truck	timon de chariot à conducteur à pied
titan truck	chariot du titan
transpallet fork-lift truck	chariot élévateur transpalettes
truck designed to carry out three-way stacking	chariot conçu pour gerber dans trois directions
truck designed to travel with elevated loads	chariot conçu pour circuler avec la charge en position élevée
truck equipped with pneumatic tyres	chariot équipé de bandages pneumatiques
truck fitted with one removable attachment as original equipment	chariot livré d'origine avec un équipement amovible
truck mounted crane	grue sur porteur
truck mounted crane	grue mobile sur camion
truck-mounted gate	vanne wagon sur boggies
truck-mounted tilting skip	benne basculante sur chariot
truck movement circuit	circuit de contrôle du chariot
truck operated in the free ranging mode	chariot travaillant en circulation libre
truck powered by external forms of electrical energy	chariot mû par des formes extérieures d'énergie électrique
truck protected against overturning	chariot protégé contre le renversement
truck roller	galet porté par le chariot
truck with mechanically elevating platform	chariot mécanique à plate-forme élévatrice
truck with telescopic arms	chariot à bras téléscopiques
truck with the mast or fork-arms in the retracted position	chariot avec mât ou fourche en position rétractée
truck without lift	chariot sans élévation
tubular bag truck	diable métallique pour sacs
tubular sack truck	diable métallique pour caisses
unladen mass of the truck in working order	masse à vide du chariot en état de marche
walk-on type truck with elevating operator position	chariot à poste de conduite du type à marcher