Terms for subject Transport containing travelling

English	French
at end-of-travel position	en fin de course
average overall travel time	temps de parcours moyen
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy	Comité pour la mise en oeuvre du règlement instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche dans le cadre d'une politique durable des transports
Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse
direction of travel of the test vehicle	trajectoire du véhicule d'essai
emergency gate overhead travelling crane	pont roulant du batardeau
expiry of the validity of a travel document	expiration de la validité d'un titre de transport
flap travel jig	gabarit de débattement de volets
home to work travel	déplacement domicile-travail
home to work travel	migration pendulaire
home to work travel	migration alternante
home to work travel	navette
home to work travel	trafic habitation-travail
home to work travel	mouvement pendulaire
home to work travel	trafic pendulaire
International conference on facilitation of maritime travel and transport, 1965	Conférence internationale de 1965 visant à faciliter les voyages et les transports maritimes
interzonal travel time	temps de parcours interzonal
intrazonal travel time	temps de parcours intrazonal
overall travel time	durée du trajet
overall travel time	temps de parcours
overhead travelling crane	pont roulant
passenger travelling for private reasons	passager voyageant à titre privé
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis	passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
passenger travelling without a valid ticket	voyageur en situation irrégulière
rate of travel	taux de déplacement
senior citizen's reduced-rate travel card	carte vermeil
senior citizen's reduced-rate travel card	carte améthyste
travel agent's train	train d'agence
travel of the brake operating device	course de la pédale du dispositif de freinage
travel time	durée du trajet
travel time	délais de route
travel time	phase de transport
travel time	temps de parcours
travel to take up duty	parcours de passager
travel to take up duty	parcours en voyageur
travel to take up duty	déplacement haut-le-pied
travelling and shipping public	passagers et expéditeurs
travelling cable	pendentif
travelling cableway	blondin mobile
travelling cableway	blondin sur rail
travelling crane	appareil de levage mobile
travelling dock arm	plate-forme mobile sur rail
travelling field motor	moteur à champ glissant
travelling gantry	pont-roulant
travelling gantry	transbordeur
travelling gantry	pont roulant
travelling gantry	portique roulant
travelling gantry crane	portique roulant
travelling gate hoist	pont roulant du batardeau
travelling library	bibliothèque ambulante
travelling library	bibliothèque circulante
travelling library	voiture-bibliothèque
travelling mast	pylône roulant
travelling platform	plate-forme roulante
travelling platform	pont-roulant
travelling platform	pont-transbordeur
travelling platform	transbordeur
travelling platform	transporteur
travelling platform	chariot-transbordeur
travelling public	public-voyageurs
travelling public	passagers
travelling roller	galet de roulement
travelling speed	vitesse d'avancement
travelling stage	plate-forme mobile sur rail
travelling ticket collector	contrôleur de route
travelling ticket collector	conducteur
travelling ticket collector	garde
travelling ticket inspector	contrôleur de route
travelling ticket inspector	conducteur
travelling ticket inspector	garde
travelling ticket inspector	contrôleur des titres de transport
travelling time	durée de déplacement
travelling time	durée de transport
travelling time per day	durée de circulation réelle par jour
travelling winch	treuil mobile
travelling winch	treuil roulant
wagon travelling platform	pont roulant pour wagons
wagon travelling platform	transbordeur pour wagons
wagon travelling platform	plateforme roulante pour wagons
wagon travelling platform	transporteur pour wagons