Terms for subject Information technology containing tools

English	French
authoring tool	outil de création
authoring tools	outils pour aider les auteurs
automated design tool	outil de conception automatisée
automated indexing tool	outil d'indexage automatique
automated verification tool	outil de vérification automatisée
automatic programmed tool language	langage APT
automatic programmed tool language	APT
automatically programmed tool	langage APT
automatically programmed tool	APT
bond tool	outil de liaison
bond tool	outil de connexion des pattes
bond tool	outil de connexion des conducteurs
capillary tool	outil capillaire pour liaisons
capillary tool	outil capillaire
CNC-machine tool	machine-outil à commande numérique
computer-assisted translation tool	outils de traduction assistée par ordinateur
computing tool	outil informatique
conversion tools	outils de conversion
dedicated computer language tool	outil dédié au langage informatique
digital machine tool	machine-outil à commande numérique
electric wire wrap tool	pistolet à wrapper électrique
expert-system-building tool	constructeur de systèmes experts
expert-system-building tool	outil de développement de systèmes-experts
eyelet tool	outil de liaison à oeillet
eyelet tool	outil à oeillet
eyelet tool	outil de liaison faisant pression sur les conducteurs
filtering tool	outil de filtrage
floor-planning tool	éditeur de plan de masse
floor-planning tool	outil de plan de masse
Formalisms,Methods and Tools	Formalismes,méthodes et outils
Formalisms,Methods and Tools	FOR-ME-TOO
front-end tool	outil d'interface utilisateur
front-end tool	outil d'aide à l'analyse et à la conception du logiciel
functional design tool	outil de conception fonctionnelle
generic scan tool	outil générique d'exploration
generic scan tool	outil d'analyse générique
geometrical assessment tool	logiciel de géométrie
graphic support tool	outil de soutien graphique
heat-sink tool	outil isolant contre la chaleur
heat-sink tool	outil à dissipation thermique
heat-sink tool	outil à drain thermique
heat-sink tool	outil de protection contre la chaleur
instrumentation tool	outil d'instrumentation
integrated computer aided software engineering tools	structure d'accueil
integrated computer aided software engineering tools	atelier de génie logiciel intégré
integrated computer aided software engineering tools	outils CASE intégrés
integrated computer aided software engineering tools	AGL intégré
machine-tool automated by coded information	machine-outil automatisée à partir d'informations codées
machine tool reference position	position de référence d'une machine-outil
mining simulation tool	outil de simulation minière
modeling tool	outil de modélisation
multi-compartment folding tool-box with padlock	caisse étincelle avec cadenas
numerical control for machine-tools	commande numérique de machines-outils
numerical control for machine-tools	commande numérique de machine-outil
numerical simulation tool	outil de simulation numérique
operating language and tools	langage d'exploitation et outils
PC tool	outil micro-informatique
PCTE-Added common tools	Outils communs ajoutés au PCTE
portable common tool	outil commun portable
portable common-tool environment	environnement transférable d'outils communs
Portable common tool environment	Environnement portable d'outils communs
project management tool	outil de gestion de projet
Proposal Preparation Tool	outil de préparation des propositions
rating tool	outil de classification
retrieval tool	outil de restitution
risk analysis tool	outil d'analyse des risques
robotic tool	robot
robotic tool	équipement de robotique
Sam Spade tool	outil Sam Spade
scribing tool	burin
sensor for detecting tool breakages	capteur de détection de bris d'outil
software front-end tool	outil d'aide à l'analyse et à la conception du logiciel
software front-end tool	outil d'interface utilisateur
software tool	outil de programmation
software tool	outil logiciel
software tool for verification	outil logiciel de vérification
software tools	outils logiciels/du logiciel
spindle for wire-wrap tool	broche pour pistolet à wrapper
Syntax-directed tool generator	Générateur d'outils dirigés par la syntaxe
system design tool	outil de conception de système
telematic tool	outil télématique
testing tool for integrated circuits	outil d'essai de circuits intégrés
tool availability	disponibilité de l'outillage
tool-changing system	système de changement d'outil
tool control	gestion de l'outillage
tool diameter offset	correction de diamètre d'outil
tool environment	parc d'outils
tool for instructional design	outil pour la conception à finalité éducative
tool for system simulation	outil de simulation de systèmes
tool framework	environnement-cadre
tool function	fonction outil
tool kit	panoplie d'outils
tool kit	boîte à outils
tool length offset	correction de longueur d'outil
tool maker	éditeur d'outils
tool maker	fabricant d'outils
tool master file	fichier descriptif des outillages
tool path	trajectoire d'outil
tool path	parcours outil
tool path	trajectoire de l'outil
tool path feedrate	vitesse d'avance tangentielle
tool path optimisation	optimisation du parcours outil
tool path optimization	optimisation du parcours outil
tool radius offset	correction de rayon d'outil
tool set	panoplie d'outils
tool set	boîte à outils
TOOL-USE	Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes
tool writer	fabricant d'outils
tool writer	éditeur d'outils
tooling feature	repère de montage
tooling feature	marque de positionnement
tooling holes	trous de montage
tooling holes	trous de réglage
tooling holes	trous de fabrication
translation tool	traducticiel
translation tools	outils d'aide à la traduction
Translation Tools and Technology Committee	Comité des outils et technologie d'aide à la traduction
upper-CASE-tool	outil d'interface utilisateur
upper-CASE-tool	outil d'aide à l'analyse et à la conception du logiciel
wire wrap tool	pistolet à wrapper