DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject International law containing to | all forms | exact matches only
EnglishFrench
agree to this Covenantadoptent le présent Pacte
to agree unanimously to the resolutionapprouver à l'unanimité la résolution
to agree unanimously to the resolutionadopter la résolution à l'unanimité
to agree unanimously to the resolutionaccepter la résolution à l'unanimité
Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the establishment of rights and obligations between Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the one hand, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, on the other, in areas of the Schengen acquis which apply to these StatesAccord conclu entre le Conseil de l'Union européenne et la République d'Islande et le Royaume de Norvège sur l'établissement des droits et obligations entre l'Irlande et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, d'une part, et la République d'Islande et le Royaume de Norvège, d'autre part, dans les domaines de l'acquis de Schengen qui s'appliquent à ces Etats
Convention relating to the Status of RefugeesConvention de Genève concernant le statut des réfugiés
Convention relating to the Status of RefugeesConvention relative au statut des réfugiés
Convention relating to the Status of Refugeesconvention de Genève relative au statut des réfugiés
Convention relating to the Status of RefugeesConvention de 1951 concernant le statut des réfugiés
equal rights of peoples and their right to self-determinationégalité de droits des peuples et leur droit à disposer d'eux-mêmes
to establish a claim to refugee statusfaire admettre son droit au statut de réfugié
facts leading to exclusionles faits constituant des fins de non-recevoir
Geneva Convention relating to the Status of RefugeesConvention relative au statut des réfugiés
Geneva Convention relating to the Status of RefugeesConvention de Genève concernant le statut des réfugiés
Geneva Convention relating to the Status of Refugeesconvention de Genève relative au statut des réfugiés
Geneva Convention relating to the Status of RefugeesConvention de 1951 concernant le statut des réfugiés
Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed ConflictDocument de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armés
Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion and Profit ShiftingConvention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (AplekaevAA)
person entitled to asylumbénéficiaire du droit d'asile
persons who are not considered to be in need of international protectionpersonnes qui ne sont pas considérées comme requérant une protection internationale
Protocol relating to the Status of RefugeesProtocole relatif au statut des réfugiés
request for accession to this Conventiondemande d'adhésion à la présente Convention
responsibility to protectresponsabilité en matière de protection
responsibility to protectresponsabilité de protéger
right to self-determinationdroit des peuples à l'autodétermination
right to self-determinationdroit des peuples à disposer d'eux-mêmes
Yogyakarta Principles on the Application of International Law in Relation to Issues of Sexual Orientation and Gender IdentityPrincipes de Jogjakarta sur l'application du droit international lié aux questions d'orientation sexuelle et d'identité de genre