 |
| English | French |
| open sea and tidal areas | eaux marines et milieux à marées |
| tidal datum | zéro hydrographique |
| tidal datum | niveau de référence marégraphique |
| tidal force | force de marée |
| tidal lagoon | lagune à marée |
| tidal marine life | faune et flore de la zone littorale |
| tidal marine life | faune et flore de la zone intertidale |
| tidal marsh | terres intercotidales |
| tidal mud flat | vasière intertidale |
| tidal mudflat | vasière cotidale |
| tidal mudflat | zone cotidale marécageuse |
| tidal power Mechanical power, which may be converted to electrical power, generated by the rise and fall of ocean tides. The possibilities of utilizing tidal power have been studied for many generations, but the only feasible schemes devised so far are based on the use of one or more tidal basins, separated from the sea by dams (known as barrages), and of hydraulic turbines through which water passes on its way between the basins and the sea | énergie marémotrice |
| tidal power station Power station where the generation of power is provided by the ebb and flow of the tides. The principle is that water collected at high tide behind a barrage is released at low tide to turn a turbine that, in turn, drives a generator | centrale marémotrice |
| tidal station | station marémotrice |
| tidal water | eau de marée |
| tidal water Any water whose level changes periodically due to tidal action | eau de marée |
| tidal waterways | cours d'eau à marée |
| tidal wetlands | zones humides à marée |