Terms for subject Name of organization containing the world

English	French
Ad Hoc Consultative Group for the Implementation of the Cyprus Initiative against Hunger in the World	Groupe consultatif ad hoc pour l'application de l'Initiative de Chypre contre la faim dans le monde
Advisory Committee for the World Assembly on Aging	Comité consultatif pour l'Assemblée mondiale sur le vieillissement
Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes	Comité consultatif pour les programmes mondiaux des applications et des données climatologiques
Agreement between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization	Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization	Accord entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization	Accord sur la coopération et les relations entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale du tourisme
Beijing Declaration of the World Food Council	Declaration de Beijing du Conseil mondial de l'alimentation
Beijing Declaration of the World Food Council	Déclaration de Beijing
Bread for the World	Du pain pour le monde
Bureau of the Committee on World Food Security	Bureau du CSA
Bureau of the Committee on World Food Security	Bureau du Comité de la sécurité alimentaire mondiale
Children's World Summit for the Environment	Sommet mondial des enfants sur l'environnement
Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage	Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel
Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau
Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre
Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau
Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre
Declaration of the World Summit on Food Security	Déclaration du Sommet mondial sur la sécurité alimentaire
Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Déclaration sur la sécurité alimentaire mondiale et les défis du changement climatique et des bioénergies
Expert Consultation on Possible New Policy Initiatives to Increase the General Economic Viability of the World Banana Economy	Consultation d'experts sur les nouvelles mesures possibles pour accroître la viabilité générale de l'économie bananière mondiale
Experts Working Group Meeting on the Reporting Format for Monitoring the World Food Summit Plan of Action	Réunion du groupe d'experts chargé de réviser le modèle de rapport sur le suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation
Follow-up of the Implementation of the World Food Summit Plan of Action	Suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation
Government Consultation for Asia and the Southwest Pacific on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Consultation gouvernementale sur les suites données à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural en Asie et dans le Pacifique Sud-Ouest
Government Consultation for the Near East on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Consultation gouvernementale pour le Proche-Orient sur la suite donnée à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural
Government Consultation on Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in Latin America and the Caribbean	Consultation gouvernementale sur le suivi de la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural en Amérique latine et dans les Caraïbes
Government Consultation on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in the African Region	Consultation gouvernementale sur la suite donnée à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural dans la région Afrique
High-level Committee of Experts for the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Comité consultatif d'experts de haut niveau pour la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural
High-Level Conference on Feeding the World in 2050	Conférence de haut niveau: Nourrir le monde en 2050
High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies
High-Level Expert Forum on How to Feed the World in 2050	Forum d'experts de haut niveau sur le thème " Nourrir le monde en 2050 "
Informal Open-ended Contact Group of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Groupe de contact informel à composition non limitée
Inter-Departmental Committee for the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Comité interdépartemental pour la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural
Interdepartmental Working Group on the World Agricultural Information Centre	Groupe de travail interdépartemental sur le Centre mondial d'information agricole
Intersessional Working Group of the Committee on World Food Security	Groupe de travail intersessions du Comité de la sécurité alimentaire mondiale
Investing in Agriculture for Food Security - The whole world will profit	Investir dans l'agriculture pour la sécurité alimentaire - Le monde entier y gagnera
Jeddah Declaration Initiative on the World Food Crisis	Initiative de la Déclaration de Djedda sur la crise alimentaire mondiale
Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization	Accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce
NGO Regional Consultation on the World Food Summit	Consultation régionale des ONG sur le Sommet mondial de l'alimentation
Office of the World Food Summit Follow-up and Alliances	Bureau du suivi du Sommet mondial de l'alimentation et des alliances
Open-ended Working Group for the Preparation of the World Summit on Food Security	Groupe de travail à composition non limitée
Open-ended Working Group for the Preparation of the World Summit on Food Security	Groupe de travail à composition non limitée pour le Sommet mondial des chefs d'États et de gouvernements sur la sécurité alimentaire
Plan of Action for the Implementation of the World Soils Policy	Plan d'action pour la mise en oeuvre de la politique mondiale des sols
Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development	Plan d'application de Johannesburg
Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development	Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable
Preparatory Committee of the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Comité préparatoire de la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural
Preparatory Committee of the World Food Conference	Comité préparatoire de la Conférence mondiale de l'alimentation
Responding to the challenges of the changing world: The role of new plant varieties and high quality seed in agriculture	Conférence mondiale sur le thème Répondre aux défis d'un monde en mutation: le rôle des nouvelles variétés végétales et des semences de haute qualité dans l'agriculture
Secretariat of the World Food Summit	Secrétariat du Sommet mondial de l'alimentation
Special high-level meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development	Réunion spéciale de haut niveau du Conseil économique et social avec les institutions de Bretton Woods, l'Organisation mondiale du commerce et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
State of the World's Forests	Situation des forêts du monde
State of the World's PGRFA	État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde
State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde
Steering Committee of the World Banana Forum	Comité de pilotage du FMB
Steering Committee of the World Banana Forum	Comité de pilotage du Forum mondiale de la banane
Survival Fund for the Third World	Fonds de survie pour le tiers monde
The contribution of civilizations to world agriculture	La contribution des civilisations à l'agriculture mondiale
The Role of Forestry in World Economic Changes	Le rôle de la foresterie dans le développement économique mondial
The State of Food Insecurity in the World	L'état de l'insécurité alimentaire dans le monde
The State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde
The State of World Fisheries and Aquaculture	La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture
The World Bank	Banque mondiale
The World Bank Group	Groupe de la Banque mondiale
Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights	Déclaration et Programme d'action de Vienne
Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights	Déclaration et Programme d'action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme
Women Feed the World	Les femmes nourrissent le monde
Working Group of the Committee on World Food Security	Groupe de travail du Comité de la sécurité alimentaire mondiale
World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology	Commission mondiale sur l'éthique des connaissances scientifiques et de la technologie
World Confederation of Organizations for the Teaching Profession	Confédération mondiale des organisations de la profession enseignante
World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace	Conférence mondiale de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix
World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace	Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix
World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children	Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant
World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	La Sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies
World Organization of the Scout Movement	Organisation mondiale du mouvement scout
World Programme of Action for Youth towards the Year 2000 and beyond	Programme d'action mondial pour la jeunesse d'ici à l'an 2000 et au-delà
World Survey of the Wood-Based Panel Industries	Enquête mondiale sur les industries des panneaux dérivés du bois
World Survey on the Role of Women in Development	Enquête mondiale sur le rôle des femmes dans le développement
World-wide Candlelight Vigil on the Right to Food	Veillée aux chandelles mondiale sur le Droit à l'alimentation