Terms containing the possibility of conflict between those provisions and the Treaty of Rome constitutes the

Subject	English	French
law	the possibility of conflict between those provisions and the Treaty of Rome constitutes the background to the case pending before the national court	l'éventualité d'une contrariété entre ces dispositions et le traité de Rome constitue la toile de fond du litige national