Terms for subject General containing the States concerned

English	French
contributions of capital from the ACS States concerned	participations en capital fournies par les Etats ACP intéressés
if the State concerned does not comply with this decision	si l'Etat en cause ne se conforme pas à cette décision
the State concerned shall amend these measures	l'Etat intéressé doit modifier ces mesures
to this end, the Commission shall make recommendations to the Member State concerned	la Commission adresse aux Etats membres intéressés des recommandations à cette fin