Terms containing the Republic of Guinea

Subject	English	French
fish.farm.	Agreement between the Government of the Republic of Guinea-Bissau and the European Economic Community on fishing off the coast of Guinea-Bissau	Accord entre le Gouvernement de la République de Guinée-Bissau et la Communauté économique européenne concernant la pêche au large de la côte de Guinée-Bissau
gen.	Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Indonesia concerning West New Guinea West Irian	Accord entre la République d'Indonésie et le Royaume des Pays-Bas concernant la Nouvelle-Guinée OccidentaleIrian Occidental
fish.farm.	Agreement in the form of exchanges of letters between the Government of the Republic of Guinea-Bissau and the European Economic Community on fishing off the coast of Guinea-Bissau	Accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République de Guinée-Bissau et la Communauté économique européenne concernant la pêche au large de la côte de Guinée-Bissau
gen.	European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau	mission de l'Union européenne visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité en République de Guinée-Bissau
gen.	Protocol between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea Bissau	Protocole entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la république de Guinée-Bissau
polit.	the Republic of Equatorial Guinea	la République de Guinée équatoriale
polit.	the Republic of Guinea	la République de Guinée
polit.	the Republic of Guinea-Bissau	la République de Guinée-Bissau