Terms for subject Historical containing the

English	French
area in Paris where vagrants had the right of sanctuary	cour des Miracles
period after the Second World War during which collaborators were tried and punished	l'Épuration
string the aristocrats up!	les aristocrates à la lanterne!
the Allies	les Alliés
the Black Death	la Peste noire
the Continental System	le Blocus continental
the East India Company	la Compagnie des Indes orientales
the East Indies	les Indes orientales
the Eastern bloc	le bloc des pays soviétique
the flight southward and westward of French civilians before the occupying German army in 1940	l'exode
the French Second Empire	le Second Empire
the Fronde rebellion	la Fronde
the German Democratic Republic	la République démocratique allemande
the gold rush	la ruée vers l'or
the Gunpowder Plot	la Conspiration des poudres
the Gunpowder Plot	le complot des poudres
the Hundred Days	les Cent-Jours
the king's jester	le bouffon du roi
the Ordeal	le jugement de Dieu
the phoney war	la drôle de guerre
the French Resistance	la Résistance
the Restoration	la Restauration
the rounding up of Jews in the Paris Vélodrome d'Hiver in 1942	la rafle du Vel' d'Hiv
the royal entertainment	les Menus Plaisirs (at the French Court)
the sans-culottes	les sans-culottes
the Soviet bloc	le bloc des pays soviétique
the Tennis Court Oath	le serment du Jeu de paume
the Reign of Terror	la Terreur
the three unities, unity of action, unity of time, and unity of place	les trois unités, l'unité d'action, l'unité de temps et l'unité de lieu
the West Indies	les Indes occidentales
the Young Turks	les Jeunes-Turcs
Year One of the French Revolution	l'an Un de la Révolution
Year Two of the French Revolution	l'an Deux de la Révolution