Terms for subject General containing stone

English	French
a stone's throw away	à un jet de pierre
a stone's throw away from	à une encablure de
altar stone	pierre d'autel
alum stones antiseptic	pierres d'alun antiseptiques
Apple brown rot, Cherry brown rot, Twig canker, American brown rot:stone fruits	brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola)
Apple brown rot, Cherry brown rot, Twig canker, American brown rot:stone fruits	pourriture brune des arbres fruitiers à noyau (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola)
Apple brown rot, Cherry brown rot, Twig canker, American brown rot:stone fruits	rot-brun des arbres fruitiers (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola)
Apple brown rot, Cherry brown rot, Twig canker, American brown rot:stone fruits	brûlure des rameaux (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola)
artificial stone	simili pierre
binding agents for making stones	liants pour le briquetage
binding agents for making stones	liants pour la fabrication des briquettes
binding agents for making stones	liaisons pour la fabrication des briquettes
black stone	pierre noire
building stone	pierres à bâtir
building stone	pierres de construction
busts of stone, concrete or marble	bustes en pierre, en béton ou en marbre
calcareous stone	pierres calcaires
calcareous stone	liais pierre
carve in stone	sculpter la pierre
cast a stone at somebody	jeter la pierre à (quelqu'un)
Chapman-Stone medium	milieu de culture de Chapman-Stone
Chapman-Stone medium	milieu de Chapman-Stone
cherry stone	noyau de cerise
clear blue stone	pierre d'un bleu limpide
clinker stone	pierres de scories
developed in stone	creusé au roche
drivage in stone	creusement des artères au rocher
figurines statuettes of stone, concrete or marble	statuettes en pierre, en béton ou en marbre
figurines statuettes of stone, concrete or marble	figurines statuettes en pierre, en béton ou en marbre
fruit stone	noyau de fruit
gall stone	calcul biliaire
gateroad drivage in stone	creusement des galeries au rocher
have a heart of stone	avoir le cœur dur
he has a heart of stone	c'est un cœur de pierre
he has a heart of stone	c'est un cœur sec
he has a heart of stone	c'est un cœur dur
I can't plant anything, the ground's nothing but stones	je ne peux rien planter, c'est de la caillasse
kidney stone	calcul
kidney stone	calcul urinaire
leave no stone unturned	remuer ciel et terre
licking stone	pierre à lécher
licking stone	bloc à lécher
limpid stone	pierre d'un bleu limpide
lines of standing stones at Carnac	les alignements de Carnac
lithographic stones	pierres lithographiques
not a stone was left standing after the earthquake	après le tremblement de terre, il ne restait pas pierre sur pierre
paving stone cutter	tailleur de pavés
peach stone	noyau de pêche
pebble stones	cailloux roules
pebble stones	éboulis
philosopher's stone	pierre philosophale
precious stones	pierres précieuses
precious stones	pierreries
remove the stone from a fruit	enlever le noyau d'un fruit
rising stone drift	bouveau montant
rough stone	pierre brute
rub two stones together	frotter deux pierres l'une contre l'autre
scrape two stones together	frotter deux pierres l'une contre l'autre
scythe stones	queux à faux
scythe stones	pierres à faux
scythe stones	dalles pour aiguiser les faux
semi-precious stones	pierres fines
sharpening stones	pierres à aiguiser
sharpening stones	pierres à affûter
slag stone	pierres de scories
statues of stone, concrete or marble	statues en pierre, en béton ou en marbre
statuettes of stone, concrete or marble	statuettes en pierre, en béton ou en marbre
statuettes of stone, concrete or marble	figurines statuettes en pierre, en béton ou en marbre
Stepping Stone Agreement	APE d'étape
stepping stone Economic Partnership Agreement	APE d'étape
stepping stone EPA	APE d'étape
stone bunker	caisse à pierres
stone carving	gravure sur pierre
stone chippings	gravillon
stone coal	charbon fossil
stone coal	anthracite
stone cutter	tailleur de pierres
stone drifting	creusement des galeries au rocher
stone drifts	galeries au rocher
stone drivage	creusement des artères au rocher
stone drivage	creusement des galeries au rocher
stone grey	couleur de muraille
stone hammers	casse-pierres
stone miner's shift	poste a pierre
stone pine	pin pignon
stone pine	pin parasol
stone-putter	rameneur de pierres
stone-putter	meneur de terres
stone slab	dalle de pierre
stone somebody to death	tuer quelqu'un à coups de pierre
stone-throwing	des jets de pierres
stone working machines	machines à travailler la pierre
stone workings	chantier au rocher
the enquiry left no stone unturned	l'enquête n'a rien laissé dans l'ombre
the police left no stone unturned in their efforts to find the murderer	les enquêteurs n'ont rien négligé pour retrouver l'assassin
the Rosetta stone	la pierre de Rosette
trip over a stone	buter contre une pierre
tripoli stone for polishing	tripoli pour le polissage
type of stone common in the Paris area once used for making millstones and as a building material	pierre meulière
uncut stone	pierre brute
volley of stones	volée de pierres
without stones	sans pierres
works of art of stone, concrete or marble	objets d'art en pierre, en béton ou en marbre