| Subject | English | French |
| IT | A-star algorithm | algorithme A* |
| gen. | a star-studded sky | un ciel piqueté d'étoiles |
| gen. | a star-studded sky | un ciel émaillé d'étoiles |
| gen. | a star-studded sky | un ciel constellé d'étoiles |
| IT | active star optic LAN | réseau local à étoile optique active |
| IT | active star optic local area network | réseau local à étoile optique active |
| industr., construct. | alarm daily operating star | étoile-commande journalière de réveil |
| earth.sc., tech. | American Effective Temperature and its new version ET*"star" | température effective américaine et sa nouvelle version ET* |
| nat.sc. | angle at the star | angle à l'astre |
| nat.sc. | angle at the star | angle parallactique |
| chem. | anise-star oil | essence d’anis étoilé |
| chem. | anise-star oil | essence de badiane |
| pest.contr. | apple star crack | craquelure en étoile du pommier |
| astr. | artificial star | étoile artificielle |
| ornit. | blue-throated star-frontlet | inca porphyre (Coeligena helianthea) |
| astr. | bright star | étoile brillante |
| ornit. | buff-winged star-frontlet | inca à gemme bleue (Coeligena lutetiae) |
| hi.energ. | capture star | étoile de capture |
| astr. | carbon star | étoile carbonée |
| astr. | carbon-poor star | étoile pauvre en carbone |
| astr. | circumpolar star | étoile circumpolaire |
| med. | Critchett star knife | bistouri à cataracte de Critchett |
| hi.energ. | cross section for star production | section efficace de production d'étoiles |
| antenn., opt. | D-star | détectivité normée |
| commun., IT | D-star | D* |
| commun., IT | D-star | D astérisque |
| antenn., opt. | D-star | détectivité spécifique |
| industr., construct. | date star | étoile de quantième |
| industr., construct. | date star cam | came de l'étoile de quantième |
| industr., construct. | date star cam jumper | sautoir de came de l'étoile de quantième |
| industr., construct. | date star distance piece | entretoise de l'étoile de quantième |
| industr., construct. | date star maintaining plate | plaque de maintien de l'étoile de quantième |
| industr., construct. | date star maintaining plate pillar | pilier de plaque de maintien de l'étoile de quantième |
| industr., construct. | date star stud | tenon de l'étoile de quantième |
| med. | daughter star | amphiaster |
| med. | daughter star | diaster |
| industr., construct. | day star | étoile des jours |
| industr., construct. | day star cam | came de l'étoile des jours |
| industr., construct. | day star driving wheel | roue entraîneuse de l'étoile des jours |
| industr., construct. | day star stud | tenon de l'étoile des jours |
| industr., construct. | day star unlocking yoke | bascule de déclenchement de l'étoile des jours |
| gen. | death star | étoile à lancer |
| hi.energ. | decay star | étoile de filiation radioactive |
| hi.energ. | decay star | étoile de désintégration (nucléaire) |
| astr. | deflection of a star | déviation du mouvement d'une étoile |
| astr. | deflection of a star | déflexion d'une étoile |
| el.gen. | delta-star transformation | transformation triangle-étoile |
| environ., nat.res. | dense blazing star | plume du Kansas (Liatris spicata) |
| environ., nat.res. | dense blazing star | liatris à épis (Liatris spicata) |
| environ., nat.res. | dense blazing star | liatris (Liatris spicata) |
| astr. | distance from the centre of the star | distance du centre de l'étoile |
| nat.sc. | double star | étoile double |
| nat.sc. | double star | étoile binaire |
| industr., construct. | driving star friction spring | ressort-friction de l'étoile entraîneuse |
| ornit. | dusky star-frontlet | inca de Wetmore (Coeligena orina) |
| transp. | earth star point | point nodal de mise à la terre |
| hi.energ. | evaporation star | étoile d'évaporation |
| astr. | evening star | Étoile du Berger |
| gen. | evening star | étoile du soir |
| astr. | exciting star | étoile excitatrice |
| astr. | faint star | étoile faible |
| life.sc. | fixed star | étoile fixe |
| astr. | flare star | variable à flare |
| life.sc. | flare star | étoile à sursauts |
| agric., construct. | forest star | carrefour forestier |
| food.ind., el. | four-star compartment | compartiment "quatre étoiles" |
| food.ind., el. | four-star compartment | compartiment de congélation de denrées alimentaires |
| gen. | four-star hotel | hôtel quatre étoiles |
| life.sc. | fundamental star | étoile fondamentale |
| life.sc. | fundamental star places | coordonnées des étoiles fondamentales |
| astr. | giant star | étoile géante |
| astr. | giant star | géante |
| pest.contr. | glassy star scale | cochenille étoile Vinsonia stellifera |
| pest.contr. | glassy star scale | cochenille frangée Vinsonia stellifera |
| astr. | globular star cluster | amas globulaire |
| ornit. | golden star-frontlet | inca de Bonaparte (Coeligena bonapartei) |
| ornit. | golden-bellied star-frontlet | inca de Bonaparte (Coeligena bonapartei) |
| cinema | guest star | artiste invité |
| cinema | guest star | artiste invitée |
| hobby, cultur. | guest star | acteur en représentation |
| life.sc. | hot star | étoile chaude |
| astr. | hydrogen-poor star | étoile pauvre en hydrogène |
| industr., construct. | indicator driving star | étoile entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator driving star jumper | sautoir de l'étoile entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct., chem. | jewelled star | diamant étoile |
| industr., construct. | jumping hours star support | support de l'étoile des heures sautantes |
| med. | Lone star fever | fièvre de Bullis |
| astr. | massive star | étoile massive |
| met. | mill star | étoile de dessablage |
| gen. | mixed mesh-star shaped network | réseau mixte maille-étoile |
| industr., construct. | month star driving wheel | roue entraîneuse de l'étoile des mois |
| gen. | morning star | étoile du matin |
| gen. | morning star | étoile du berger |
| med. | mother star | plaque équatoriale |
| med. | mother star | couronne équatoriale |
| med. | mother star | monaster |
| astr. | moving star cluster | amas de mouvement courant stellaire |
| el. | multipoint-star configuration | réseau de téléconduite multipoint |
| el. | multipoint-star configuration | réseau multipoint |
| el. | multipoint-star configuration | configuration multipoint |
| astr. | neutron star | étoile de neutrons |
| nat.sc. | neutron star | étoile à neutrons |
| astr. | non-cluster star | étoile non-membre de l'amas |
| astr. | non-cluster star | non-membre de l'amas |
| astr. | non-cluster star | étoile de champ |
| mech.eng. | non-rotating star | plateau cyclique fixe |
| astr. | non-stable star | étoile instable |
| hi.energ. | nuclear emulsion star | étoile |
| hi.energ. | nuclear emulsion star | étoile nucléaire |
| hi.energ. | nuclear emulsion star | étoile d'une émulsion |
| hi.energ. | nuclear emulsion star | étoile dans une émulsion nucléaire |
| hi.energ. | nuclear star | étoile d'une émulsion |
| hi.energ. | nuclear star | étoile |
| hi.energ. | nuclear star | étoile nucléaire |
| hi.energ. | nuclear star | étoile dans une émulsion nucléaire |
| astr. | observed star | étoile mesurée |
| astr. | observed star | étoile observée |
| astr. | occultation of a star by the Moon | occultation d'une étoile par la Lune |
| astr. | old star | étoile vieille |
| food.ind., el. | one-star compartment | compartiment "une étoile" |
| industr., construct. | operating star connecting rod | bielle de l'étoile-commande |
| industr., construct. | operating star connecting rod spring | ressort de bielle de l'étoile-commande |
| industr., construct. | operating star jumper | sautoir de l'étoile-commande |
| industr., construct. | operating star pusher-click | cliquet-poussoir de l'étoile-commande |
| astr. | optical double star | double optique |
| astr. | optical double star | étoile double optique |
| social.sc. | Order of the Star of Italian Solidarity | Ordre de l'Etoile de la Solidarité Italienne |
| astr. | over-luminous star | étoile sur-lumineuse |
| med. | Owen star | étoile d'Owen |
| gen. | performer who warms up the audience for the main star | vedette américaine |
| astr. | physical double star | double |
| astr. | physical double star | binaire |
| astr. | physical double star | couple physique |
| trav. | polar star | tramontane |
| trav. | polar star | étoile polaire |
| nat.sc. | Pole star | Polaris (Stella Polaris, Polaris) |
| nat.sc. | Pole star | étoile polaire (Stella Polaris, Polaris) |
| hi.energ. | proton-induced star | étoile provoquée par un proton |
| nat.sc., agric. | purple star thistle | chausse-trape (Centaurea calcitrapa L.) |
| astr. | red star | étoile rouge |
| nat.sc., agric. | red star thistle | chausse-trape (Centaurea calcitrapa L.) |
| astr. | reddened star | étoile rougie |
| astr. | reference star | étoile de référence |
| astr. | reference star | étoile de repère |
| astr. | relative determination of star | détermination relative des positions d'étoiles |
| nat.sc. | rising of a star | lever d'un astre |
| mech.eng. | rotating star | plateau cyclique mobile |
| astr. | rotating star | étoile en rotation |
| astr. | RR Lyrae star | variable du type RR Lyrae |
| astr. | RR Lyrae star | variable d'amas |
| astr. | scattered star light | lumière stellaire diffuse |
| industr., construct. | second jumper whip star | étoile du fouet de seconde sautante |
| astr. | shell star | étoile à enveloppe |
| nat.sc. | shooting star | météore |
| nat.sc. | shooting star | étoile filante |
| hi.energ. | sigma star | étoile sigma (σ) |
| ichtyol. | smooth star coral | Corail étoile lisse Porites lobata |
| astr. | stable star | étoile stable |
| agric. | star anise | anis étoilé (Illicum verum) |
| chem. | star anise oil | essence de badiane |
| chem. | star anise oil | essence d'anis étoilé |
| bot. | star anise tree | badiane de Chine Illicium verum |
| bot. | star anise tree | badiane Illicium verum |
| bot. | star anise tree | anis étoilé Illicium verum |
| gen. | star aniseed | anis étoilé |
| met. | star antimony | antimoine pur |
| nat.res., agric. | star apple | pomme étoilée (Chrysophyllum cainito) |
| gen. | star attraction | attraction numéro un |
| gen. | star attraction | attraction principale |
| met. | star bit | trépan en couronne |
| health. | star bit | trépan en croix |
| sail. | star-boardside | tribord |
| life.sc. | star catalogue | catalogue d'étoiles |
| med. | star cells | cellules étoilées |
| med. | star cells | cellules Kupffer |
| astr. | star-chain | chaîne stellaire |
| law | star chamber | chambre étoilée |
| law | star-chamber proceedings | procédure secrète et arbitraire |
| tech. | star chart | carte du ciel |
| polit., agric. | STAR Committee | Comité STAR |
| polit., agric. | STAR Committee | Comité des structures agricoles et du développement rural |
| el. | star connection | groupement en étoile |
| el. | star connection | couplage en étoile |
| el. | star connection | connexion en étoile |
| el. | star connection | connexion étoile |
| health. | star connection | montage en étoile |
| nat.sc., agric. | star duckweed | lentille d'eau trilobée (Lemna trisulca L.) |
| nat.res. | star finch | diamant à queue rousse (Neochmia ruficauda) |
| ornit. | star-finch | diamant à queue rousse (Bathilda, Bathilda ruficauda, Neochmia ruficauda) |
| ornit. | star-finch | diamant ruficauda (Bathilda, Bathilda ruficauda, Neochmia ruficauda) |
| nat.res. | star finch | diamant ruficauda (Neochmia ruficauda) |
| zool. | star finch | diamant à queue rousse (Bathilda ruficauda) |
| gen. | 4-star flag officer | officier général quatre étoiles |
| life.sc., agric. | star gooseberry | groseille-étoile (Phyllanthus acidus) |
| comp., MS | star join | jointure en étoile (A join between a fact table (typically a large fact table) and at least two dimension tables) |
| met. | star like sparks | étincelles étoilées |
| gen. | 12 star logo | logo aux douze étoiles |
| life.sc. | star occultation | occultation d'étoiles |
| social.sc. | Star of Merit for Labour Decoration | Décoration de l'Etoile du Mérite du Travail |
| astr. | star of the system | membre du système |
| astr. | star of the system | étoile du système |
| astr. | star of the system | étoile membre du système |
| nat.sc., agric. | star-of-Bethlehem | ornithogale en ombelle (Ornithogalum Umbellatum L.) |
| agric. | star-of-bethlehem | ornithogale (Ornithogalum) |
| comp., MS | star out | touche pour sortir (A function that is available to callers when they are dialed into Unified Messaging Auto Attendant but they want to be able to get to Outlook Voice Access to access their e-mail and voice mail. The caller presses the star (*) key per the voice prompt, which takes them to Outlook Voice Access) |
| el. | star point | point neutre |
| radio | star point | noeud de répartition d'un réseau de télédistribution |
| polym. | star polymer | polymère en étoile |
| chem. | star polymer | polymère radial |
| social.sc. | Star's edge international | Méthode Avatar |
| el. | star sensor | viseur d'étoiles |
| el. | star sensor | détecteur d'étoiles |
| el. | star sensor | pointeur stellaire |
| el. | star sensor | chercheur d'étoile |
| construct. | star shake | fente rayonnante |
| med.appl. | star-shaped | en forme d'étoile |
| ichtyol. | star snapper | vivaneau étoile (Lutjanus stellatus) |
| nat.sc., agric. | star snapper | vivaneau étoilé (Lutjanus stellatus) |
| comp. | star structure | structure en étoile |
| agric. | star-toothed harrow | herse à étoiles |
| commun. | star topology | topologie en étoile |
| mun.plan. | star tube | étoile cannelée |
| comp. | star-wired network | réseau radial |
| comp. | star-wired network | réseau en étoile |
| sail. | star yacht | star |
| sail. | star yacht | étoile |
| gen. | starring Jean Dumay as the Inquisitor General | avec Jean Dumay dans le rôle du Grand Inquisiteur |
| gen. | starring X | avec dans le rôle principal X |
| astr. | super-luminous star | étoile sur-lumineuse |
| astr. | supplementary star | étoile supplémentaire |
| food.ind., el. | three-star compartment | compartiment "trois étoiles" |
| gen. | three-star flag officer | officier général trois étoiles |
| gen. | three-star hotel | hôtel trois étoiles |
| hi.energ. | three-pronged star | étoile triple |
| hi.energ. | three-pronged star | trident |
| gen. | throwing star | étoile à lancer |
| astr. | triple star | système triple |
| astr. | triple star | étoile triple |
| met. | tumbling star | étoile de dessablage |
| gen. | TV star | vedette du petit écran |
| astr. | under-luminous star | étoile sous-lumineuse |
| ornit. | white-tailed star-frontlet | inca à queue blanche (Coeligena phalerata) |
| astr. | zenith star | étoile zénithale |
