Terms for subject Industry containing spun

English	French
blend spun-yarn	filé mélange
bobbin spinning frame	continu à paniers
bobbin spinning frame	continu à bobines
box spinning machine	métier à pots centrifuges
break spinning	filage en fin
brush for carding,hackling and spinning	brosse pour cardage,peignage et filage
brush for spinning	brosse pour filage
bucket spinning	filature en pot
cap-spinning frame	métier à cloches
condenser for ring spinning frames	condensateur pour continu à filer à anneau
condenser-spun	fil de condenseur
core-spun yarn	fil à âme
cotton-spun	filé sur matériel coton
creel of a ring spinning frame	cantre d'un continu à filer à anneau
direct spinning frame	continu à filer directement
direct-spun	obtenu par filature directe
direct-spun yarn	fil de filature directe
double flange spinning ring	anneau de section en double T
double twist spinning machine	retordoir à double torsion
drawing frame for flax spinning-mill	banc d'étirage pour filature de lin
Dref spinning machine	métier à filer Dref
dry spinning	filature à sec
dry spinning	filage à sec
dry spinning frame	continu à filer au sec
dry-spun	filé à sec
false twist spinning machine	retordoir à fausse torsion
fibre preparation for spinning	préparation à la filature
fine spun wool	laine déliée
fit for spinning	approprié pour la filature
flax spinning mill	filature de lin
flax-spun	filé sur matériel lin
flyer frame for flax spinning-mill	banc à broches pour filature de lin
flyer spinning	filature à ailettes
flyer spinning frame	continu à ailettes
French spinning	filature française
French spinning	baby combing
hollow spindle spinning	filature à broche creuse
intermittent spinning	filature intermittente
intermittent spinning frame	self-acting
intermittent spinning frame	renvideur
intermittent spinning frame	métier à filer intermittent
jute-spun	filé sur matériel jute
latex spinning	fabrication de fils en latex par filage
melt spinning	filage à chaud
melt spinning	filature par fusion
melt spinning	filage par fusion
melt-spun fibre	fibre filée par fusion
mill spinning	filature industrielle
mule spinning	filature sur renvideur
mule-spinning machine	renvideur self-acting
OE-spun yarn	fil open end
open-end spun yarn	fil open end
preparation,spinning and weaving of flax,hemp and ramie	industrie du lin,du chanvre et de la ramie
rack of a ring spinning frame	râtelier d'un continu à filer à anneau
rayon spun yarn	fil de rayonne
revolving ring for a spinning frame	anneau tournant pour métier à filer
ring spinning	filature à anneaux
ring spinning frame	continu à anneaux
ring spun yarn	fil de continu à anneaux
ring-spun yarn	fil de chaîne du continu
rotor spinning	filature à rotor
schappe-spun	filé schappe
schappe-spun	fil simple schappe
self-lubricating spinning and twisting ring	anneau auto-graisseur pour continus à filer ou retordre
semi-worsted-spun	filé semi-peigné
silk-spun	soie filée
single flange spinning ring	anneau de section en T
skip spinning frame	continu à paniers
spin-dowelling	soudage par friction d'assemblage emboîté conique
spin dyeing	teinture dans la masse
spindle flyer for spinning frames	ailette de broche pour métier à filer
spindle for spinning frames	broche pour métier à filer
spinning band	corde à broche
spinning band	petites cardes des fuseaux
spinning bath	bain de coagulation
spinning bath	bain acide
spinning bobbin	bobine de filature
spinning bobbin	bobine de filage
spinning defect	défaut de filature
spinning dope	solution à filer
spinning fly	duvet de filature
spinning frame	métier à filer
spinning jet	jet de filature
spinning mould	moule centrifugeur
spinning nozzle	bloc de filage
spinning of combed cotton	filature du coton peigné
spinning oil	lubrifiant de filature
spinning solution	solution à filer
spinning spindle	broche de préparation
spinning twist	torsion de filature
spinning twisting frame	continu à filer et à retordre
spinning unit	poste de filage
spinning waste	déchet de filature
spooling-machine for flax spinning-mill	machine à bobiner pour filature de lin
spun-bonded fabric	non tissé spunbonded
spun cone	cône centrifugé
spun fibre	fibre filée
spun fibre	fibre câblée
spun funnel	cône centrifugé
spun glass	verre filé
spun-glass filament	fibre de verre continue filable
spun nylon	nylon filé
spun product	produit filé
spun rayon	rayonne filée
spun rayon twist	retors de fibranne
spun rayon twist	fil retors de fibranne
spun rayon twist	fil de fibranne
spun silk	fil de soie
spun silk yarn	fil de schappe
spun silk yarn	schappe
spun silk yarn	filoselle
spun silk yarn	filé de schappe
spun silk yarn	fil de schappe et de bourrette
spun silk yarn	fil de déchets de soie
spun staple fibre	fibre discontinue de polymère fondu
spun yarn	filé
spun yarn winch	virolet
spun yarn winch	moulinet à bitord
stretch spinning	filature sous tension
stretch spinning	filature avec étirage
technological spin-off	retombées technologiques
textile machine operator m/f-spinning	conducteur-opérateur de machines textilesh/f-filature
textile machine operator -spinning	conducteur-opérateur de machines textilesh/f-filature
textile spinning can	pot de filature
textile yarn spun with metal	fil textile guipé de métal
waste from processes preparatory to spinning	déchet de préparation au filage
wet spinning	filature au mouillé
wet spinning	filage au mouillé
wet spinning frame	continu à filer au mouillé
wet-spun	filé au mouillé
woollen-spun	filé sur laine cardée
worsted-spun	filé sur laine peignée
yarn spun from silk noils	fil de bourrette de soie
yarn spun from silk waste other than noil silk	fil de schappe
yarn waste collected during spinning	déchet de filage