| Subject | English | French |
| entomol. | Alaska spruce beetle | boréal de l'épinette Dendroctonus borealis |
| entomol. | Alaska spruce beetle | dentroctone Dendroctonus borealis |
| nat.res. | boreal spruce beetle | dendroctone de l'Allegheny (Dendroctonus punctatus) |
| pest.contr. | brown spruce longhorn beetle | longicorne brun de l'épinette Tetropium fuscum |
| entomol. | Canadian spruce bark beetle | scolyte de l'épinette Ips perturbatus |
| nat.res., forestr. | eastern spruce beetle | dendroctone de l'épinette sitka (Dendroctonus obesus) |
| nat.res., forestr. | engelmann spruce beetle | dendroctone de l'épinette sitka (Dendroctonus obesus) |
| entomol. | Engelmann spruce beetle | dendroctone de l'épinette d'Engelmann Dendroctonus engelmanni |
| nat.sc., agric. | European spruce beetle | hylésine géant (Dendroctonus micans) |
| entomol. | European spruce beetle | hylésine géant de l'épicéa (Dendroctonus micans) |
| entomol. | European spruce beetle | dendroctone brillant (Dendroctonus micans) |
| nat.res., forestr. | sitka-spruce beetle | dendroctone de l'épinette sitka (Dendroctonus obesus) |
| entomol. | Sitka spruce beetle | dendroctone de l'épinette Sitka Dendroctonus obesus |
| nat.sc., agric. | spruce ambrosia beetle | scolyte birayé (Trypodendron lineatum, Trypodendron lineatus, Xyloterus lineatum, Xyloterus lineatus) |
| nat.sc., agric. | spruce ambrosia beetle | bostryche liseré (Trypodendron lineatum, Trypodendron lineatus, Xyloterus lineatum, Xyloterus lineatus) |
| environ., nat.res., agric. | spruce bark beetle | dendroctone de l'épinette (Dendroctonus rufipennis) |
| entomol. | spruce beetle | dondroctone rouge du pin Dentroctonus rufipennis |
| entomol. | spruce beetle | hylésine mineur de l'épicéa (Hylastes cunicularius) |
| entomol. | spruce beetle | hylaste du sapin (Hylastes cunicularius) |
| entomol. | spruce four eyed bark beetle | polygraphe de l'épinette Polygraphus rufipennis |
| entomol. | spruce-destroying beetle | dendroctone de l'épinette Dendroctonus piceaperda |
