Terms for subject Transport containing sluice

English	French
actual sluice or valve blade	ventelle
arched connection for serving cylindrical sluice or valve	accès voûté desservant la vanne cylindrique
culvert with sluices	aqueduc à vannes
dimensions of a sluice	dimensions d'une écluse
discharge of a sluice	rendement d'une écluse
emergency sluice or valve	fermeture de secours
floating sluice	écluse à flotteur
flushing sluice or sluice gate	écluse de chasse
hand operation of small sluices	manoeuvre à main des ventelles
horizontal sluice	vanne horizontale
irrigation sluice or valve	écluse d'irrigation
principal sluices	vannes principales
relief sluices or auxiliary valves	vannes de secours
removable sluice	cadre d'appui amovible de la vanne
rolling vertical lift sluice	vanne wagon
rolling vertical lift sluice	vanne verticale roulante
to scour a sluice	chasser d'une écluse
scouring sluice channel	chenal des passes de chasse
scouring sluice or flushing gate	écluse de chasse
sector sluice	vanne à segment
segmental sluice	vanne à segment
shaft for cylindrical sluice	puits pour vanne cylindrique haute
sliding sluice in a leaf of a metal gate	ventelle glissante dans un vantail de porte métallique
sluice blade	ventelle
sluice blade	vanne
sluice chamber	chambres des vannes
sluice frame	cadre pour la ventelle
sluice or valve pivoted on a vertical axis	vanne pivotante à axe de rotation vertical
sluice or valve well	puits de la vanne
sluice or valve with shutters	vanne à jalousies
sluice without culverts	écluse sans aqueducs
sluiced rock fill	enrochements arrosés sous pression
steel frame of jambs of the sluice	cadre en acier des battées de la vanne
stop grooves for sluice	rainures-guides de la vanne
type of sluice gate with overfall sill designed to throw nappe clear of the gate	vanne à crochet
upstream scouring sluice channel	chenal amont des passes de chasse
wire rope for opening the sluice	câble pour l'ouverture de la vanne
working gear or operating machinery of the vertical trapezoidal sluice	mécanisme de manoeuvre de la vanne verticale trapézoidale